götürecek ile cümle
götürecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Dove tutto condurrà questo, non lo so.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Gdzie to wszystko prowadzi, nie wiem.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Où tout cela va nous mener, je ne sais pas. Ça a des applications pratiques?
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum. Pratik mi? Bilemiyorum.이런 연구가 어떻게 될지도, 상용화가능성도 모르겠어요.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum. Pratik mi? Bilemiyorum.לאן זה מוביל? אני לא יודע. האם זה פרקטי? אני לא יודע.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum. Pratik mi? Bilemiyorum.إلى اين يصل بنا هذا، لست أدري. هل هو عملي؟ لست أدري.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum. Pratik mi? Bilemiyorum.しかしどんな基礎研究でもそうですが 現在の技術を超えたものを
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Unde duc toate acestea, nu ştiu.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Waar dit naar leidt, weet ik niet. Is het praktisch?
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Wohin dies alles führen wird weiß ich nicht.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.К чему всё это приведёт, я не знаю.
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Накъде води всичко това, не знам.
Umdugu kadar cok para kazanamamıstı.Ama ailesinde bolca yiyecek götürecekti.Nie otrzymał tyle pieniędzy, ile się spodziewał. Ale przynajmniej rodzina miała co jeść w Wigilię.
Umdugu kadar cok para kazanamamıstı.Ama ailesinde bolca yiyecek götürecekti.Δεν έλαβε όσα χρήματα ήλπιζε. Όμως η οικογένεια τα κατάφερε και είχαν αρκετό φαγητό για τα Χριστούγεννα.
Umdugu kadar cok para kazanamamıstı.Ama ailesinde bolca yiyecek götürecekti.لم يحصل على القدر الذي يأمله من النقود. لكن الاسرة نجحت وكان لديهم الكثير من الأغذية لعيد الميلاد المجيد
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.As rendas de sua casa ir-se-ão; no dia da ira de Deus todas se derramarão.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Das Getreide in seinem Hause wird weggeführt werden, zerstreut am Tage seines Zorns.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Det han har samlet i sitt hus, føres bort, det skylles bort på Guds vredes dag.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.El producto de su casa será llevado por los torrentes en el día de su furor
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Hans Huses Vinding må bort, rives bort på Guds Vredes Dag.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Házának jövedelme eltünik, szétfoly az az õ haragjának napján.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Hoa lợi của nhà nó sẽ bị đem đi mất, Tài sản nó sẽ bị trôi đi trong ngày thạnh nộ của Chúa.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Hoa_lợi của nhà nó sẽ bị đem đi mất , Tài_sản nó sẽ bị trôi đi trong ngày thạnh nộ của Chúa .
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.그 가산이 패하여 하나님의 진노하시는 날에 흘러가리니
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Minkä hänen talonsa tuotti, menee menojaan vihan päivänä niinkuin tulvavedet.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Odstehuje sa úroda jeho domu; rozplynie sa to všetko v deň jeho hnevu.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Przeniesie się urodzaj domu jego; dobra jego rozpłyną się w dzień gniewu jego.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Rozptýlena bude úroda domu jeho, rozplyne se v den hněvu jeho.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Segala kekayaannya akan musnah, karena luapan amarah Allah
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Un'alluvione travolgerà la sua casa, scorrerà nel giorno dell'ira
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Vad som har samlats i hans hus far åter sin kos, likt förrinnande vatten, på vredens dag.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Veniturile casei lui se vor perde, vor pieri în ziua mîniei lui Dumnezeu.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Zijn rijkdom zal op de dag van Gods toorn in een vloedgolf wegspoelen.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Η περιουσια του οικου αυτου θελει αφανισθη θελει διαρρευσει εν τη ημερα της κατ' αυτου οργης.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Богатството на дома му ще изчезне, В деня на Божия гняв ще се разпилее.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.Исчезнет стяжание дома его; все расплывется в день гнева Его.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.יגל יבול ביתו נגרות ביום אפו׃
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.تزول غلة بيته. تهراق في يوم غضبه.
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.他 的 家 產 必 然 過 去 ． 神 發 怒 的 日 子 、 他 的 貨 物 都 要 消 滅
Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.他 的 家 產 必然 過去．神發 怒 的 日子 、 他 的 貨物 都 要 消滅
Ve beni tekrar sana götürecekEt elle me ramène à toi
Ve beni tekrar sana götürecekY me lleva de vuelta a Ti
Ve beni tekrar sana götürecekوهي ترجعني إليك
Ve bu bizi nereye götürecek?A kam nás to přivede?
Ve bu bizi nereye götürecek?Către ce va duce asta ?
Ve bu bizi nereye götürecek?E dove ci porterà tutto questo?
Ve bu bizi nereye götürecek?I jak myślicie, gdzie nas to doprowadzi?
Ve bu bizi nereye götürecek?그렇다면 어떻게 해야 할까요?
Ve bu bizi nereye götürecek?Où est-ce que cela va nous mener?
Ve bu bizi nereye götürecek?Và nó dẫn tới điều gì?
Ve bu bizi nereye götürecek?Wohin wird das führen?
Ve bu bizi nereye götürecek?¿Y eso a dónde te llevará?
Ve bu bizi nereye götürecek?А докъде ще доведе това?
Ve bu bizi nereye götürecek?И к чему это нас приведёт?
Ve bu bizi nereye götürecek?ולאן זה יוביל אותנו?
Ve bu bizi nereye götürecek?إلى أين سيقودنا هذا؟
Ve bu bizi nereye götürecek?問題はそれが
Ve durumu belirtmek isterim ki nükleer füzyon o nokta olacak, Boone Pickens'ın bahsettiği o köprüye götürecek.A chtěl bych vás přesvědčit, že jaderná fúze bude tím bodem, že most, o kterém T.
Ve durumu belirtmek isterim ki nükleer füzyon o nokta olacak, Boone Pickens'ın bahsettiği o köprüye götürecek.E gostaria de argumentar que a fusão nuclear é onde a ponte de que T. Boone Pickens falou nos vai levar.