götürecek ile cümle
götürecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Şehirleşme, entegrasyon, bir araya gelme yeni bir uyanışa götürecek.新しいルネッサンスを引き起こします １０００年前にも同じことが起きました
Şimdi bu etiketler sizi Yeni Zelanda'dan alıp Monterrey'e ve sonra tekrar geriye götürecek.３千５百海里にも及ぶ旅を 見ることができます
Şimdi bu etiketler sizi Yeni Zelanda'dan alıp Monterrey'e ve sonra tekrar geriye götürecek.지금부터 여러분들은 뉴질랜드에서 몬테레이를
Şimdi bu etiketler sizi Yeni Zelanda'dan alıp Monterrey'e ve sonra tekrar geriye götürecek.שעכשיו יקח אותנו מניו זילנד למונטריי וחזרה,
Şimdi bu etiketler sizi Yeni Zelanda'dan alıp Monterrey'e ve sonra tekrar geriye götürecek.التي سوف تأخذكم من نيوزيلاند إلى مونتيري وبالعكس
Şimdi bu iki denklemi topladığımda 3t'ler birbirini götürecek. -이것을 한 이유는, 이제는 이 두 방정식을 더하면, 이 3t 항들이 소거되기 때문입니다. 그럼, 해봅시다.
Şimdi bu iki denklemi topladığımda 3t'ler birbirini götürecek. -Det gør vi, fordi, vi, når vi så lægger dem her sammen, kommer af med t'erne. .
Sizi Burma'nın 1897 Yılına Götürecek 10 Eski Fotoğraf10 historycznych zdjęć Birmy w 1897 roku
Sizi Burma'nın 1897 Yılına Götürecek 10 Eski Fotoğraf10 photos vintage de la Birmanie en 1897
Sizi Burma'nın 1897 Yılına Götürecek 10 Eski FotoğrafBirmania: dieci foto che riportano nel 1897
Sizi Burma'nın 1897 Yılına Götürecek 10 Eski FotoğrafDiez fotografías antiguas de Burma en 1897
Sizi Burma'nın 1897 Yılına Götürecek 10 Eski FotoğrafБирма, 1897 год: 10 винтажных фотографий
Sizi Burma'nın 1897 Yılına Götürecek 10 Eski Fotoğrafعودة إلى أواخر القرن التاسع عشر في بورما عبر 10 صور قديمة
Sizi X-71'lerle o kayaya götüreceklerden biriyim.Foruden at flyve en X-71 til kometen -
Sizi X-71'lerle o kayaya götüreceklerden biriyim.Ngoài việc đưa 1 trong các đội X-71 ra tảng đá đó...
Sizi X-71'lerle o kayaya götüreceklerden biriyim.Selain menerbangkan X71 ke asteroid,
Sizi X-71'lerle o kayaya götüreceklerden biriyim.?כפית פלסטיק לגלידה
Sizi X-71'lerle o kayaya götüreceklerden biriyim.بالإضافة إلى الطيران بإحدى إكس 71 فرقة إلى تلك الصخرة
Sol tarafta 3/4'ler birbirlerini götürecek.좌변의 3/4가 소거되면
Sol tarafta 3/4'ler birbirlerini götürecek.Na ľavej strane sa tieto dve 3/4 navzájom odpočítajú, dostávame :
Sol tarafta 3/4'ler birbirlerini götürecek.Na levé straně se tyto dvě tři čtvrtiny navzájem odečtou.
Sol tarafta 3/4'ler birbirlerini götürecek.På venstre side går de 3 fjerdedele ud, og vi får minus en halv x er lig med.
Sol tarafta 3/4'ler birbirlerini götürecek.Z lewej strony 3/4 się zredukuje, otrzymaliścy minus 1/2x.
Sol tarafta, sizi kursun ana bölümüne götürecek linkler bulunmaktadır.Aan de linkerkant hebben we links die het belangrijkste van de cursus zijn.
Sol tarafta, sizi kursun ana bölümüne götürecek linkler bulunmaktadır.En la izquierda, tenemos los enlaces que son el núcleo del curso.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Azután vegye elõ a két kecskebakot, és állassa azokat az Úr elé a gyülekezet sátorának nyílásához,
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Derefter skal han tage de to Bukke og stille dem frem for HERRENs Åsyn ved Indgangen til Åbenbaringsteltet.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Il prendra les deux boucs, et il les placera devant l`Éternel, à l`entrée de la tente d`assignation.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Kế đó người phải bắt hai con dê đực , đem để trước mặt Ðức_Giê - hô-va , tại nơi cửa hội mạc .
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Kế đó người phải bắt hai con dê đực, đem để trước mặt Ðức Giê-hô-va, tại nơi cửa hội mạc.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Kedua ekor kambing jantan dari umat Israel harus dibawanya ke depan pintu Kemah TUHAN
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.또 그 두 염소를 취하여 회막 문 여호와 앞에 두고
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Og han skal ta de to gjetebukker og stille dem frem for Herrens åsyn, ved inngangen til sammenkomstens telt.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Poi prenderà i due capri e li farà stare davanti al Signore all'ingresso della tenda del convegn
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Potem naj vzame tista dva kozla in ju postavi pred GOSPODOM pri vhodu shodnega šatora.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Potom vezme tých dvoch kozlov a postaví ich pred Hospodina pri dveriach stánu shromaždenia.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Potom vezme ty dva kozly a postaví je před Hospodinem u dveří stánku úmluvy.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Să ia cei doi ţapi, şi să -i pună înaintea Domnului, la uşa cortului întîlnirii.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Sitten hän ottakoon ne kaksi kaurista ja asettakoon ne Herran eteen ilmestysmajan ovelle.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Também tomará os dois bodes, e os porá perante o Senhor, � porta da tenda da revelação.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.und darnach die zwei Böcke nehmen und vor den HERRN stellen vor der Tür der Hütte des Stifts,
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Και θελει λαβει τους δυο τραγους και στησει αυτους ενωπιον του Κυριου εις την θυραν της σκηνης του μαρτυριου.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.И возьмет двух козлов и поставит их пред лицем Господним у входа скинии собрания;
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Също да вземе двата козела и да ги представи пред Господа до входа на шатъра за срещане.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.ולקח את שני השעירם והעמיד אתם לפני יהוה פתח אהל מועד׃
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.ويأخذ التيسين ويوقفهما امام الرب لدى باب خيمة الاجتماع.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.也 要 把 兩 隻 公 山 羊 、 安 置 在 會 幕 門 口 、 耶 和 華 面 前
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.也 要 把 兩隻 公山羊 、 安置 在 會幕 門口 、 耶和華 面前
Stéphane, bizi Paris'e götürecek misin?Stéphane, vor sa ne ia la Paris?
Tabii, bunlar birbirini götürecek.A tohle se samozřejmě zkrátí.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.E, claro, este será cancelado.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.En dit valt natuurlijk tegen elkaar weg.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.E ovviamente questi si annullano.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.Et bien sûr, cela va s'annuler
Tabii, bunlar birbirini götürecek.그리고 당연히 이것들은 상쇄되겠죠.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.Oczywiście, to się skróci.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.И разбира се, това ще се съкрати.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.وطبعا، سيؤدي ذلك إلى إلغاء.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.では、違った色でやりましょう。
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Adónde lleva todo esto, no lo sé.