götür ile cümle
götür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ankhmakis, İskenderiye'ye götürülmüş ve M.Ö. 6 Eylül 186'da idam edilmiştir.Ankhmakis was taken to Alexandria and executed on 6 September 186 BC.
1933'te, deneyimden bunaldığı Roma'ya götürüldü.In 1933, he was taken to Rome where he was overwhelmed by the experience.
Partiyi 13 sandalye kazandığı 2020 parlamento seçimlerine götürdü.She led the party into the 2020 parliamentary election, where they won 13 seats.
Simon'un karısı ve oğlu Megrelya'ya götürüldü.[1][2]Simon's wife and son were taken to Mingrelia.[1][2]
Yerel balıkçılar onu buldu ve kanoyla medeniyete geri götürdü. [1]Local fishermen found her and took her by canoe back to civilization.[9]
Yolculukları onları engellerle dolu ıssız bir manzara olan Scorch'a götürür.Their journey takes them to the Scorch, a desolate landscape filled with obstacles.
1818'de Andrew Jackson, oradaki kaotik durumu bastırmak için bir orduyu Florida'ya götürdü.In 1818, Andrew Jackson led an army into Florida to quell the chaotic situation there.
İkinci en büyük kardeşi York Dükü tarafından mihraba götürüldü.She was led to the altar by her second eldest brother, the Duke of York.
Fitzgerald'ın başarısı onu 1938'de New York ve Broadway sahnesine götürdü.Fitzgerald's success led her to New York and the Broadway stage in 1938.
Qualia, değiştirilemez ve şüphe götürmezdir.Qualia are irrevocable and indubitable.
Anna, Marnie'yi korkusuyla yüzleşmesi için siloya götürür.Anna leads Marnie to the silo to confront the latter’s fear of it.
Anna'yı Oiwa'ların evine götürürler. Anna, Marnie ile yüzleşir.They bring her back to the Oiwas, where Anna confronts Marnie.
Meera'nın arabası kaportacıya götürülür ve bir Uber ile evine döner.Meera’s car is taken to the body shop and she gets an Uber home.
Penthesileia, Truva Savaşı'nın son yılında küçük bir Amazon ordusunu Truva'ya götürdü.Penthesileia led a small army of Amazons to Troy for the last year of the Trojan War.
Tahminen 320 erkek çocuk yeniçeri (devşirme) olmaya götürüldü.An estimated 320 boys were taken to become janissaries (devşirme).
Garnizon ve halk katledildi veya tutsak olarak götürüldü.The garrison and populace were massacred or carried off as prisoners.
Nausikaa, Odysseus'a giymesi için yıkadıkları çamaşırlardan verir ve onu kasabanın kenarına götürür.She gives Odysseus some of the laundry to wear and takes him to the edge of the town.
Alkinoos, Odysseus'u memleketi İthaka'ya götürecek gemileri cömertçe ona sağlar.Alcinous then generously provides Odysseus with the ships that finally bring him home to Ithaca.
Cesetler Bratunac'a götürüldü ya da yol boyunca akan nehre atıldı.The bodies were taken to Bratunac or simply dumped in the river that runs alongside the road.
2. Kitap – Zeus, Typhon'dan yıldırımını geri alır ve Kadmos'u güvenli bir yere götürür.Book 2 – Zeus steals the lightning from Typhon and takes Cadmus to a safe place.
Bir rüyada Eris, Dionysos'u savaşa götürür.In a dream, Eris drives Dionysus to war.
Danaos, kızının emrine itaatsizliğine kızdı ve onu Argos mahkemelerine götürdü.Danaus was angered that his daughter refused to do as he ordered and took her to the Argives courts.
Bir arama sonucunun çift tıklanması kullanıcıyı doğrudan düzenleme penceresindeki o bölüme götürür.Double-clicking a search result takes the user directly to that segment in the edit window.
Silenos uykuya dalarken, kralın hizmetkarları onu yakalayıp efendilerine götürdüler.As Silenus fell asleep, the king's servants seized and took him to their master.
Mozambik'te İslam'ın tarihi 10'uncu yüzyıla kadar geri götürülebilir.Islam in Mozambique has a history that goes back to at least the tenth century.
Trinidad, yelkenlerinin ve teçhizatının çıkarıldığı Ternate'ye geri götürüldü.Trinidad was sailed back to Ternate where her sails and rigging were removed.
Grover, Glen Oaks Motel'e götürüldü ve tecavüze uğradı.Grover was taken to Glen Oaks Motel and was raped.
Yuşa onları Vaat Edilmiş Topraklara götürmeye hazırlanır.[1]Joshua prepares to lead them to the Promised Land.[2]
İki oyuncu da kazanmadı; Shirley Booth, Come Back, Little Sheba ile ödülü evine götürdü.Neither actress won; Shirley Booth took home the prize for Come Back, Little Sheba.
420-438 : Hintli müzisyenler Sasani İmparatoru V. Behram tarafından İran'a götürüldü.420-438: Indian Musicians taken by Bahram V from India to Persia.
Katsyaryna Jodzina'daki bir hapishaneye götürüldü ve burada mahkemeye kadar tutuklu kaldı.Katsyaryna was moved to a prison in Zhodzina, where she was held until court trial.
İrlanda'dan seyahat ederken soyulur ve Soho'daki eve götürülür.Travelling from Ireland, she was mugged and taken to the house in Soho.
Julius onu kızlara götürmesi için seçer.Julius selects him to lead him to the girls.
Çalışma gezileri onu Fransa, Hollanda, İstirya ve Macaristan'a götürdü.In 1868 he became a member of the Vienna Künstlerhaus, and would exhibit several times there.
Her ikisi de alaylarını Avusturya'ya götürmeye karar verdiler.Both decided to take their regiment into Austria.
Askeri gözaltı merkezi olan Bekirağa Boğazı'na götürüldüler.They were taken to Bekiraga Bolugu, the military detention center.
Birinci Takım All-Big Ten'e seçildi ve Purdue'yi okul rekoru 30 galibiyet sezonuna götürdü.He was named to the First Team All-Big Ten and led Purdue to a school-record 30-win season.
Tekne, onu bulan İspanyol balıkçı gemisi tarafından kurtarıldıktan sonra Coruña'ya götürüldü.The boat, after being recovered by the Spanish fishing vessel that found it, was taken to Coruña.
Osmanlılar köyleri yağmaladılar ve sığırları götürdüler.The Ottomans looted the villages and took away the cattle before setting them aflame.
Summer'ın kelepçesi onu zamanına geri götürür, ancak Morty'lerin kelepçelerinden biri kırılır.Summer's collar transports her back to her time, but one of the Mortys' collars is broken.
Onu aldı ve doğruca Atilla'ya götürdü.He dug it up and took it straight to Attila.
Kong görünür, Shirley'i kurtarır ve onu mağarasına götürür.Kong appears, rescues Shirley and takes her away to his cave.
Kong, Shirley'i dağlardaki sığınağına götürür.Kong takes Shirley to his hideout in the mountains.
Epstein'ın cesedi tıbbi muayenehaneye götürülüyorEpstein's body being moved to the medical examiner's office
Papa'dan Büyük Han'a Cum non solum olarak adlandırılan bir mektup götürdü.As a papal legate, he bore a letter from the Pope to the Great Khan, Cum non solum.
Pokémon Go'yu sandık başına götürmelerini sağlamaya çalışıyorum" dedi. [3]I try to get them to have Pokémon Go to the polls".[38]
Minnettar Daniel yemeğini yedikten sonra, Rab'bin meleği Habakkuk'u evine geri götürdü.After the grateful Daniel ate his dinner, the angel of the Lord carried Habakkuk back to his place.
Kararın açıklandığı gün hükümlü idama götürülür.On the day the verdict is pronounced, the convict is led forth to execution.
Sultan ona ordusunu Yunanistan'a götürmesini ve bu ayaklanmaları durdurmasını emretti.The Sultan commanded him to lead his army to Greece and put a stop to these uprisings.
Cáceres, ikinci çatışmada yaralandı ve Lima'ya götürüldü.Cáceres was wounded in the latter combat and taken to Lima.
Beethoven'ı ötenazi için götürdüğü için ailesinin şimdi ondan nefret edeceğinden korkar.He fears that his family will hate him now for taking Beethoven to be euthanized.
Uyandığında ise onu kaleye götüren eşekle tanışır.Awakening, he meets the donkey, who takes him to the castle.
Bu kez Jervis McEntee ve eşiyle yaptığı başka bir yolculuk, onu 1868'de Avrupa'ya götürdü.Another journey, this time with Jervis McEntee and his wife, took him across Europe in 1868.
Kitapta, ailesi Şrek'i gerçek dünyaya götüren karanlık bir deliğe atar.In the book, his parents threw him into a dark hole that leads to the real world.
Adamlarını keşfedilmemiş bir bölgenin kalbine götüren izsiz bataklıklarda yürüdüler.They hiked through the trackless swamps leading their men into the heart of an unexplored territory.
Kral teklifi kabul eder ve çocuğa, kaleye yanında üç cansız şey götürebileceğini söyler.The king agreed, and told him that he may bring with him three non-living things into the castle.
Oğlanı korkutacağını söyler ve onu karanlık ve dar bir yoldan bir demirci ocağına götürür.The boy, angry at his ingratitude, closed the coffin on top of the man again.
Yaşlı adam onu yine saraya götürdü ve içi altın dolu üç tane sandık gösterir.The man, desperate for mercy, showed the boy all of the treasures in the castle.
Taburcu edilmesi ve onu götürmesi için Menkul Kıymetlerine Bildirim gönderilmesi.[1]That he be discharged and that Notice be sent to his Securities to take him away.[13]
Bakary'nin ardından görevi Nijer'i 1960'ta bağımsızlığa götüren kuzeni Diori Hamani aldı.He was replaced by his cousin Diori Hamani, who eventually led Niger to independence in 1960.