göstermiş ile cümle
göstermiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.A toć jest, com powiedział Faraonowi; co Bóg będzie czynił, ukazał Faraonowi.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Ấy là điều tôi đã tâu cùng bệ hạ rồi: Ðức Chúa Trời có cho bệ hạ thấy những việc Ngài sẽ làm.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Ấy_là điều tôi đã tâu cùng bệ_hạ rồi : Ðức_Chúa_Trời có cho bệ_hạ thấy những việc Ngài sẽ làm .
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.az a mit mondék a Faraónak, [hogy] a mit Isten cselekedni akar, megmutatta a Faraónak.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Como dije al faraón, Dios ha mostrado al faraón lo que va a hacer
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Das ist nun, wie ich gesagt habe zu Pharao, daß Gott Pharao zeigt, was er vorhat.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Det er som jeg sa til Farao: Hvad Gud vil gjøre, har han latt Farao se.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Detta menade jag, när jag sade till Farao: Vad Gud ämnar göra, det har han låtit Farao veta.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Det var det, jeg mente, når jeg sagde til Farao: Hvad Gud vil gøre, har han ladet Farao skue!
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.E' appunto ciò che ho detto al faraone: quanto Dio sta per fare, l'ha manifestato al faraone
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Esta é a palavra que tenho dito a Faraó; o que Deus há de fazer, mostrou-o a Faraó.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.내가 바로에게 고하기를 하나님이 그 하실 일로 바로에게 보이신다 함이 이것이라
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Tätä minä tarkoitin, kun sanoin faraolle: Jumala on antanut faraon nähdä, mitä hän on tekevä.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.To je beseda, ki sem jo rekel Faraonu: Kar hoče Bog storiti, je pokazal Faraonu.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.To je to, čo som hovoril faraonovi. Bôh to, čo bude činiť, ukázal faraonovi.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Toť jest, což jsem mluvil Faraonovi: Což Bůh činiti bude, ukazuje Faraonovi.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Zo heeft God u laten zien wat Hij van plan is.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Τουτο ειναι το πραγμα το οποιον ειπα προς τον Φαραω ο Θεος εφανερωσεν εις τον Φαραω οσα μελλει να καμη.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Вот почему сказал я фараону: что Бог сделает, то Он показал фараону.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.Това е, което казах на Фараона; Бог е явил на Фараона това, което скоро ще направи.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.הוא הדבר אשר דברתי אל פרעה אשר האלהים עשה הראה את פרעה׃
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.هو الامر الذي كلمت به فرعون. قد اظهر الله لفرعون ما هو صانع.
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.這 就 是 我 對 法 老 所 說 、 神 已 將 所 要 作 的 事 顯 明 給 法 老 了
‹‹Söylediğim gibi, Tanrı ne yapacağını sana göstermiş.這 就 是 我 對法老 所 說 、 神 已 將所 要 作 的 事顯 明 給 法老 了
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Ce sont vraiment des chiffres incroyables.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Es decir, éstos son números extraordinarios.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Ich meine, dies sind außergewöhnliche Zahlen.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Ik bedoel maar, dat zijn buitengewone aantallen.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Ini adalah jumlah yang luar biasa.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.이건 엄청난 숫자입니다.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Są to przeogromne liczby.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Voglio dire, questi sono numeri straordinari.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Vreau să zic, astea sunt cifre extraordinare.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Αυτοί είναι απίστευτοι αριθμοί.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Имам предвид, че това са необикновени цифри.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.Это просто невероятные числа.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.זאת אומרת, אלה מספרים יוצאי דופן.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.أعني، أنها أرقاما قياسية.
Söylemek istediğim; nüfusun çok aşırı artış göstermiş olması.アル・ゴアの本に戻ってみます
Söylentiye göre Çinliler, tartalarında ve yüksek binalarında direniş göstermişlerdir.Corría la conseja de que los chinos habían resistido desde sus huertas y edificios altos.
Tekrar merhaba. Son videoda nerede kalmıştık? Size "geometrik serileri" göstermiştim.E, você sabe, podemos ter uma base A.
Tekrar merhaba. Son videoda nerede kalmıştık? Size "geometrik serileri" göstermiştim.Im letzten Video habe ich euch diese Sache names geometrische Reihe gezeigt.
Tek tek bileşenleri hesapladığınızda, bunu göstermiş oluyorsunuz. -여러분는 그저 계산 과정을 항에서 항까지 하면 됩니다
Tek tek bileşenleri hesapladığınızda, bunu göstermiş oluyorsunuz. -Você, literalmente, passa mela mecânica componente por componente.
Tek tek bileşenleri hesapladığınızda, bunu göstermiş oluyorsunuz. -ستستعرضون الميكانيكيات عنصر عنصر
Tek üslü fonksiyon olarak ise X üssü 3'ü göstermiştim. -Keď som vám ukázal nepárnu funkciu, ukázal som vám x na tretiu.
Tek üslü fonksiyon olarak ise X üssü 3'ü göstermiştim. -Kiedy pokazałem funkcję nieparzystą, pokazałem wam x do sześcianu.
Tek üslü fonksiyon olarak ise X üssü 3'ü göstermiştim. -Pro názornost lichých funkcí, jsem ukázal funkci x^3.
Tek üslü fonksiyon olarak ise X üssü 3'ü göstermiştim. -그리고 기함수는 x^3을 예로 들었습니다
Tek üslü fonksiyon olarak ise X üssü 3'ü göstermiştim. -x ^3を紹介しました。 別の奇関数の例として
Tek üslü fonksiyon olarak ise X üssü 3'ü göstermiştim. -وعندما قمت بتوضيح دالة رياضية فردية مثل x^3
Testler Himalayan Crystal Collection'ın enerji içeriğinin çok iyi olduğunu göstermiştir.Des tests ont révélé que la teneur énergétique de la collection Himalayan Crystal est excellente.
Testler Himalayan Crystal Collection'ın enerji içeriğinin çok iyi olduğunu göstermiştir.Las pruebas realizadas han revelado que el contenido energético de Himalayan Crystal Collection es muy bueno.
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.La nostra società passerà alla storia per il più basso livello di evoluzione sociale.
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.L'histoire s'en souviendra comme la moins humainement développée.
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.Naša družba bo propadla v zgodovini kot najnižji razvoj človeka.
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.Naše společnost vejde do dějin jako jedna s nejnižším rozvojem člověka.
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.Nasze społeczeństwo zapisze się na kartach historii jako najmniejsze z osiągnięć człowieka
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.Onze samenleving zal in de geschiedenisboeken verschijnen als de laagste ontwikkeling van de mensheid.
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.Societatea noastră va intra în istorie ca cea mai josnică construcție a omului.