göstermiş ile cümle
göstermiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.De hecho, la NASA ha demostrado que esto ocurre.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.En fait, la NASA a montré qu'il y en avait beaucoup d'exemples.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.Itse asiassa NASA on osoittanut monien näistä asioista todella tapahtuvan.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.NASA heeft trouwens laten zien dat er hier veel van is, daar buiten.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.사실 NASA에서는 이에 대한 예를 많이 보여주었습니다.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.NASA pokazało, że jest tego tam sporo.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.Na verdade, a NASA tem-nos mostrado que existe muito disto lá fora.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.Tatsächlich, die NASA hat gezeigt dass es vieles davon dort draußen gibt.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.Valójában a NASA kimutatta, hogy sok ilyen van odakint.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.Στην πραγματικότητα, η NASA έχει δείξει ότι πολλά από αυτά είναι εκεί έξω.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.В действителност НАСА показа, че много от това е там.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.В частности, NASA показала, что такого много.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.למעשה, נאס"א הראתה שהרבה מזה נמצא שם בחוץ
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.في الواقع، لقد عرضت وكالة ناسا الكثير من هذا.
Aslında NASA bunu defalarca göstermiştir.これは私たちがこれらのプロセスを用いて合成した分子の
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Același lucru s-a întâmplat și în birouri.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Dasselbe passierte in Büros.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Hal yang sama terjadi di perkantoran.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Hetzelfde gebeurde in kantoren.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Igual sucedió en las oficinas.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Il s'est passé la même chose dans les bureaux.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.사무실에도 똑같은 일이 일어났습니다.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.La stessa cosa è accaduta negli uffici.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Một điều tương tự đã xảy ra trong giới văn phòng.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.To samo nastąpiło w biurach.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.To stejné se odehrálo v kancelářích.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Ugyanez történt az irodákban.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Το ίδιο πράγμα έγινε και στα γραφεία.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Същото се случило и в офисите.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Таке ж сталось і в офісах.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.Тоже самое произошло в офисах.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.אותו דבר קרה במשרדים.
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.و حصل نفس الشيء في المكاتب
Aynı durum ofislerde de kendini göstermişti.かつては 表計算がされていました
Ayrıca, çözümlerin sabit ile çarpımının da çözüm olduğunu göstermiştik. -A ukázali jsme už dřív, že jakákoliv konstanta krát řešení je také řešením.
Ayrıca, çözümlerin sabit ile çarpımının da çözüm olduğunu göstermiştik. -E demontramos antes que qualquer constant vezes elas é também uma solução.
Ayrıca, çözümlerin sabit ile çarpımının da çözüm olduğunu göstermiştik. -Pokazaliśmy także wcześniej, że dowolna stała razy rozwiązanie jest także rozwiązaniem.
Ayrıca, çözümlerin sabit ile çarpımının da çözüm olduğunu göstermiştik. -Y hemos mostrado antes que cualquier constante veces ellos también es una solución.
Ayrıca, çözümlerin sabit ile çarpımının da çözüm olduğunu göstermiştik. -וראינו קודם שאם כופלים אותם בכל קבוע זה גם פתרון.
Ayrıca, çözümlerin sabit ile çarpımının da çözüm olduğunu göstermiştik. -و كما رأينا بالسابق, أن أي عدد ثابت مضروب بهم هو ايضا حل للمعادلة
Ayrıca, çözümlerin sabit ile çarpımının da çözüm olduğunu göstermiştik. -解になることを示しました。 だから、定数掛けるg（ x ）＋
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.Czyli logarytm... do jego uzyskania użyliśmy naszej właściwości. Tej pierwszej właściwości, którą pokazałem.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.Então log-- Então isso é-- Nós só usamos nossa propriedade. Essa pequena propriedade que eu apresentei a você.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.단지 특성을 이용한 것입니다. 제가 보여드린 작은 특성을요.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.On va juste utiliser cette propriété, la petite propriété que je vous ai présenté.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.Quindi log --- questo è --- abbiamo appena usato la proprietà. La proprieta' che ti ho presentato.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.Registro así--así que esto es--sólo utilizamos nuestra propiedad. Esta propiedad poco que presenté a usted.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.Takže logaritmus... zrovna jsme použili tu naši vlastnost. Tu kterou jsem zrovna představoval.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.Така, log-това е-само сме използали нашето свойство. Това малко свойство, което ви представих.
Az önce aslında size göstermiş olduğum özelliği kullandık.اذاً لو --هذا-- لقد استخدمنا الخاصية تلك الخاصية البسيطة التي وضحتها لكم
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.Arranjou dados de outras fontes, informações que mostram quais as casas habitadas por pessoas brancas.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.A z innych źródeł uzyskał informacje o tym, w których domach mieszkają biali amerykanie.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.A z jiných datových zdrojů zjistil informace o tom, v jakých domech žijí běloši.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.Aztán egy másik adatforrásból megszerezte azt az információt, hogy melyik házaban laknak fehérek.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.Han fick från andra datakällor, information för att visa vilka hus som ägs av vita personer.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.그리고 다른 데이터 출처를 통해서 어떤 집들에 백인들이 거주하는지 보여주는 정보를 얻었습니다.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.Pomocou ďalších zdrojov informácií mohol zaznačiť, v ktorých domoch bývali belosi.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.Şi a obţinut, din alte surse, date ce arată care case erau locuite de albi.
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.Und aus anderen Datenquellen bekam er
Başka veri kaynaklarını kullanarak ayrıca hangi evlerde beyaz insanların oturduklarını da göstermiş.Và anh ấy, từ một nguồn dữ liệu khác, có thông tin về những hộ nào là của người da trắng.