göstermek ile cümle
göstermek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
5500-5000) başladığını göstermektedir.500,000/- each to start it.
Bu da Moğolların ne kadar güçlü olduğunu göstermektedir.This raises the question of what the monks saw.
Falck Türkiye’de endüstriyel itfaiye ve sağlık hizmetleri alanında faaliyet göstermektedir.Greenfield operates its own police and fire departments.
Bu fosiller yakın olarak Allomyces cinsine benzerlik göstermektedir.These fossils closely resemble the modern genus Allomyces.
Semt folkloru çeşitlilikler göstermektedir.A Folk Theorem Sampler.
Bazen bu virüsler hafif ya da tipik olmayan semptomlar göstermektedirler.The virus usually causes no visible minor signs/symptoms.
Mahallenin gelenek, görenek ve yemekleri genel olarak Ege Yöresi ile benzerlik göstermektedir.The cut and style, as well as accoutrements generally follow British military style.
"Bölüm #" tanımı ise diğer sezonlarla birlikte dizinin kaçıncı bölümde olduğunu göstermektedir."Confessions Part II" apologizes what he had done in part one.
Bu depo hücresi, 0 ve 1'i göstermek için kullanılan iki kararlı duruma sahiptir.This storage cell has two stable states which are used to denote 0 and 1.
Bunlar Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri ve Deniz Piyadeleri bünyesinde faaliyet göstermektedir.These operate under the auspices of the Royal Netherlands Navy and Marines.
Bazı inanışlara göre, gemide onunla beraber yön göstermek için yolculuk da eder.They believe that the soul should be able to leave peacefully towards the path of rebirth.
Ama son zamanlarda köylü meyveciliğe de ilgi göstermektedir.In recent years, farmers are also diverting towards horticulture.
Sol taraftaki fotoğraf, yükselen Güneş'in etrafındaki dağılım halkasını göstermektedir.The left photo shows a diffraction ring around the rising Sun caused by a veil of aerosol.
Oyunun kullanıcıları her an artış göstermektedir.Service time for any user is going to increase in this case.
A101 Türkiye'de 81 ilde faaliyet göstermektedir."A380 makes first landing in Malta".
Sınavlarda başarılı sayılmak için gereklilikler okullara göre değişiklik göstermektedir.We shall see what changes should come over schools.
Kurduğu firma halen faaliyet göstermektedir.The factory he founded still exists.
Dansta her bir dansçı kendinin tüm ustalığını ve becerisini göstermek mecburiyetinde.This show is an ideal opportunity for every kid to hone their talent and dancing skills.
Hakasların iki bin yılı aşan tarihleri onların bir Kırgız grubu olduğunu göstermektedir.The millions or billions of centuries that she had seen will be like a day.
Bu şarkım ile de bunu göstermek istedim." dedi.We tried to get that out in the song, I guess."
Kayma yöntemi ve büyüklük açısından farklılık göstermektedir.Hiking trails vary in the level of difficulty and distance.
Washington eyaletinde yıllık hava ısısı doğudan batıya değişkenlik göstermektedir.As described above, Washington's climate varies greatly from west to east.
Ekinezyanın (kirpi otu)faydası hakkındaki kanıtlar tutarsızlık göstermektedir.Understanding the properties of fuzzy measures is useful in application.
Bölgede Ermeni milisler faaliyet göstermektedir.Taliban militiamen are active in the area.
Ayrıca, hikâye Buda'nın doğum hikâyesiyle de benzerlik göstermektedir.It is also mentioned in the story of the Birth of Buddha.
Bunu Mernis Projesi nüfus kayıtları çok açık göstermektedir.Parish registers provide accurate demographic information.
Hatta bazı ailelerin soyadı da bunu göstermektedir.Family names are also included.
Günümüzde, yüksek istişare kurulu üyesi olarak faaliyet göstermektedir.As an MP, he currently sits as an honorary board member.
Ardından İstanbul'a yaptığı bu davranışlarını haklı göstermek için elçi göndermiştir.He was then invited to the Istanbul to explain his actions towards the Armenians.
Poyraz ise bundan daha az esmekle birlikte daha çok göstermektedir.Shaw also appears briefly on Getting Nowhere Faster.
2010 nüfus sayımı verileri, toplam doğurganlık oranının 1,4 değerinde olduğunu göstermektedir.The 2010 Census figures indicate the number of same-sex households per thousand.
Kilise, Rum Ortodoks Patrikhanesi'nin altında yarı özerk olarak faaliyet göstermektedir.Siyasî faaliyetleriyle Osmanlı'dan Cumhuriyet'e İstanbul Rum Ortodoks Patrikhanesi.
Aşağıda belirtilen listede bölgenin yıllar içerisinde gelişen nüfus bilgilerini göstermektedir.The table below shows the available per capita data for recent years from the World Bank.
Şirket 2.300'den fazla iş merkeziyle 106 ülkede faaliyet göstermektedir.The company has undertaken projects in over 103 countries.
Bu liste en çok izlenen YouTube videolarını göstermektedir.She is most notable for her YouTube videos.
Köyde bulunan mağaralar köyün ne kadar eski bir yerleşim olduğunu göstermektedir.The ancient traces in the village indicate the ancient population of this area.
1920'lerde, ülkenin çeşitli yerlerinde Yahudi okulları faaliyet göstermekteydi.Jewish schools have been functioning in various parts of the country since the 1920s.
Bütün bunlar yerleşmedeki topluluğun, yerleşme içi gömü geleneği olduğunu göstermektedir.Their gift is that wherever they went and settled, they created the formula for corruption.
Gömme Diyagramları, eğitim bağlamında kavisli uzay zamanı göstermek için kullanılır.Embedding Diagrams are used to illustrate curved spacetime in educational contexts.
Merkez Kütüphanesi 7 gün 24 saat araştırmacılara açık olarak faaliyet göstermektedir.In the Centre, staff monitor the data 24 hours a day, looking out for signs of accidents.
Kendisinin korkak bir tavuk olmadığını göstermek için tehlikeden uzak kalamaz.Meanwhile, she adopts what appears to her to be nothing more than a stray cat.
Buradaki amaç; çabalarının varlıkların hepsinin yararına olduğunu göstermektir.We have a duty to ensure that their sacrifice came for the right reasons.
Bunların dışında kimi çalışmalar YSU'nun motor yakıt tüketimini arttırdığını göstermektedir.Several studies have suggested that DST increases motor fuel consumption.
Plaka A, merkezi olarak boynuzlu bir erkek figürü oturmuş halde göstermektedir.HOLD (H), to place a spooled report on hold.
Bu da 100.000 yıllık bir eksen sapmasıyla önemli ölçüde benzerlik göstermektedir.This period is very similar to the 100,000-year eccentricity period.
2007 yılı araştırmalarına göre mobilya sektörü büyüme eğilimi göstermektedir.In a scientific advice (June 2013), it is stressed that fishing mortality is increasing.
Turizm son yıllarda gelişme göstermektedir.Tourism has been developing over the past few years.
Geety Images bugün dünyanın elliden fazla ülkesinde faaliyet göstermektedir.Africa Magic currently broadcasts in more than 50 African countries.
Ülke genelinde faaliyet gösteren işçilerin üçte ikisi bu sektörde faaliyet göstermektedir.At least two-thirds of those employed in the area must perform non-rural activities.
Çeşitli kaynaklar kuruluş tarihini de farklı göstermektedir.Other sources give a different date of publication.
Yarışma formatı seneden seneye değişiklik göstermektedir.The format of competition varies from year to year.
Bu sorunun sadece L'Hopital kuralıyla yapılmadığını göstermek için. -Just to show you that it's not the only-- you know, L'Hopital's Rule is not the only game in town.
Bunun şuna eşit olduğunu, şuradakine eşit olmadığını göstermek için bir çizgi çizeyim. -Let me draw a little line here, to show you that this is equal to that, not to this thing over here.
Hedefim, hepimizin içinde varolan insanlığı bir yüzün sadeliği üzerinden göstermek.My goal is to show the humanity that exists in every one of us through the simplicity of a face.
Ve beklediğimden çok daha fazla insan yüzünü göstermek istedi.And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated.
Size, benim eğitimim esnasında vizitelerin nasıl olduğuna dair bir resim göstermek istiyorum.I want to show you a picture of what rounds looked like when I was in training.
Ancak, bu onu görmek gibi değil, size şimdi onu göstermek istiyorum.But, it's nothing like seeing it, so I'd love to show it to you now.
Bu size son olarak birşey göstermek istediğimin sebebidir.That's why I have one last thing I want to show you.
Ve bileğime her hangi birşey gitmediğini göstermek için bileğimi tam buradan sıkacağım.And to make sure nothing goes up or down my sleeve I'm just going to squeeze my wrist right here.
Şimdi size klinikte "Park Yok" denilen reçeteli bir ürününü göstermek istiyorum.So I want to show you one prescription product in the clinic called the No Park.