gösteriyor ile cümle
gösteriyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.(82:3) ибо вот, враги Твои шумят, и ненавидящие Тебя подняли голову;
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.(83:3) Car voici, tes ennemis s`agitent, Ceux qui te haïssent lèvent la tête.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Bože, neodmlčujž se, nečiň se neslyše, aniž se upokojuj, ó Bože silný.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Căci iată că vrăjmaşii Tăi se frămîntă, şi ceice Te urăsc înalţă capul.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Denn siehe, deine Feinde toben, und die dich hassen, richten den Kopf auf.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Dio, non darti riposo, non restare muto e inerte, o Dio
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Gud, ti ikke! Vær ikke stille og hold dig ikke rolig, Gud!
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Gud, var icke så tyst, tig icke och var icke så stilla, o Gud.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Isten, ne vesztegelj, ne hallgass és ne nyugodjál, Isten!
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Jumala, älä ole niin ääneti, älä ole vaiti, älä ole, Jumala, niin hiljaa.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.대저 주의 원수가 훤화하며 주를 한하는 자가 머리를 들었나이다
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Laat iets van U horen, o God. Spreek toch en blijf niet werkeloos toezien.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Lihatlah, musuh-Mu bergolak, orang-orang yang membenci Engkau berontak
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Nemlč, ó, Bože, nerob sa, jako keby si nepočul, a nebuď ticho, silný Bože!
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.O Boże! nie milczże, nie bądź jako ten, co nie słyszy, i nie chciej się uspokoić, o Boże!
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Pois eis que teus inimigos se alvoroçam, e os que te odeiam levantam a cabeça.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Thi se, dine Fjender larmer, dine Avindsmænd løfter Hovedet,
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Vì , kìa , các kẻ thù_nghịch Chúa náo_loạn , Và những kẻ ghét Chúa ngước đầu lên .
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Vì, kìa, các kẻ thù nghịch Chúa náo loạn, Và những kẻ ghét Chúa ngước đầu lên.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Zakaj, glej, neprijatelji tvoji ropočejo in sovražilci tvoji dvigajo glave.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Διοτι, ιδου, οι εχθροι σου θορυβουσι, και οι μισουντες σε υψωσαν κεφαλην.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.Защото, ето, враговете Ти правят размирие, И ненавистниците Ти са издигнали глава.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.כי הנה אויביך יהמיון ומשנאיך נשאו ראש׃
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.فهوذا اعداؤك يعجون ومبغضوك قد رفعوا الراس.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.因 為 你 的 仇 敵 喧 嚷 ． 恨 你 的 抬 起 頭 來
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.因 為 你 的 仇 敵 喧嚷 ． 恨 你 的 抬起 頭來
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Aici, mortalitatea infantilă pe axa asta.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Anche qui, l'asse verticale misura le morti infantili per mille.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Aqui ainda temos a mortalidade infantil por cada 1000, neste eixo.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Encore ici, mortalité infantile pour 1000 sur cet axe.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Fortfarande här; barnadöd per tusen på den axeln.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Hier nog steeds kindersterfte per 1.000 op die as.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Hier steht immer noch, die Kindersterblichkeit pro 1.000 auf dieser Achse.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.여전히 여기 축 위에서 천 명 당 아동 사망을 나타내고 있습니다.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Máme tu Dětskou úmrtnost na 1000 porodů na téhle ose,
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Masih di sini, tingkat kematian balita per 1.000 balita di sumbu itu.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Míg itt, a gyermekhalálozás 1000 főre vetítve azon a tengelyen.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Še zmeraj imamo smrti otrok na tisoč prebivalcev na tej osi.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Taas tällä akselilla lapsikuolleisuus 1000:ta kohden.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Todavía aquí el eje Y mide la mortalidad infantil en miles.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Tu, na tej osi, máme detskú úmrtnosť z 1000 detí.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Tutaj na tej osi widać umieralność na 1000 dzieci.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Vẫn vậy, Trục tung cho số tử vong trên 1000 trẻ em.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Ακόμα εδώ, θάνατοι ανά χίλια παιδιά σε αυτό τον άξονα.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Все още тук, детската смъртност за 1000 по тази ос,
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Здесь по-прежнему, на этой оси детская смертность на 1000.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.Тут як і раніше, на цій осі дитяча смертність на 1000.
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.עדיין כאן תמותת ילדים לכל 1,000 על הציר הזה
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.والتي هنا .. لدينا معدل وفيات الاطفال لكل 1000 طفل على محور الصادات
Bakın, bu eksen hala her bin çocuktan kaçının öldüğünü gösteriyor.縦軸は1000人当たりの幼児死亡数 横軸は西暦年です
Bakın bu savaşın, bir örneği. Niyetin her zaman eyleme dönüşmediğini gösteriyor bize.Das ist ein gutes Beispiel und zeigt uns dass Absichten nicht automatisch zu Handlungen werden.
Bakın bu savaşın, bir örneği. Niyetin her zaman eyleme dönüşmediğini gösteriyor bize.Ez egy példa erre a csatára, és segít megérteni, hogy a szándékból nem mindig lesz tett.
Bakın bu savaşın, bir örneği. Niyetin her zaman eyleme dönüşmediğini gösteriyor bize.Пример такой борьбы с собой даёт нам понять, что намерения не всегда превращаются в действия.
Bakın bu savaşın, bir örneği. Niyetin her zaman eyleme dönüşmediğini gösteriyor bize.Това е един пример за тази битка и ни кара да осъзнаваме, че намеренията не винаги се превеждат в действия.
Bakın, bu size birşeyler yapabileceğinizi gösteriyor.Also ich zeigte Ihnen lediglich das sie etwas dagen tun können.
Bakın, bu size birşeyler yapabileceğinizi gösteriyor.Am arătat că se poate face ceva cu această problemă.
Bakın, bu size birşeyler yapabileceğinizi gösteriyor.A to vám jen ukázalo, že se s tím dá něco udělat.
Bakın, bu size birşeyler yapabileceğinizi gösteriyor.Così questo vi dimostra come si possa fare qualcosa.
Bakın, bu size birşeyler yapabileceğinizi gösteriyor.Điều này cho thấy là bạn có thể làm một điều gì đó.