gösteriyor ile cümle
gösteriyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.Na verdade, tudo indica que o olho humano não é perfeito, e que há variações.
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.Všechno také nasvědčuje tomu, že lidské oko není dokonalé, Existují různé odchylky.
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.Właściwie to istnieją dowody na to, że ludzkie oko nie jest idealne i że zdarzają się w nim różne zmiany.
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.Всъщност, всички доказателства сочат, че човешкото око не е перфектно, а дори и това е разновидност.
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.На самом деле, все доказательства говорят о том, что человеческий глаз не совершенен, есть вариации.
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.Фактично, всі докази вказують на те, що людське око неідеальне, що існують мутації.
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.מושלמת, וכי קיים מגוון. (של איכויות של העין ושל בעיות שלה) כלומר, כולנו יודעים שחלקנו קצרי ראיה, וחלקנו
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.في الحقيقة, كل الدلائل تظهر ان عين الانسان ليست كاملة, و ان هنالك اختلافات
Aslında, tüm kanıtlar insan gözünün mükemmel olmadığını gösteriyor ve bazı varyasyonlar var.完璧じゃないってこと、 そして目には差異（違い）があるってことを示している。 どういうことかというと、人間には
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.Aspergerovu syndromu.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.Asperger Syndroms übereinstimmen.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.Inną rzeczą jest częste występowanie takich hakerów, którzy mają cech spójne z zespołem Aspergera.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.아스퍼거 장애(정신발달장애)와 같은 특성을 가진 경우가 대부분이라는 겁니다.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.la alta incidencia de hackers como éstos con características consistentes con el síndrome de Asperger.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.l'alta incidenza di hacker come questi che hanno caratteristiche assimilabili alla sindrome di Asperger.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.l'incidence élevée de tels hackers dont les caractéristiques correspondent au syndrome d'Asperger.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.שיש להם מאפינים התואמים את סינדרום האספרגר
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.لديهم صفات متوافقة مع متلازمة أسبرجر.
Asperger sendromu ile tutarlı bir karakteristik gösteriyor.一致するということです この点について私は
Atom numarasi bize elementin kactane protona sahip oldugunu gosteriyordu, dimi?얼마나 많은 양성자들 핵에 있는가를 말해준다.
Atom numarasi bize elementin kactane protona sahip oldugunu gosteriyordu, dimi?Ordnungszahl anzeigt wie viele Protonen vorhanden sind, richtig?
Atom numarasi bize elementin kactane protona sahip oldugunu gosteriyordu, dimi?броя на електроните в неутралния атом.
Atom numarasi bize elementin kactane protona sahip oldugunu gosteriyordu, dimi?العدد الذري يخبرنا عن عدد البروتونات ، صح؟
Aynı zamanda Dünya yüzeyindeki yerçekimi ivmesini de gösteriyor.A toto je -a opět to zaokrouhlím...
Aynı zamanda Dünya yüzeyindeki yerçekimi ivmesini de gösteriyor.이것은 지구 표면에서의 중력 가속도와 같습니다. 여기에 계산해볼게요.
Aynı zamanda Dünya yüzeyindeki yerçekimi ivmesini de gösteriyor.כוח המשיכה על פני השטח של כדור הארץ, וזה, שוב פעם. אני פשוט הולך סביבו
Aynı zamanda Dünya yüzeyindeki yerçekimi ivmesini de gösteriyor.من الجاذبية على سطح الأرض، وهذا ومرة أخرى أنا مجرد الذهاب إلى جولة من
Aynı zamanda hızlanıyorlar. Yükseklik ne kadar zaman aldığını gösteriyor.Também se tornaram mais rápidos — a altura é o tempo que lhes levou.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.De előbb nézzük a "tényeket" amikről említettem, hogy talán nem úgy vannak.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Elles nous montrent aussi qu'un des faits dont je parlais au début n'est pas complètement vrai.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Hal ini juga memberi tahukan bahwa salah satu fakta yang saya sebutkan di awal presentasi mungkin tidak tepat.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Însă asta ne spune şi că unul dintre aspectele pe care le-am menţionat la început ar putea fi eronat.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.하지만 또 이것은 제가 앞서서 말했던 사실들과 다르다는 것을 또 말해 줍니다.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Maar dit geeft ook aan dat één van de eerder genoemde feiten niet klopt.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Ma questo ci dice anche che uno di questi dati che ho citato all'inizio potrebbe non essere proprio vero.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Mówi to nam też, że jedna z rzeczy może do końca się nie zgadzać.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Но това също ни казва, че един от тези факти, които споменах в началото, може би не е съвсем правилен.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.Но это также говорит нам, что один из тех фактов, которые я упоминала в начале, может быть не совсем верен.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.אבל זה גם אומר לנו שאחת מהעובדות שהזכרתי בהתחלה עלולה להיות בלתי מדוייקת.
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.ولكنه يوضح لنا أن أحد هذه الحقائق التي ذكرتها في البداية قد لا تكون صحيحة تماماً
Ayrıca bu bize başlangıçta sözettiğim gerçeklerin doğru olmayabileceğini de gösteriyor.正しくないかもしれないと気づくことでしょう 2500万人が感染しているという知識があっても
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.De asemenea, genetica şi neuroştiinţa demonstrează din ce în ce mai des structura complexă a creierului.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Genauso zeigen Genetik und Neurologie zunehmend, dass das Gehirn kompliziert aufgebaut ist.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.또한, 유전학과 신경과학은 두뇌가 복잡한 구조로 이루어졌다는 것을 보여주고 있습니다.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.La genética y la neurociencia muestran cada vez más que el cerebro es intrincado.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Még a genetika és idegtudomány is egyre inkább azt mutatja, hogy az agy bonyolultan strukturált.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Ngoài ra, di truyền học và khoa học thần kinh đang ngày càng cho thấy rằng não có cấu trúc phức tạp.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Ook genetica en neurowetenschappen tonen steeds meer aan dat het brein heel ingewikkeld in elkaar zit.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Rovnako genetika a neuroveda nám čoraz viac odhaľujú, že mozog je zložito štruktúrovaný.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Επίσης, η γενετική και η νευρολογία ολοένα και περισσότερο δείχνουν ότι ο εγκέφαλος είναι πολύπλοκα δομημένος.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Също така, генетиката и неврологията все повече показват, че мозъкът е сложно структуриран.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.Также генетика и нейробиология всё чаще показывают, что мозг замысловато устроен.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.גם מדעי המוח והגנטיקה מראים יותר ויותר שהמוח הוא מבנה מורכב.
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.أيضاً، الوراثة و علم دراسة العقل تظُهر لنا بإزدياد مستمر أن العقل له هيكل معقد جداَ .
Ayrıca genetik ve sinirbilim, her geçen gün beynin içiçe geçmiş, çapraşık biçimde yapılandığını gösteriyor.脳の構造は複雑であることを 立証する研究が増えています これは 神経科学者ポール トンプソンらの
Babillilerin miktarları sazdan bir kalem yoluyla kil tabletlere yazdığını gösteriyor3300 évvel a Babilóniaiak agyagtáblákra összegeket véstek fel náddal.
Babillilerin miktarları sazdan bir kalem yoluyla kil tabletlere yazdığını gösteriyor3300 p.n.e. pokazują że Babilończycy rzeźbili liczby na glinianych tablicach za pomocą trzciny.
Babillilerin miktarları sazdan bir kalem yoluyla kil tabletlere yazdığını gösteriyorמציגים שהבבלים רשמו כמויות על לוחות חמר עם קנה סוף.
Babillilerin miktarları sazdan bir kalem yoluyla kil tabletlere yazdığını gösteriyorأن البابليين نقشوا الأرقام على ألواح فخارية من خلال القصبة
Babillilerin miktarları sazdan bir kalem yoluyla kil tabletlere yazdığını gösteriyor刻み付けていたことを示している。 彼らは、1を楔の形で、