gösterir ile cümle
gösterir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Normalde, kişi uyanıkken beyin dalgaları düzenli bir ritim gösterir.Vanligvis når en person er våken vil hjernebølgene på et elektroencefalogram vise et normalt bilde.
32 yönü gösterir.Dette gir 32 himmelretninger.
İmgesel biçimi imgeyi temsil edemez; onu gösterir.Han klarer ikke å finne den rette vei (diritta via) til frelsen.
Akdeniz’den Türkmenistan’a kadar yayılış gösterirler.De er utbredt fra det østlige middelhavsområdet til Turkmenistan.
Rusça bölgelere göre farklılık gösterir.Rusen gir ulike utslag.
Bu şarap kalitesini gösterir.Dette gir vinen bedre holdbarhet.
Ek olarak, kalın yatay çizgiler yıllık üretim maddelerini gösterir.I tillegg arrangerer Villmarksmessa sine årlige messer der.
Hindistan ve Sri Lanka'da yayılım gösterir.Den forekommer i India og Sri Lanka.
Ancak, bazı modern tasvirler onları yakışıklı olarak gösterir.En moderne kunstner kan godt oppvise romantiske trekk.
Maccaroni safranla lezzetlendirilerek yapılırdı ve böylece de Arap etkisini gösterir.Makaroni ble kokt i kapun (kastrert hane) smaksatt med safran, noe som viser persisk innflytelse.
Yiyecekler ve malzemeler bölgelere göre farklılık gösterir.Ingredienser og matretter varierer fra region til region.
Ona çeşitli öğütler vererek yol gösterir.Om noen har sviktet er det ledelsen på ulike nivåer».
Kireçli topraklarda da iyi gelişme gösterir.Dyrkete trær klarer seg godt også på tørr jord.
Devlet başkanının yetkileri ülkenin yönetim sistemine göre değişiklik gösterir.Kanslerens stilling har skiftet under landets ulike politiske styresett.
Endonezya mutfağı kendi içinde çok farklılıklar gösterir.Kjøkkenhagen har mange varierende utstillinger med tema mat.
Yaklaşık olarak 13,500 km²'lik bir alanı kaplaması nüfus yoğunluğunun km² başına 2,617 kişi olduğunu gösterir.Ettersom størrelsen er omtrent 13 500 km², betyr det at tettheten er 2 617 personer/km².
Bu etki çabuk kendini gösterir.Det er individuelt hvor raskt dette utvikler seg.
Hastalıklar baş gösterir.Vaksine forebygger.
Bölgeler arasında farklıklar gösterir.Forholdene varierer mellom de ulike delstatene.
Bu işlemler fazla miktarda elektrik enerjisine ihtiyaç gösterir.Metoden krever store mengder elektrisk energi.
Tüm dünyada, bütün okyanuslarda yayılış gösterirler.De er utbredt i alle hav i hele verden.
Kırmızı, kritik bir iletiyi gösterir, ör.Sammenlagtmedaljer Distansemedaljer ^ Trond Eng, red.
2008 yılında ise, grafik 13 derece, 15 dakika Batıyı gösterir.Inntil revisjonen i 1994 hadde ordenen fem grader.
Daha sonra kendini Carl'a gösterir ve Carl'ı şaşırtır.Innredningen kom til senere, og er inspirert av Carl Hårleman.
En iyi nemli ve ıslak topraklarda gelişim gösterir.Blomsten trives best i jevnt fuktig og veldrenert jord.
Koleksiyoncu aynı gemiye onda on yıldır sahip olduğunu söyler ve gemiyi gösterir.Bonden svarer at haugebonden har brukt skipet hans i mange år uten å betale leie.
Bu dalgalanma kendini gürültü olarak gösterir.Slike lyder oppfattes gjerne som en form for støy.
Orfe büyük bir yasa kapılır ve bu yasını çok uzunca bir matem ağıtı söylemekle gösterir.Orlando sverger på å slutte med et slik bedrag og i stedet ta et skikkelig oppgjør.
Ok vektörün yönünü gösterir.Dette bestemmer retningen til tangentvektoren.
Volkaniyen tipi patlamalar ortak birçok özellik gösterir.Aktive vulkaner står for mange av Ios unike formasjoner.
Fakat, Tillemont, tarihi 10 Eylül olarak gösterir.Elverum erklærte seg som by 30. september 1996.
Haritanın altındaki isimler: Cities: Şehrin adını gösterir.Byer med city-status er anført med betegnelsen (city) etter bynavn.
Örneğin; dumanın görülmesi ateşin olduğunu gösterir.Som smakstilsetning gir flytende røyk en smak av røyking.
Bu bulgular, döşemenin Erken Tunç Çağı başlarında inşa edildiğini gösterir.De sa at bygningen kollapset i de tidlige timene av dagen.
Kısmi de riyolit kayalar kolayca tanınabilir akış dokular gösterir.Vingene har et lett gjenkjennelig ribbenett.
Çoğalma bakımından worm(solucan)lara benzerler ama işlev yönünden farklılık gösterirler.De fleste av løpebillene er predatorer (rovdyr), både som larver og fullt utviklede (imago).
Popülasyon bölünmeleri ve birey sayısındaki dalgalanmalar, yıldan yıla büyük değişimler gösterir.Fastboende og antall som er bosatt fast i Skillefjorden, har variert litt fra år til år.
Bir insanın sonismi babasına verilen ismi (babaadlı) veya bazı durumlarda anne ismini (anaadlı) gösterir.Far, blant mennesker også kalt pappa, er et hannkjønn (forelder) som har fått avkom.
Onlara şeytanı gösterirsem nasıl düşünebilecekler?"Dan kalau setan itu jahat, mengapa Allah menciptakan setan?
Avrupa futbol ligleri (Fransa ve İspanya) ve Meksika'da çok popüler değil spor turnuvaları gösterir.Menunjukkan liga sepak bola Eropa (Prancis dan Spanyol) dan turnamen olahraga tidak begitu populer di Meksiko.
İlk seri 1887'de Paris'te yapılmıştır ve yerde duran çiçekleri gösterir.Yang pertama dilukis di Paris pada tahun 1887 dan menampilkan bunga-bunga yang terbaring di tanah.
Ekranın sağ alt köşesinde, "oluşturmak" kırmızı bir düğme son kişileri gösterir.Di sudut kanan bawah layar, merah "menulis" tombol menunjukkan kontak terakhir.
Çoğu ülkede bilgisayarlar öntanımlı olarak zamanı 24 saatlik gösterir.Di sebagian besar negara, komputer secara default menunjukkan waktu dalam notasi 24-jam.
Ona çeşitli öğütler vererek yol gösterir.Sedangkan mereka berasal dari arah (niat) yang berbeda-beda.
Dişlerinin şekilleri yumuşak suda yetişen bitkileri yediklerini gösterir.Bentuk giginya membuktikan bahwa mereka memakan tumbuhan air lunak.
Kulak enfeksiyonları, vakaların %30'unda baş gösterir.Infeksi telinga terjadi pada 30% kasus.
Uygulama tipleri ülkeye ya da etnik gruba göre farklılık gösterir.Prosedur-prosedurnya berbeda menurut negara atau kelompok etnis.
Aşağıdaki tablo sistemin mevcut yapısını gösterir.Tabel di bawah ini menunjukkan struktur sistem sekarang.
Kuzeydoğu Tayland mutfağı yemekleri genellikle Laos yemekleriyle yakın benzerlikler gösterir.Masakan Thailand Timur Laut mirip dengan masakan Laos.
Sağdaki element 1974 yılındaki insan nüfusunu gösterir: yaklaşık 4.3 milyar.Gambar di kanan menandakan jumlah populasi manusia (4.3 Miliar) pada tahun 1974, ketika pesan dikirim.
Sıradan sonraki eşittir işareti (=) iki ya da daha fazla binanın eşit yükseklikte olduğunu gösterir.Tanda sama dengan (=) menandakan bahwa ada 2 atau lebih gedung yang tingginya sama.
Dün olarak önceki gün, yarın ise sonraki günü gösterir. ^ Kutlu, Şükrü (1967).Dibacakan lengkap saat ibadah pagi Pesukei Dezimra pada hari Sabat, hari raya (Yom Tov), and Hoshana Rabbah.
(X) ülkenin o yıl yarışmaya katıldığını gösterir.Sebuah silang (X) mengartikan bahwa negara tersebut ikut serta dalam kontes tahun tersebut.
Doğu Endonezya mutfağı daha çok Polinezya ve Melanezya mutfağına benzerlik gösterir.Masakan di Indonesia Timur mirip dengan masakan Polinesia dan Melanesia.
Goril DNA'sının 95%'i insan DNA'sı ile benzerlik gösterir.97-98% DNA gorila identik dengan DNA manusia.
Clásico TV - Geçmişte, özel sitcoms ve çocuk gösterileri popüler TV şovları gösterir.Clásico TV - Menunjukkan acara TV populer dari masa lalu, khususnya komedi situasi dan acara anak-anak.
Her iki uydu da gelgit kilitlenmesiyle birbirine bağlı olduğundan Mars'a her zaman aynı yüzlerini gösterirler.Kedua satelit adalah terkunci secara pasang, selalu memasang wajah yang sama terhadap Mars.
1 Kalın, o yılda şampiyon olan ülkeyi gösterir.1 Berani menunjukkan juara untuk tahun itu.
Asio flammeus savunma durumunda tepeliklerini gösterir bu durum dışında pek görünmez.Asio flammeus akan menampakkan jumbainya ketika ia bersikap defensif.
Gözle görünmeyen varlıkları gösterir.U menunjukkan penampilan tidak terkredit.