gösterir ile cümle
gösterir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu bize S + R'nin 17'ye eşit olduğunu gösterir.So that tells us that S plus R is equal to 17.
Aslında, bunun lüzumsuz olması, açıklığını değiştirmediğini gösterir.Well, the fact that this is redundant means that it doesn't change its span.
Bunu hayatıyla ödedi ve bu neden onun büyük olduğunu ve onu hatırlayacağımızı gösterir.He paid his life for this, and that is why he is great and we'll remember him.
Ve Darwin bize nedenini gösterir .And Darwin shows us why.
Hoşgörü yayar, özgürlük şampiyonudur, eğitimi parlak bir fikir gibi gösterir.Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.
Yoksunluğa bir ışık tutabilir veya aslında olmadığını gösterir,Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.
Bu koyu pembe doğru, ilk lineer denklemi sağlayan x ve y değerlerini gösterir. -This magenta line shows us all the x and y values that satisfy this first linear equation.
Ve bu yeşil doğru, ikinci denklemi sağlayan tüm x ve y değerlerini gösterir. -And this green line shows all of the x's and y's that satisfy the second equation.
Bu problemi matris olarak nasıl gösteririz?So how can we represent this problem as a matrix?
Bunlar parçacık değiller, ancak parçacık özelliği gösterirler.These are not particles, but they behave like particles.
Eğer burdaki bu şeyin bire eşit olduğunu gösterirsek işimiz bitti demektir.So we'll be done if we can just show that this whole thing here equals 1.
Süreklilik, yakalanacak şeyin ne, nerede ve nasıl olması gerektiğini gösterir.Sustainability represents the what, the where and the how of what is caught.
Biz böyle gelişme gösteririz.That's how we improve.
Bu durumda yönü, çember içinde bir nokta ile gösteririm.It would be the circle with the dot.
Eğer Arman x olursa, bu bize Tarush'un 5x olduğunu gösterir.So if Arman is x, that tells us that Tarush is going to be fivex. eighty-five years ago.
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?So just by a show of hands, how many of you all have a robot at home?
Hasarı ve ateş hızı "GW Panther" ile benzerlik gösterir.Its damage and rate of fire are similar to those of the "GW Panther".
O zaman üçgen eşitsizliği bize neyi gösterir ?So what does the triangle inequality tell us?
O zaman bu 0 vektörünün her şeye dik olduğunu mu gösterir? .So does that mean that the 0 vector is perpendicular to everything?
Sağ atrium sağ gösterir.It shows up right here in the right atrium.
Sonra sağ, sağ ventrikül gösterir?Then it shows up in the right ventricle, right?
Bu tarz bir ağaç-tomurcuk yapısı iltihap olduğunu gösterir; bir enfeksiyon olması muhtemel.This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation; there's likely to be infection.
Bu şeytan size neden yazmamanız gerektiği hakkında yüzlerce sebep gösterir:This devil will tell you hundreds of reasons why you can't write:
Her şey bunun alanının önünde kendini gösterir.Stay as the Awareness itself.
Mutlak değer, bir sayının 0'dan ne kadar uzak olduğunu gösterir.It means how far away you are from 0.
Bu işaret eşit olduğunu gösterir.That's the equal sign.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.So the empirical formula tells you what people have observed.
Bu bize dünyadaki hidrojenin çoğunun atomik kütlesinin 1 olduğunu gösterir. aSo that tells us that most of the hydrogen on this planet has an atomic mass of 1.
Bu bize nötronunun olmadığını gösterir.Which tells us that it essentially has no neutrons.
Bu metalik yapıyı gösterir. a aBecause when I first talked about, you know, these were obviously the transition metals.
Altıncı günde, size çukur şeklinde çiçek hastalığı izleri gösterirler. Sekizinci gün.Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.
Bu, bize bu doğruların aynı düzlemde olduğunu ve asla kesişmeyeceğini gösterir. .That tells us that they will never intersect; that they're sitting in the same plane.
Bu durumda r konum vektörü bu noktayı gösterir.And so what would r_v look like?
Vau kendini doğada her yerde gösterir.And wau shows up everywhere in nature.
Bu iki papel iş bellek kayalık bile olsa, bazı hatırlıyorum, gösterir şeyler.This two quid business shows that, even if your memory is rocky, you can remember some things.
Arkadaşı! " (Metalik kahkaha, en tatsız.) "Aldatılmak nasıl gösterir.His friend!" (Metallic laugh, most unpleasant.) "It shows how one can be deceived.
Eğer bir şeyin mutlak değeri 2 ise , bu o sayının ne olduğunu gösterir?If the absolute value of something is 2, what does it mean that that something is?
Pencereden dışarıyı gösterir.No." Points out the window.
Pencereden dışarısını gösterir.Points out the window.
Biz insanlar sosyaliz ve empati gösteririz, ve bu harikadır.As humans, we are social, we are empathic, and that's great.
Bu bize n'nin sayfadan içeriyi işaret ettiğini gösterir.So that tells us that the vector n points into the page.
Bu, doğrunun da sayıldığını gösterir.So that means that we're including the line.
Eğer şimdi daha az alandan bahsediyorsak bu neyi gösterir?Now if we're talking about the less than area, what would that imply?
B'nin y yönündeki momentumu ve hızının - olması bunların aşağı yönde olduğunu gösterir. -So it's going down.
Seni sıçan! Gösteririm ben şimdi sana! Seni utanmaz!I'll teach you, you brat!
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir.That pounding heart is preparing you for action. If you're breathing faster, it's no problem.
Nefesleriniz hızlanırsa problem değil. Beyninize daha çok oksijen gideceğini gösterir.It's getting more oxygen to your brain.
Bu bariz bir şekilde mü nün x e eşit olduğunu gösterir. mü eşittir x.So, this is obviously telling us that mu of x is equal to x. Or mu is equal to x.
Önce panik yaratırız,sonra onlara çözümü gösteririz.We first create panic, then we show them the solution.
Bu, içsel yaşamının çok, çok açık bir şekilde değiştiğini bize gösterir.Tell us very, very clearly that her internal life is changing.
Bu bize sayılardan birinin pozitif diğerininse negatif olduğunu gösterir. -That tells me that one of them is positive, and one of them is negative.
Basit bir dizilim, bu hücrelerin mümkün olan her yönde kodlama yaptığını gösterir.The basic alignment shows that these cells are coding for all possible directions.
Kimi gösterirsem üç basamaklı bir sayı söylesin.Anyone I point to, call out a three-digit number.
Aslında bu denklemi kutupsal formda gösterirsek bu daha açık bir şekilde görülebilecek. .And it's actually even more obvious when you do it in polar coordinates.
Ve Şerif Hüseyin'e her türlü hizmet ve ihtiramı gösterirdik.And we were offering every service & respect for Sharif Hussain.
"ya da bunu gösterirsiniz."or you show this.
Peki bunu nasıl gösteririz?So how do we show this?
Ve el sallayıp naber diyebilmiştim ve bu kısmı gösterirdim ki kendisi asıl para kaynağıdır.And able to wave and go "Hey, what's up?" and show this are which is probably the money maker.
Bu nedenle çeviri kalitemiz dilden dile veya dil çiftleri arasında farklılık gösterir.This is why our translation quality will vary by language and language pair.
Bu bize fermentasyonun aktif olduğunu gösterir.So this is telling us that the fermentation is in full swing.