gösterime ile cümle
gösterime kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Film 24 Ağustos 2017 tarihinde in Brezilya'da gösterime girdi.A filmet 2017. augusztus 2-án mutatták be Dél-Koreában.
Devam filminin 6 Eylül 2019 tarihinde gösterime girmesi bekleniyor.A film folytatását, az Az 2.-t a tervek szerint előreláthatólag 2019. szeptember 6-án mutatják be.
Universal Stüdyoları tarafından gösterime çıkarılmıştır. ^Ezeket azóta a Universal Studios forgalmazza.
ABD'de 1987 yılında gösterime girmiştir.Az Egyesült Államokban 1987 novemberében mutatták be a mozik.
Korku Seansı, 19 Temmuz 2013'te Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdi.A Gyilkos szezon az Amerikai Egyesült Államokban 2013. július.
Fakat bu film sinemalarda gösterime girmedi.Soha nem gondoltam volna, hogy filmekben fogok szerepelni.
16 Temmuz 2010'da gösterime giren film eleştirel ve ticari başarı elde etti.A filmet 2013. június 12-én mutatták be, ami kritikailag és kereskedelmileg is sikeresen teljesített.
Film ABD'de ancak 1962 yılında gösterime girebildi.A filmet az Egyesült Államokban csak 1963-ban mutatták be.
İlk olarak Hub Network kanalında 4 Ekim 2013 tarihinde gösterime girmiştir.A Transformers Prime befejező filmje, 2013. október 4-én adta le először a Hub Network.
ABD'de ise 28 Kasım 2007'de sınırlı olarak gösterime girmiştir.Az Egyesült Államokban korlátozott példányszámban játszották 2008. március 28-tól kezdődően.
Elli Ton serisinin ikinci filmi ve 2015 yılında gösterime giren Grinin Elli Tonu filminin devam filmidir.A nagy sikerű A szürke ötven árnyalata című regényből készült azonos című filmet 2015-ben mutatják majd be.
Klip ilk defa 20/20 adlı programda 20 Kasım 2009 tarihinde gösterime girdi.Először a 20/20 műsorban mutatták be 2009 novemberében.
Film ABD'de 25 Aralık 2015'te gösterime girdi.A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2015. december 25-én mutatták be.
30 Mart 2013 tarihinde anime filmi gösterime girdi.2011. december 3-án egy animefilm feldolgozást is megjelentettek.
Film, Paul Walker'ın ölümünden 5 ay sonra gösterime girmiştir.Elokuva julkaistiin viisi kuukautta toisen päänäyttelijän (Paul Walker) kuoleman jälkeen.
1987 - Les Misérables müzikali, Broadway'de gösterime girdi.1987 – Musikaali Les Misérables oli ensi-illassa Broadwaylla.
1977 - Yıldız Savaşları filmi gösterime girdi.1977 – Tähtien sota -elokuvan ensi-ilta.
Jamie Thraves, 2009 yılı içinde gösterime giren The Cry of the Owl filminin yönetmenliğini üstlenmiştir.Jamie Thraves on ohjannut myös elokuvan The Cry of the Owl, joka sai ensi-iltansa vuonna 2009.
Yakında gösterime girecek.Kohta on häpeä pois.
Son kitabın ilk filmi Kasım 2011'de yayınlandı, diğer film ise Kasım 2012'de gösterime girdi.Ensimmäinen osa tuli elokuvateattereihin marraskuussa 2011, ja jälkimmäinen osa marraskuussa 2012.
İkizler (Özgün adı: Twins), 1988 yılında gösterime giren bir komedi filmi.Twins) on vuonna 1988 ensi-iltansa saanut komediaelokuva.
Burada haftada bir veya iki film gösterime girmektedir.Eri aikoina lehti ilmestyi 2–5 kertaa viikossa.
Filmin 29 Mart 2013 tarihinde gösterime girmesi planlandı.Elokuvan suunniteltu julkaisuajankohta oli 29. maaliskuuta 2013.
1996 yılında Jackson'ın yönettiği Sevimli Hayaletler (The Frighteners) gösterime girdi.The Frighteners) on vuonna 1996 ensi-iltansa saanut Peter Jacksonin ohjaama kauhukomedia.
Film, Türkiye sinemalarında da gösterime girmiştir.Tapaus on ikuistettu myös pohjoiskorealaisiin elokuviin.
"LoveGame"in Joseph Kahn tarafından yönetilen videosu 13 Şubat 2009 tarihinde gösterime girdi."LoveGamen" musiikkivideon ohjasi Joseph Kahn ja se julkaistiin 13. helmikuuta 2009.
5. sezon; 2017 yılında gösterime girecek.Viides osa on tulossa kesällä 2017.
1936 - Charlie Chaplin'in son sessiz filmi, Modern Zamanlar gösterime girdi.1936 – Charles Chaplin julkaisi mykkäelokuvan aikakauden viimeisen elokuvan, Nykyajan.
Yıldız Savaşları (Star Wars) serisinin gösterime giren ikinci filmidir.Se on Tähtien sota -elokuvasarjan toinen osa.
Film Yunanistan'da ilk kez gösterime girdiğinde 60.000 kişi tarafından izlenmiştir.Suomessa elokuvan näki ensimmäisenä viikonloppuna noin 60 000 ihmistä.
20 Kasım 2015'te ABD'de sınırlı yayınla açılışını yaptı ve 27 Kasım 2015'te İngiltere'de gösterime girdi.Yhdysvalloissa elokuva sai ensi-iltansa 20. marraskuuta 2015, ja Britanniassa 27. marraskuuta 2015.
1927 - Alman sinema yönetmeni Fritz Lang'ın Metropolis adlı filmi gösterime girdi.1927 – Fritz Langin elokuvan Metropolis ensi-ilta.
Savaşın bitişi ile birlikte salonda filmler de gösterime girmeye başlamıştır.Elokuvan lopussa ruumiit alkavat kuitenkin herätä eloon.
Festivalde 1 Ağustos 1928 ile 31 Temmuz 1929 tarihleri arasında gösterime girmiş filmler yarışmıştır.Palkinnot jaettiin elokuville, jotka oli julkaistu 2. elokuuta 1928 ja 31. heinäkuuta 1929 välisenä aikana.
1939 - Rüzgar Gibi Geçti filmi, Atlanta'da (ABD) gösterime girdi.1939 – Elokuva Tuulen viemää ensi-illassa Atlantassa.
Film Amerika Birleşik Devletleri'nde 15 Ocak 2010 tarihinde gösterime girdi.Yhdysvalloissa elokuva pääsi teatterilevitykseen 15. tammikuuta 2010.
Türkiye'de fragmanları yayınlanmış fakat gösterime girmemiştir.Turkiltaan sen pitää siis olla hoidettu mutta ei laitettu.
Video MTV'de 13 Kasım 1984'te gösterime girmiş ve çabucak bir hit olmuştur.Video sai ensi-iltansa MTV:llä 12. heinäkuuta 1984 ja siitä tuli välittömästi hitti.
Dizi ilk olarak Ağustos 2010'da Amerika'da gösterime girmiştir.Sarjaa alettiin esittää Yhdysvalloissa syksyllä 2013.
Film 2010 yılında gösterime girmiştir.Elokuva ilmestyi vuonna 2010.
Film 5 Haziran'da salonlarda, DVD'de ve YouTube'da aynı anda gösterime sokuldu.Seuraavana päivänä elokuva julkaistiin yhtä aikaa elokuvateattereissa, DVD:nä ja internetissä.
1962 - İlk James Bond filmi Dr. No gösterime girdi.1962 - Βγαίνει στους κινηματογράφους η ταινία Δόκτωρ Νο, η πρώτη της σειράς ταινιών Τζέιμς Μποντ.
Dizinin 1999 yılında South Park: Bigger, Longer & Uncut adlı uzun metraj sinema filmi gösterime girmiştir.Το 1999 η σειρά μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο στη ταινία με τίτλο South Park: Bigger Longer and Uncut.
Film 4 Kasım 2016'da ABD'de gösterime girdi ve genellikle olumlu yorumlar aldı.Κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ στις 6 Νοεμβρίου του 2016, λαμβάνοντας ως επί το πλείστον θετικές κριτικές.
Filmin, 1 Temmuz 2015 tarihinde Paramount Pictures tarafından gösterime girmesi planlanıyor.Η ταινία κυκλοφόρησε από την Paramount στις 1η Ιουλίου του 2015.
1977 - Yıldız Savaşları filmi gösterime girdi.1977 - Κάνει πρεμιέρα στους κινηματογράφους Ο Πόλεμος των Άστρων.
X2, Birleşik Devletler'de 2 Mayıs 2003'te gösterime girmiştir.Το X-Men 2 κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους στις 2 Μαΐου 2003.
Film, Almanya'da 1998 yılında gösterime girdi.Η ταινία κυκλοφόρησε στη Γερμανία τον Οκτώβριο του 2008.
Çekimleri 2002 yılında başlayan film, Türkiye'de 12 Kasım 2004 tarihinde gösterime girdi.Η σειρά ξεκίνησε να προβάλλεται στην Τουρκία στις 12 Νοεμβρίου 2015.
Fox Searchlight filmin ABD'deki dağıtım haklarını almış ve film ABD'de 19 Aralık 2008'de gösterime girmiştir.Η Fox Searchlight Pictures αγόρασε τα δικαιώματα διανομής και κυκλοφόρησε την ταινία στις 16 Νοεμβρίου 2012.
Film dünya çapında 3 Ekim 2014'te gösterime girmiştir.Filmen blev udgivet på verdensplan den 3. oktober 2014.
23 Mart 2007'de İrlanda'da gösterime girdi.Den 23. april 2007 optrådte hun i København.
Konferansta filmin 5 Haziran 2009 Dünya Çevre Günü'nde gösterime gireceği duyuruldu.Kampagnen blev lanceret den 5. juni 2009, på Verdensdag for Miljø.
2009 yılında gösterime giren Terminator Salvation adlı filmde Marcus Wright karakterini oynadı.Han slog for alvor igennem i filmen Terminator Salvation fra 2009, hvor han spillede Marcus Wright.
Roman Ümit Ünal tarafından filme çekildi ve film Türkiye'de 2009'da gösterime girdi.Romanen Få meg på, for faen blev filmatiseret i 2011.
Film öncelikle Amerika'nın belirli eyaletlerinde gösterime sokulmuştu.Og filmen var kontroversiel i nogle af USA’s stater.
Bir diğer yeniden çekimin ise 2009'da gösterime gireceği ilan edilmiştir.Der blev ikke samtidigt oplyst om stævnet forsøges arrangeret igen i 2009.
Game of Death (Ölüm Oyunu), 1978'de gösterime giren Bruce Lee'nin başrolünü oynadığı son aksiyon filmi.Der kom dog en til "allersidste" Bruce Lee film, Game Of Death (Leg Med Døden) i 1978.
Film, Türkiye sinemalarında da gösterime girmiştir.Biografen viser også tyrkiske film.
Film, 5 Kasım 2010 tarihinde Dijital 3D, IMAX 3D ve 2D olarak ABD'de gösterime girdi.Filmen blev udgivet i USA i Digital 3D, IMAX 3D og 2D den 5. november 2010.