Eserin 1843'teki ilk gösterimi 10 Mayıs'ta Milli Tiyatro'da gerçekleşmiştir.A mű ősbemutatójára 1843. május 10-én került sor a Nemzeti Színházban.
Film, Paul Walker'ın ölümünden 5 ay sonra gösterime girmiştir.Elokuva julkaistiin viisi kuukautta toisen päänäyttelijän (Paul Walker) kuoleman jälkeen.
1987 - Les Misérables müzikali, Broadway'de gösterime girdi.1987 – Musikaali Les Misérables oli ensi-illassa Broadwaylla.
İlk gösterimi Fransa'da yapılmıştır.Ensimmäinen valokuva kehitettiin Ranskassa.
İlk gösterimi 3 Eylül 2003'te France 3 kanalında gerçekleşmiştir.Sarjan esittäminen aloitettiin ranskassa France 3 kanavalla joulukuussa 2003.
1977 - Yıldız Savaşları filmi gösterime girdi.1977 – Tähtien sota -elokuvan ensi-ilta.
Better Call Saul, 8 Şubat 2015'te AMC'de gösterimi yapılan Amerikan drama dizisi.Yhdysvalloissa Better Call Saul alkoi AMC-kanavalla 8. helmikuuta 2015.
Jamie Thraves, 2009 yılı içinde gösterime giren The Cry of the Owl filminin yönetmenliğini üstlenmiştir.Jamie Thraves on ohjannut myös elokuvan The Cry of the Owl, joka sai ensi-iltansa vuonna 2009.
Video klibin ilk gösterimi MTV Avrupa ve MTV Türkiye kanallarında 4 Aralık'ta yapılmıştır.Ensiesitys nähtiin 4. joulukuuta 2007 MTV Europella ja MTV Türkiyella.
Yakında gösterime girecek.Kohta on häpeä pois.
Bunun üzerine filmin gösterimi durduruldu.Tämän myötä elokuvan teatteriesitys peruttiin.
Son kitabın ilk filmi Kasım 2011'de yayınlandı, diğer film ise Kasım 2012'de gösterime girdi.Ensimmäinen osa tuli elokuvateattereihin marraskuussa 2011, ja jälkimmäinen osa marraskuussa 2012.
İkizler (Özgün adı: Twins), 1988 yılında gösterime giren bir komedi filmi.Twins) on vuonna 1988 ensi-iltansa saanut komediaelokuva.
Burada haftada bir veya iki film gösterime girmektedir.Eri aikoina lehti ilmestyi 2–5 kertaa viikossa.
Filmin 29 Mart 2013 tarihinde gösterime girmesi planlandı.Elokuvan suunniteltu julkaisuajankohta oli 29. maaliskuuta 2013.
1996 yılında Jackson'ın yönettiği Sevimli Hayaletler (The Frighteners) gösterime girdi.The Frighteners) on vuonna 1996 ensi-iltansa saanut Peter Jacksonin ohjaama kauhukomedia.
Film, Türkiye sinemalarında da gösterime girmiştir.Tapaus on ikuistettu myös pohjoiskorealaisiin elokuviin.
Sanatçının klibi 17 Mayıs tarihinde 2015 Billboard Müzik Ödülleri'nin açılışında ön gösterimi yapılmıştır.Kappaleen musiikkivideo julkaistiin Billboard Music Awards -palkintogaalassa 17. toukokuuta 2015.
Ön gösterimden sonra, filmin sekiz dakikalık kısmı kesildi.Elokuvasta on säilynyt vain kahdeksan minuutin katkelma.
1877 - Çaykovski'nin Kuğu Gölü Balesi, Bolşoy Tiyatrosu'nda ilk gösterimini yaptı.1877 – Pjotr Tšaikovskin baletti Joutsenlampi sai ensiesityksen Moskovan Bolšoi-teatterissa.
Videoklibin gösterimi 30 Nisan 2008'de Yahoo!Videon ensi-ilta oli vuoden 2008 tammikuussa Yahoo!
"LoveGame"in Joseph Kahn tarafından yönetilen videosu 13 Şubat 2009 tarihinde gösterime girdi."LoveGamen" musiikkivideon ohjasi Joseph Kahn ja se julkaistiin 13. helmikuuta 2009.
5. sezon; 2017 yılında gösterime girecek.Viides osa on tulossa kesällä 2017.
1936 - Charlie Chaplin'in son sessiz filmi, Modern Zamanlar gösterime girdi.1936 – Charles Chaplin julkaisi mykkäelokuvan aikakauden viimeisen elokuvan, Nykyajan.
Yıldız Savaşları (Star Wars) serisinin gösterime giren ikinci filmidir.Se on Tähtien sota -elokuvasarjan toinen osa.
Film Yunanistan'da ilk kez gösterime girdiğinde 60.000 kişi tarafından izlenmiştir.Suomessa elokuvan näki ensimmäisenä viikonloppuna noin 60 000 ihmistä.
İlk gösterimini 26 Nisan 2008'de yapmıştır.Sen ensimmäinen jakso lähetettiin 26. huhtikuuta 2008.
Sundance Film Festivalindeki gösteriminin ardından, Beni Adınla Çağır eleştirel övgülerini almaya başladı.Elokuva sai ensi-iltansa Sundancen elokuvajuhlilla, jossa se sai ylistävät arvostelut.
İlk gösterimini 1 Aralık 2008'de yapmıştır.Se sai ensiesityksensä 1. tammikuuta 2008.
Film, II. Dünya Savaşının en gerçekçi gösterimlerinden bir tanesidir.Realistinen kuvaus toisen maailmansodan tapahtumista.
Bak Einstein gösterimi ayrıntıları için.Katso muita merkityksiä Einsteinille.
20 Kasım 2015'te ABD'de sınırlı yayınla açılışını yaptı ve 27 Kasım 2015'te İngiltere'de gösterime girdi.Yhdysvalloissa elokuva sai ensi-iltansa 20. marraskuuta 2015, ja Britanniassa 27. marraskuuta 2015.
Ancak filme asla tam sinema gösterim hakkı tanınmadı, sonunda 2007 yılında doğrudan DVD olarak çıktı.Suomessa elokuvaa ei ole esitetty elokuvateattereissa, mutta se julkaistiin DVD:lle vuonna 2007.
1927 - Alman sinema yönetmeni Fritz Lang'ın Metropolis adlı filmi gösterime girdi.1927 – Fritz Langin elokuvan Metropolis ensi-ilta.
Savaşın bitişi ile birlikte salonda filmler de gösterime girmeye başlamıştır.Elokuvan lopussa ruumiit alkavat kuitenkin herätä eloon.
Festivalde 1 Ağustos 1928 ile 31 Temmuz 1929 tarihleri arasında gösterime girmiş filmler yarışmıştır.Palkinnot jaettiin elokuville, jotka oli julkaistu 2. elokuuta 1928 ja 31. heinäkuuta 1929 välisenä aikana.
Snapshotlar ayrıca pre-release (ön-gösterim) için de olabilir.Préspes voi viitata myös Préspajärviin.
1939 - Rüzgar Gibi Geçti filmi, Atlanta'da (ABD) gösterime girdi.1939 – Elokuva Tuulen viemää ensi-illassa Atlantassa.
Film Amerika Birleşik Devletleri'nde 15 Ocak 2010 tarihinde gösterime girdi.Yhdysvalloissa elokuva pääsi teatterilevitykseen 15. tammikuuta 2010.
20th Century Fox, Ekim ayında filmin gösterim tarihinin 1 Mayıs 2009 olduğunu duyurdu.Lokakuussa 2008 Fox ilmoitti elokuvan julkaisupäiväksi 1. toukokuuta.
Türkiye'de fragmanları yayınlanmış fakat gösterime girmemiştir.Turkiltaan sen pitää siis olla hoidettu mutta ei laitettu.
1889 - Thomas Edison ilk hareketli resim gösterimini gerçekleştirdi.1889 – Thomas Edison näytti ensimmäisen elokuvansa.
1942 - Casablanca filminin ilk gösterimi, New York'ta yapıldı.1942 – Elokuva Casablanca sai ensi-iltansa Hollywood Theaterissa New Yorkissa.
Son gösterimini ise 12 Haziran 2011 tarihinde yapmıştır.He sijoittuivat 12. helmikuuta 2011 pidetyssä finaalissa kolmanneksi.
Video MTV'de 13 Kasım 1984'te gösterime girmiş ve çabucak bir hit olmuştur.Video sai ensi-iltansa MTV:llä 12. heinäkuuta 1984 ja siitä tuli välittömästi hitti.
Dizi ilk olarak Ağustos 2010'da Amerika'da gösterime girmiştir.Sarjaa alettiin esittää Yhdysvalloissa syksyllä 2013.
İlk gösterimi 20 Ocak 2007'de, 2007 Sundance Film Festivali sırasında yapıldı.Elokuvan ensi-ilta oli 19. tammikuuta 2007 Sundance-elokuvafestivaalilla.
Film 2010 yılında gösterime girmiştir.Elokuva ilmestyi vuonna 2010.
İkinci 32 bitlik bölümde Teredo sunucu IPv4 adresinin onaltılık tabanda gösterimi yer almaktadır.Lähdeosoite Ilmoittaa paketin lähettävän verkkosovittimen 32-bittisen IPv4 osoitteen.
Film 5 Haziran'da salonlarda, DVD'de ve YouTube'da aynı anda gösterime sokuldu.Seuraavana päivänä elokuva julkaistiin yhtä aikaa elokuvateattereissa, DVD:nä ja internetissä.
Ancak resmi peso gösterimi $'dır.Το επίσημο σύμβολο για το πέσο είναι το $.
Geleneksel indis gösteriminin bileşenler ile bağlantısı özeldir; bakınız Christoffel sembolleri.Ο παραδοσιακός συμβολισμός του δείκτη προσδιορίζει τη σύνδεση με τα συστατικά΄ δείτε τα σύμβολα Christoffel.
1962 - İlk James Bond filmi Dr. No gösterime girdi.1962 - Βγαίνει στους κινηματογράφους η ταινία Δόκτωρ Νο, η πρώτη της σειράς ταινιών Τζέιμς Μποντ.
Dizinin 1999 yılında South Park: Bigger, Longer & Uncut adlı uzun metraj sinema filmi gösterime girmiştir.Το 1999 η σειρά μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο στη ταινία με τίτλο South Park: Bigger Longer and Uncut.
Gösterimde orkestra şefliğini Arturo Toscanini yapmıştır.Τη διεύθυνση της ορχήστρας είχε αναλάβει ο Αρτούρο Τοσκανίνι.
Film 4 Kasım 2016'da ABD'de gösterime girdi ve genellikle olumlu yorumlar aldı.Κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ στις 6 Νοεμβρίου του 2016, λαμβάνοντας ως επί το πλείστον θετικές κριτικές.
Filmin, 1 Temmuz 2015 tarihinde Paramount Pictures tarafından gösterime girmesi planlanıyor.Η ταινία κυκλοφόρησε από την Paramount στις 1η Ιουλίου του 2015.
11 Mart – Giuseppe Verdi Rigoletto adlı operasının ilk gösterimini Venedik'te gerçekleştirdi.11 Μαρτίου - Πρεμιέρα της όπερας Ριγκολέττο του Τζουζέπε Βέρντι στη Βενετία.
Daha sonra tiyatral gösterimi Netflix'de yapılacaktır.Η ταινία είναι επίσης διαθέσιμη στο Netflix.
Bu, kuramın görülen gösterimi olarak söylenir.Ρωτήστε αν θεωρώ μια τέτοια πράξη σαν επιτρεπτή.