Filmin ilk gösterimi 29 Nisan 2011'de, New York'ta düzenlenen Tribeca Film Festivali'nde yapıldı.O filme estreou no Festival de Cinema de Tribeca 2011 na cidade de Nova York em 29 de abril de 2011.
Batman v Superman: Adaletin Şafağı filmi 25 Mart 2016 tarihinde gösterime girdi.Batman v Superman: Dawn of Justice estreou no Auditório Nacional da Cidade do México em 19 de março de 2016.
Film ABD'de The Cry ve The Outcry adlarıyla gösterime girmiştir.A saída é escrita em arquivos com nomes como outfile e outtree.
Yandaki gösterimdeki paralelkenarın kenarları; (AB), (BC), (CD) ve (DA).Usando a notação do diagrama à direita, os lados são denotados (AB), (BC), (CD), (DA).
İlk Gösterimi 25 Haziran 2014'te ABC Family kanalında yayınlanmıştır.A série estreou pela ABC Family no dia 10 de junho de 2014.
Modern işlemcilerin tamamına yakını İkiye Tümleyen gösterimini kullanmaktadır.Quase todos os produtores, atualmente, utilizam-se do segundo método.
Film ABD'de 19 Mart 2004'te gösterime girdi.Um refilmagem foi exibida nos Estados Unidos em 19 de Março de 2004.
Özgün adı Fantastic Voyage olan film 1968 Mart ayında Türkiye'de gösterime girmişti.Ele pinta a sua obra Fantasia durante a sua viagem a Marrocos em 1883.
Satranç figürlerinin koleksiyonu ilk gösterimden sonra dağılmıştır.A resposta dos críticos foram divididas desde a primeira exibição.
Müşterilerin rekabete yönelik değerlendirmeleri, bir grafiksel gösterim tarzı ile ifade edilebilir.O resultado do treinamento pode ser representado graficamente.
11 Eylül 2001 saldırılarından sonra, daha geniş gösterim olanağı buldu.Contudo, somente após os Ataques de 11 de Setembro, o sistema de segurança foi ampliado.
Klibi 10 Haziran 2008'de gösterime girmiştir.Página visitada em 10 de junho de 2008.
İlk Metropolitan Opera Salonu 22 Ekim 1883'te Faust'un gösterimiyle Broadway'de açılmıştır.A primeira Metropolitan Opera House foi inaugurada em 22 de outubro de 1883 com o Faust, de Charles Gounod.
Film, Cem Yılmaz'ın sponsorluğunda gösterime girmiştir.A estação é decorada no tema de cinema por ocasião das comemorações do centenário do metrô.
Gösteriminin altıncı haftasında $14.5 milyon hasılat elde ederek gişeyi üçüncü sırada bitirdi.Em sua semana de estreia, o filme arrecadou $14.6 milhões terminando em 4 º lugar nas bilheterias.
Yılmaz Erdoğan oyunun ilk gösterimine, taburundan bir günlük izin alarak katıldı.Inicialmente, a mãe ganha um prêmio da mostra de jogo e vai em um cruzeiro ao longo de um mês.
Dizinin 1999 yılında South Park: Bigger, Longer & Uncut adlı uzun metraj sinema filmi gösterime girmiştir.In 1999 volgde de lange animatiefilm South Park: Bigger, Longer & Uncut.
Silvestri, filmin ilk gösteriminden iki hafta önce özgün müziğini kaydetmeye başladı.Silvestri nam de muziek twee weken voor de eerste preview van de film op.
Dizi Kanada'da Aldergrove, British Columbia'da çekildi ve 18 Mart 2013'te ilk gösterimini yaptı.Bates Motel werd gefilmd in Aldergrove in Brits-Columbia (Canada) en ging in première op 18 maart 2013.
Bu çift Γ ( z ) {\displaystyle \Gamma (z)} gösterim Legendre tarafından yapılmıştır.De notatie Γ ( z ) {\displaystyle \Gamma (z)} is door Legendre ingevoerd.
Burada haftada bir veya iki film gösterime girmektedir.Het bedrijf produceert één of twee films per jaar.
İlk gösterimi 9 Mart 1930 yılında Leipzig kentinde yapılmıştır.De opera ging op 9 maart 1930 in premiere in Leipzig.
12 Ekim 2010 tarihinde BBC Three'de gösterime sunuldu.Het programma ging van start op 12 oktober 2010 op BBC Three.
İlk gösterimi 14 Haziran 1800'de Weimar, Almanya'da yapılmıştır.Op 14 juni 1800 ging het stuk in première te Weimar, Duitsland.
Çalışmanın video klibi de aynı gün gösterime girdi.De bijhorende videoclip van een liveoptreden verscheen op dezelfde dag.
2005 yılında, Reitman ilk uzun metrajlı filmi Thank You for Smoking gösterime girmiştir.Reitman zijn eerste film Thank You for Smoking verscheen in 2005.
Zwickau'daki ilk rolü de 1930 yılında, Ernst Penzoldt'un oyunu Etienne ve Luise'in ilk gösterimindeydi.Haar debuut was in 1930 in Zwickau bij de première van Etienne und Luise van Ernst Penzoldt.
İlk Metropolitan Opera Salonu 22 Ekim 1883'te Faust'un gösterimiyle Broadway'de açılmıştır.Ze trad ook op in de openingsvoorstelling van de Metropolitan Opera op 22 oktober 1883, in Gounods Faust.
Bilgisayar oyunları, mimari gösterimler, ciddi oyunlar, simulasyonlar, televizyon ve Film üretimleri.Computerspellen, architectuur visualisaties, Serious Games, simulaties, televisie en Film producties.
İlk gösterimi 18 Nisan 1983'te yapılmıştır.De eerste uitzending was op 18 april 1983.
Film 15 Şubat 2008'de gösterime girmiştir.De film kwam uit op 15 februari 2008.
Fakat Knuth bunu gösterimle (notasyon) yaptı.Daarin trof hij negentien keer het doel.
İlk film 1984'te gösterime girdi.De eerste film verscheen in 1984.
Devam filmi Teen Beach 2 , 26 Temmuz'da gösterime girmiştir.De film kreeg een vervolg met Teen Beach 2, dat op 26 juni 2015 in première ging.
Videoklibin gösterimi 31 Ağustos 2007'de Yahoo!De video had zijn première op 13 juli 2007 Yahoo!
24 saatlik gösterimde, gün geceyarısı 00:00'da ve günün son dakikası da 23:59'da başlar.In de 24-uurstijdsindeling begint een nieuwe dag om 0:00:00 en eindigt deze om 23:59:59.
Lionsgate tarafından 16 Eylül'de Amerika'da gösterime girdi.De film werd uitgebracht in de Verenigde Staten door Lionsgate op 14 september 2018.
Konferansta filmin 5 Haziran 2009 Dünya Çevre Günü'nde gösterime gireceği duyuruldu.De campagne werd gelanceerd op 5 juni 2009, op de World Environment Day.
Videonun gösterimi 16 Kasım 2009'da MTV'ye AMTV'de gösterime girdi.De videoclip ging in première op maandag november 16 op MTV's AMTV.
İlk gösterimi Mart 2015'te Austin, Texas'taki South by Southwest film festivalinde yapıldı.Op 16 maart 2015 ging de film in première op het filmfestival South by Southwest in Austin (Texas).
Oyun ABD'deki gösterimlerinde biraz daha başarılı oldu.Het spel werd een succes in de Verenigde Staten.
Karşıt kuark alanı karmaşık birleşik gösterime (3*) aittir ve ayrıca üçlü alan içerir.Het antiquarkveld behoort tot de complex geconjugeerde representatie (3*) en bevat ook een drietal velden.
Satranç figürlerinin koleksiyonu ilk gösterimden sonra dağılmıştır.De schaakstukken zijn al snel na die eerste tentoonstelling opgedeeld.
İlk gösterimi New York'ta 3 Ekim 1941'de yapıldı.De eerste voorstelling vond plaats in Zürich op 14 oktober 1933.
Yandaki gösterimdeki paralelkenarın kenarları; (AB), (BC), (CD) ve (DA).Met behulp van de notatie in het diagram aan de rechterkant zijn de zijden (AB), (BC), (CD), (DA).
1910 - Hollywood'da çekilen ilk film olan In Old California gösterime girdi.Zijn film In Old California uit 1910 is de allereerste film die werd opgenomen in Hollywood.
Kısasa kısasoyununun belgelenmiş olarak sahnede ilk gösterimi 26 Aralık 1604'tedir.De eerste opvoering vond aan het hof plaats op 26 december 1604.
Bu parça sinemadaki gösterimlerde kesilmiş olmasına rağmen, filmin DVD'sinde mevcuttur.Verschillende scènes die uit de film zijn geknipt, maar zijn wel beschikbaar op de dvd.
Bununla birlikte aynı adlı bir canlı aksiyon filmi 2017'de gösterime girdi.Een remake van de gelijknamige film was in 2017 te zien in de bioscoop.
İlk gösterimini 3 Ocak 2009 tarihinde İtalya'da yapmıştır.Het totale werk beleefde haar première op 3 oktober 2003 in Boston.
"Hounds of Love", 1957'de gösterime giren korku filmi Night of the Demon'dan modellenmedir.It's coming!" van de Britse horrorfilm Night of the Demon uit 1957.
Universal Stüdyoları tarafından gösterime çıkarılmıştır. ^Dit idee werd voor gelegd aan Universal Studios.
Romandan esinlenerek aynı adda bir film de 2006 yılında gösterime girmiştir.De serie is gebaseerd op de in 2006 verschenen gelijknamige film.
The Kite Runner, Amerikalı yapımcı Marc Forster tarafından çekilen, 2007'de gösterime giren Amerikan filmi.The Kite Runner is een Amerikaanse dramafilm uit 2007 van Marc Forster.
(Big-Oh gösterimiyle, O(1) olmalıdır.)(De spelling met een -k- was bedoeld om op te vallen.)
Öyle ki Çinli oyuncuların yer aldığı bu filmin gösterimi Çin'de yasaklanmıştır.Vertoning van de film in China werd echter verboden door de Chinese overheid.
Film ilk gösterimini 2017 Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali'nde gerçekleştirmiştir.In 2017 werd de film geselecteerd voor het Festival international du film d'animation d'Annecy.
İlk gösterim 14 Mayıs 1914 Paris Schlagobers op.Het werk ging op 26 mei 1914 in Parijs in première.
“Saçkıran çocukları” (Yaldei Hagazezet) belgeseli 2003 yılında gösterime girdi.De band werd gevormd door 'Trist' in 2003.
Ancak gösterimi zorunlu değildir.Aanwezigheid is niet verplicht.