gösteri ile cümle
gösteri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak tüm şiddet içeriğini rağmen kan veya yaralanma sahneleri gösterilmedi.Despite its frequent inclusion of violent scenes, the show does not show blood or gore.
Ergun'un çalıştığı sigorta şirketi gösterilmiştir.He is present of the Wyeth Manufacturing Hardware Company.
İlk kez 24 Haziran 2012'de Los Angeles Film Festivali'nde gösterilmiştir.Entrance premiered at the Los Angeles Film Festival on June 24, 2011.
Sirklerde ise ara gösteriler için 1-3 dakika süreyle geçiş oyunları sergilerler.These sides are often given to the actors 1–3 days before the audition.
Yavaş yavaş reklam kitapları, kişilik ve antikalar gösteriyi devraldı.Gradually his ad libs, personae, and antics took over the show.
Yönetmenin ilk filmi olan Donnie Darko, 2001 Sundance Film Festivali’nde gösterildi.On January 19, 2001, Donnie Darko made its premiere at the Sundance Film Festival.
S.M. Entertainment, "First Love" adlı şarkıyı YouTube'da hayranlara ön gösterim için yükledi.SM Entertainment released the song "First Love" on YouTube to give the fans a sneak peek.
Gösteriler yaparak herkesin beğenisini kazandı.To everyone's surprise, they won.
Takvim etkinlikleri için bitiş süreleri gösterilir.I'm bored with special effects.
Ne kadar gösterimde kaldığı bilinmiyor.I'm not sure how many were behind me.
İngilizce konuşulan ülkelerde The Passion of Joan of Arc adı ile gösterime sunulmuştur.The French pushed on to victory, pointing the finger at Joan of Arc.
5 kez Tony Ödülü'ne aday gösterildi ve iki Tony Ödülü kazandı.It received five Tony Award nominations, and won three awards.
Güneydoğu Avrupa'nın köşesi, Orta Doğu ve güneybatı Asya'da yayılış gösterirler.It breeds in the southeastern corner of Europe, the Middle East and southwestern Asia.
Bu oyunlarda atletler koşu, yürüyüş, atlama ve atma yeteneklerini gösterirler.In the game, players can walk, jump and fly.
Darla Drusilla'yı görür ve onu Angelus'a gösterir.Will Darren be able to overcome these demons and find Angelina?
Bu durum milletimizi yok olmuş gösteriyor.Something destroys this world.
Katy Perry, üç adaylıkla en çok aday gösterilen sanatçıdır.Calvin Harris is the most nominated artist with 6 nominations.
Film 2 dalda Altın Küre'ye aday gösterilmiştir.The movie was nominated for two Golden Globes.
Kendisi ve yapım ekibi bu başarısızlığın sebebi olarak gösterilmiş ve görevden alınmıştır.Outside and inside the party, he was accused of being responsible for this defeat.
Klibi 10 Haziran 2008'de gösterime girmiştir.Gülbin Hız obtained her license on June 10, 2008.
Sonrasında, saydam camlar ile oluşturulmuş bir kafesin içinde oturan beş dansçı gösterilir.Below, five women also sit on a rug and drink.
Yeniden gelecek gösterilmeye başlanmış ve 2013 yılı gösterilmeye başlanmıştır.The project became a priority again in 2013, and negotiations restarted.
1987-1988, 1988-1989 ve 1989-1990 yıllarında gösterilmişlerdir.He saw victories in 1987–88 and 1989–90.
21 milyon insan, gösteriyi canlı izledi.20 million viewers watched the episode.
Ancak, bu düzen kişiler arasında farklılık gösterir.This set-point varies between individuals.
HIStory fragmanı programın sonunda gösteriliyordu.The hoax was revealed at the end of the program.
İç Anadolunun karasal iklimi mahallede de kendini gösterir.Kouření vážně škodí Vám i lidem ve Vašem okolí.
Türkiye'de Devlerin Aşkı adıyla gösterilmiştir.All in the name of love for the nation of Indonesia.
Hollanda'daki bir cami ve önünde dalgalanan Türk bayrağı gösterilir.A flag which marks Portuguese victory over the Dutch is also on display.
Bu araçla gösteri yapan sanatçı.Now as Show Car.
Bu yönüyle punk rock müzisyenleriyle oldukça benzerlikler gösterirler.Grunge song themes bear similarities to those addressed by punk rock musicians.
Ayrıca tekrar tekrar veba yaygınlık gösteriyordu.Since then, he continued to plague the Flash again and again.
Onların yegâne görevi, halka açık gösterilere ya da kamu çalışmalarına para harcamaktı.Their sole duty was to manage the spending of money on the exhibition of games or on public works.
Bu gösterim belirsizlik taşımaktadır.This participle is immutable.
Ve bu da 1. tekil şahsın ifadelerinin gerçekte hiçbir değer taşımadığını gösterir.In effect the first real proof that you should not put all your eggs in one basket.
Sağdaki tablo, 2'ye 2'lik bir matrisin iki ihtimalini gösteriyor.The table at the right shows two possibilities for 2-by-2 matrices.
Standart ölçüsü dünyanın her yerinde gösterilen filmler için olanaklı yapıldı.The Category III rating is applicable to films produced anywhere.
1913 ve 1922 yılları arası 99 film gösterime sunmuştur.He appeared in 99 films between 1913 and 1922.
Örneğin bir tanım ifadesinde, konuşmacı ne söylüyorsa, söylediği şeye inandığını gösterir.We cannot prove whether the participant really says what he is thinking.
Otel Cirque du Soleil’in su gösterisi olan O’ya da ev sahipliği yapmaktadır.It is also used by Cirque du Soleil.
Kanal klasik müziğin yanı sıra dans ve opera gösterileri de yayınlamaktadır.The channel broadcasts a range of classical music as well as dance and operas.
Web rengi limon şifon sağda gösterilemktedir.The web color lemon chiffon is shown at right.
Hasan'ın babaannesi ise olayların suçlusu olarak Esme'yi gösterir.Ms. Hasan was guilty as hell.
Bu gösterim kullanıldığında, bu vektörler "ket"denir."ket-A" olarak okunur.When this notation is used, these quantities are called "kets", and |A⟩ is read as "ket-A".
Mavi ışık diğer renklere göre daha fazla saçılım gösterir.Red would show better through gunsmoke than most other colors.
2012 yılından itibaren televizyon kanallarında gösterilmeye başlanmıştır.From 2012 on, she started to appear on television.
1931: Just Imagine - En İyi Yapım Tasarımında Akademi Ödülüne aday gösterildi.1931: Just Imagine - Nominated for an Academy Award for Best Art Direction.
Gelenek Gül Baba’yı, Veli Baba’nın amcası olarak gösterir.People see the vibe Padilla gives like his uncle, Robin Padilla.
Bu sahne çocuk magazin şovu Blue Peter'da gösterilmiştir.This photo was taken during his appearance on the BBC children's show Blue Peter.
Mürşid-i kâmil, tasavvufa giren kişiye ilahî aşk yolunda ilerlemesi için yol gösterir.Knowing the direction of adoration is incumbent on the Sufi master who is the gateway to God.
Hizalamalar genelde hem grafik olarak hem de metin olarak gösterilir.All temperatures are displayed numerically as well as graphically.
Türkiye'de ise diğer birçok manga animesi gibi öncelikle çeşitli Web sitelerinde gösterilmiştir.We found out on the internet, like most of the other fans.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.The fourteen-month-long voyage was a grand pageant of American naval power.
Ramazan pidesi Ermenistan'daki matnakaş ile benzerlik gösterir.Its structure resembles the one of Zvartnots in Armenia.
Albüm aynı yıl Mercry Prize’a aday gösterildi.The album was nominated for the Mercury Prize that year.
Çeşitli işlevsel sınıflar gösterilmiştir.Several class action lawsuits were filed.
Bazen Ḩ harfi ile de gösterilir: Ḩamam.MiSfarad LeYerushalayim: HaKehila HaSefaradit BaRova HaYehudi.
Film oyununun çekimi ve tarihi arka planı ile izleyiciye yol gösterilir.The film guides the audience through the play's plot and historical background.
Buna ilaveten birçok dilsel durum bu alanlar arasındaki ortak alanı gösterir.It is easy to point out many direct literal relationships among sections of them.
Cezaya Türkiye'den büyük tepki gösterilmiştir.The verdict received large resentment in Turkey.