gösteren ile cümle
gösteren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Parçalanmış klamidosporları gösteren eski bir Coccidioides immitis kültürünün mikroskobik görünümü.Microscopic appearance of an old culture of Coccidioides immitis, showing fragmented chlamydospores.
Abraham Ortelius'un çizdiği Argonotların yolculuğunu gösteren harita, 1624Map of the voyage of the Argonauts by Abraham Ortelius, 1624
Güneş sistemindeki cisim türlerini gösteren Euler diyagramıEuler diagram showing the types of bodies in the Solar System
Kütüphanenin kubbelerini gösteren bir fotoğraf.Another outside look of the Library focusing on the domes.
Hipokampusu gösteren MRI görüntüsü.MRI indicating the hippocampus
Böcekleri yakalayıp öldürebilen trikomları gösteren Stylidium fimbriatum tomurcuğu ve sapı.Bud and scape of Stylidium fimbriatum displaying the trichomes that can trap and kill insects.
İpek Yolu'ndaki Turfan'ın (sağ üst) konumunu gösteren haritaMap showing location of Turpan (upper right) on the Silk Road
Altun Shan Ulusal Doğa Koruma Alanı'nın doğu kısmındaki alanları gösteren harita (1975)Map including areas in the eastern part of the Altun Shan National Nature Reserve (1975)
Fransız ve İngiliz kuvvetlerinin konumlarını gösteren Quebec Şehri bölgesinin haritası.Map of the Quebec City area showing disposition of French and British forces.
Şirvan, Kafkasya ve İran'ı gösteren bir harita (1748)Map showing Shirvan, Caucasus and Persia (1748)
Kırgız-Özbek anklavlarını gösteren haritaMap showing the Kyrgyz-Uzbek enclaves
Bölge için üç Avrasya sınırı kümesini gösteren Orta Asya HaritasıMap of Central Asia showing three sets of possible Eurasian boundaries for the region
Depolama tanklarında genellikle ne kadar dolu olduklarını gösteren bir seviye göstergesi bulunur.Storage tanks commonly have level indicators to show how full they are.
Koruma alanlarını gösteren bir harita mevcuttur.[1]A map is available.[2]
NREM'den REM'e kadar olan bir uyku döngüsünü (gecenin ilk döngüsünü) gösteren örnek hipnogramSample hypnogram showing one sleep cycle (the first of the night) from NREM through REM
Mekke'nin yönünü gösteren iç duvardaki bir mihrap veya niş.A mihrab or niche on an inside wall indicating the direction to Mecca.
Yayınlanan müzik videolarının yıl ve yönetmenlerini gösteren listesi Başlık Yıl Yönetmen(ler) Ref.List of music videos, showing year released and directors Title Year Director(s) Ref.
Nuh, Peygamberler arasındaki büyük statüsünü gösteren Kur'an'da Allah tarafından övülür.Noah is praised by God in the Quran, which shows his great status amongst the prophets.
Aralıklı dilinimi gösteren ince bir kesit.A thin section depicting spaced cleavage.
Yeni bir yapraklanma, bir çağılma bölünmesinin başlangıç belirtilerini gösteren bir yaşlıyı bastı.A new foliation overprinted an old, showing the beginning signs of a crenulation cleavage.
Çürük bölünmeyi gösteren metamorfize şeyl.Metamorphosed shale depicting slaty cleavage.
Geminin Osmanlı Donanması için tasarlandığı halini gösteren ilüstrasyon HMS Superb resmiIllustration of the ship, had she been completed for the Ottoman Navy Painting of HMS Superb
Jung ve diğer Üstatlara bunun önemi ve alaka düzeyini gösteren izler yapılabilir".Traces can be made to Jung and other Masters manifesting its importance and relevance".
Bebek bezi fetişini gösteren bir kişiA person demonstrating a diaper fetish
Monographie des orchidées de France, 1894 - Fransa'da yayılış gösteren orkidelerin monografisi.Monographie des orchidées de France, 1894 – Monograph of orchids from France.
Genç Plinius, amcasının çalışma hevesini gösteren şu anekdotu anlatmıştır: [1]Pliny the Younger told the following anecdote illustrating his uncle's enthusiasm for study: [1]
Fotoğraf koşulları için yanıtların yüzdesini perspektife göre gösteren grafik.Graph depicting the percentage of responses by perspective for each photograph condition.
Videoda, çeşitli insanlar kan göllerinde boğulurken performans gösteren gruba yer veriliyor.The video features the band performing while various people drown in pools of blood.
Bu alanlara bu toprak türlerinde daha iyi performans gösteren beyaz şarap üzümleri ekilir.[1]These area tend to be planted with white wine grapes that perform better in those soil types.[1]
Fıçıda fermente edildiğini etiketinde gösteren bir California Chardonnay şarabı.A California Chardonnay that shows on the label that it has been barrel fermented.
Nadir eşyaların çekiminin olasılıklarını gösterene açık, saklayana ise kapalı gacha denir.[1]Gacha that show (open) versus hide (closed) the exact probabilities of pulling rare items.[1]
Yunan şair Anakreon'un (MÖ 582-485) kynodesmē'yi gösteren mermer bir heykeliA marble statue of the Greek poet Anacreon (582–485 BCE), showing kynodesmē
Kodori Boğazı'nın yerini gösteren Abhazya haritası.Map of Abkhazia showing the location of the Kodori Gorge
Titan, 10 petafloptan fazla performans gösteren bu tür ilk hibritti.Titan was the first such hybrid to perform over 10 petaFLOPS.
Rus kuvvetlerinin ilk konumlarını gösteren okul krokisiOverhead map of school showing initial positions of Russian forces
Türkiye'de Azerbaycan sermayesi ile faaliyet gösteren 800'den fazla şirket bulunmaktadır.There are more than 800 companies in Turkey operating with Azerbaijani capital.
Codex Mendoza'dan pulque içen yaşlı bir Aztek kadınını gösteren bir çizim.A painting from Codex Mendoza showing an elderly Aztec woman drinking pulque.
Perikarditi gösteren bir EKG.An ECG showing pericarditis.
Küçük Asya'nın Güneydoğu bölgesinin Arap-Bizans sınır boylarındaki büyük kaleleri gösteren harita.Map of the Arab–Byzantine frontier zone in south-eastern Asia Minor, with the major fortresses.
Etiketli en yaygın altı mağara çökeli gösteren resim.Image showing the six most common speleothems with labels.
Yeşil Mısır Dansı'na hazır Çeroki halkını gösteren bir kartpostal.A postcard depicting Cherokee people ready for The Green Corn Dance.
Çeşitli piroliz aşamalarını gösteren yanan odun parçaları ve ardından oksitleyici yanma.Burning pieces of wood, showing various stages of pyrolysis followed by oxidative combustion.
Bu tanrıçaya ait yazıtların yerini gösteren harita.Map showing the location of inscriptions to this goddess, under various spellings.
Dağ ( French ) Fransız Devrimi sırasında etkinlik gösteren siyasi bir gruptu.The Mountain (French: La Montagne) was a political group during the French Revolution.
Piroklastik malzeme (kül) şeklinde ejektayı gösteren, 22 Temmuz 1980'de St Helens püskürmesi bulutu.St Helens eruption plume on 22 July 1980, showing ejecta in the form of pyroclastic material (ash)
Sol ve üst kenar boşluklarında iki dendrogramı gösteren RNA-Seq verilerinin ısı haritası.Heatmap of RNA-Seq data showing two dendrograms in the left and top margins.
Yanal koital konumu gösteren bir çiftin resmi.An Illustration of a couple demonstrating the lateral coital position.
Karotis ve subklavyen arterleri gösteren boynun sağ tarafında yüzeysel diseksiyon.Superficial dissection of the right side of the neck, showing the carotid and subclavian arteries.
Pentium II Overdrive işlemcisinin altını gösteren bir mühendislik örneği.An engineering sample of the Pentium II Overdrive CPU showing the bottom of the unit.
Lemniscus liflerinin seyrini gösteren şema; medial lemniscus mavi, lateral kırmızı.Scheme showing the course of the fibers of the lemniscus; medial lemniscus in blue, lateral in red.
Medial lemniscus'u gösteren traktografiTractography showing medial lemniscus
Beyin İnsan beyninin koronal kesiti Putamenleri gösteren MRI görüntüsünün yatay kesiti.Brain Human brain frontal (coronal) section Horizontal slice of MRI-image showing the putamen.
Geckolar, türden türe farklılık gösteren seslendirmeleriyle kertenkeleler arasında benzersizdir.Geckos are unique among lizards for their vocalizations, which differ from species to species.
Auldearn, son 10 yılda çok gelişme gösteren, genişleyen bir alandır.Auldearn is an expanding area, with much development in the last 10 years.
Eudoxus'un geriye dönük gezegen hareketi modelini gösteren animasyon.Animation depicting Eudoxus's model of retrograde planetary motion.
Askeri sektör, tabur düzeyinde faaliyet gösteren şubelere ayrılmıştır.The military sector is divided into branches, operating at the battalion level.
Antik Teselya'yı gösteren bir harita.Map showing ancient Thessaly.
Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlı eyaletleri gösteren bir haritaMap showing the constituent states of the United States
Arka yüzünde Kubbet'üs-Sahra'yı gösteren, Haçlı döneminin Tapınak Şövalyeleri Mührü [1]Knights Templar Seal of the Crusader period, showing the Dome of the Rock on the reverse.[1]
Bu, şu anda Monako'da faaliyet gösteren havayolu şirketlerinin bir listesidir.This is a list of airlines currently operating in Monaco.