Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.Soy una artista visual, y co-fundadora de Plastic Pollution Coalition (Coalición de la Contaminación Plástica)
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.Sunt un artist vizual, şi sunt şi unul din co-fondatorii Coaliţiei Poluării cu Plastic.
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.Аз съм художничка, и съм също съоснователка на Коалицията за пластмасово замърсяване.
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.Я художник и одна из основателей Коалиции по Борьбе с Пластиковым Загрязнением.
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.Я художниця, а також одна з засновників Коаліції пластикового забруднення.
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.אני אמנית חזותית, ואני גם אחת מהמייסדות- שותפות של קואליציית זיהום הפלסטיק.
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.انا فنانة تصويرية وانا ايضاً من مؤسسي تحالف التلوث بالمواد البلاستيكية
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.プラスチック汚染連合の創立者の1人です 私は20年間ビニール袋を
Bizim modern kültürümüzde... ... yazı dili ile görsel sanatları birbirinden ayırıyoruz.V našem světě oddělujeme psané a vizuální umění.
Bizim modern kültürümüzde... ... yazı dili ile görsel sanatları birbirinden ayırıyoruz.W nowoczesnej kulturze widoczna jest różnica między językiem pisanym a plastyką.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Acesta nu e un poster de la Școala de Arte Vizuale.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Ce n'est pas une affiche de l'Ecole des Arts Visuels.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Das ist kein Poster der School of Visual Arts.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Dit is nog een poster van de School of Visual Arts.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Esto no es un cartel de la Escuela de Artes Visuales.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Questo non è un poster della Scuola di Arti Visive.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.이것은 School of Visual Arts의 포스터가 아닙니다.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Tym razem to nie jest plakat dla School of Visual Arts.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Αυτή δεν είναι αφίσα από τη Σχολή Πλαστικών Τεχνών.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Това не е плакат от Школата по визуални изкуства.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Это ещё один постер из Школы изобразительных искусств.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.זה עוד פוסטר מבית הספר לאמנויות ויזואליות.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.انه ليس بوستراً من مدرسة الفنون الجميلة
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.スクール・オブ・ビジュアルアーツのポスターの一つです 10名のアーティストが参加して
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.C'est une image vraiment extraordinaire.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Das ist außergewöhnlich visuell.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Dette er et meget ekstraordinært billede.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Dit is een zeer ongewoon beeld.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.E o imagine extraordinară.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Esto es muy extraordinariamente visual.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.이것은 엄청나게 비쥬얼적인 겁니다.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Questa è una visione davvero straordinaria.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Tämä on hyvin epätavallisen visuaalista.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Това е един изключителен материал.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.Это невероятно визуально.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.אני מראה לכם פנים אנושיות, כי אתם מומחים בזה.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.هذا بشكل خارق بصري.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.誰もが専門家並みの力を発揮できます
Onların eski peyzajları ve edebiyatları, onların görsel sanatları, çeşitli kültürel etkinlikleri ...Sus paisajes históricos y literarios, sus manifestaciones artísticas, diversos acontecimientos culturales...
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Ale chci vám dát i dva příklady z hudby.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Eu tenho estado a focar-me nas artes visuais, mas eu quero dar dois exemplos da música.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Finora mi sono concentrato sulle arti visive, ma vorrei portarvi due esempi musicali.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Ich habe mich jetzt auf visuelle Künste konzentriert, aber ich will Ihnen zwei Beispiele aus der Musik geben.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Ik focus me nu op de beeldende kunst, maar ik wil twee voorbeelden geven uit de muziek.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Jag har fokuserat på visuell konst, men jag vill ge två exempel från musiken.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Jeg har nu fokuseret på visuel kunst, men jeg vil give jer to eksempler fra musik.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Je me concentre maintenant sur les arts visuels, mais je veux vous donner deux exemples issus de la musique.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.저는 이제 시각예술에 초점을 맞춰보고자 합니다 그러나 저는 음악에서 두가지 예시를 드리고 싶습니다.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.M-am axat pe partea vizuală, dar vreau să vă dau două exemple din muzică.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Me he centrado en las artes visuales pero quiero dar dos ejemplos de la música.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Most a képzőművészetre összpontosítottam, de két zenei példát akarok adni.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Nãy giờ tôi đã nói khá nhiều về hội họa bây giờ sẽ là hai ví dụ từ lĩnh vực âm nhạc.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Olen keskittynyt tässä maalattuun taiteeseen, mutta haluan antaa kaksi esimerkkiä musiikista.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Osredotočal sem se na vizualno umetnost, rad pa bi podal tudi dva primera iz glasbe.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Saya tadi berfokus pada seni visual, tetapi sekarang saya ingin memberikan dua contoh dari musik.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Skupiałem się na sztukach wizualnych, ale chcę podać dwa przykłady z muzyki.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Teraz som sa sústredil na vizuálne umenie, ale chcem ponúknuť dva príklady zo sveta hudby.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Δίνω έμφαση τώρα στις οπτικές τέχνες, αλλά θέλω να δώσω δύο παραδείγματα από τη μουσική.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Досега се съсредоточавах върху визуалните изкуства, но искам да ви дам два примера от музиката.
Şimdilerde görsel sanatlar üzerine yoğunlaşıyorum, ama müzikle ilgili iki örnek vermek isterim.Я зосередився на візуальному мистецтві, але хочу навести ще два приклади з музики.