Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Nó chỉ nhìn xem cái gì đang diễn ra.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Observa ceea ce se petrece.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor."Porque estás a fazer isso? Não percebo."
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Przygląda się temu co się dzieje
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Solamente ve lo que está pasando.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Επιβλέπει το τί συμβαίνει.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Вона просто спостерігає за тим, що відбувається.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Наблюдава какво става.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.Она просто смотрит за тем, что происходит.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.הוא מביט במה שקורה.
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.إنه يرى فقط ما يدور
Her ne oluyorsa, gormezlikten geliyor.頭の中の小さな声です
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Deus, se estiveres aí, esquece isto.
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Dios, si estás ahí fuera, no tengas esto en cuenta.
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Om det finns nån däruppe, så låt det vara...
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Panie, jeśli tam jesteś, nie zagrzmij na to.
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Perustaja, jos olet siellä, anna tämän olla.
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Se esiste davvero un Fondatore, spero che passi sopra a tutto ciò.
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Skaber, hvis du hører mig, så lad det være ...
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Ιδρυτή, αν με ακούς, άσε να πάει καλά αυτό.
Tanrım, eğer varsan bunu görmezlikten gel.Основатель, если ты существуешь, не обращай на это внимания.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Ascoltate l'esortazione e siate saggi, non trascuratela
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Ascultaţi învăţătura, ca să vă faceţi înţelepţi, şi nu lepădaţi sfatul meu.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Čujte pouk in bodite modri, in ne odklanjajte ga.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Écoutez l`instruction, pour devenir sages, Ne la rejetez pas.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Escuchad la corrección y sed sabios; no la menospreciéis
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Hallgassátok a tudományt és legyetek bölcsek, és magatokat el ne vonjátok!
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Hören tuktan, så att I bliven visa, ja, låten henne icke fara.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Höret die Zucht und werdet weise und lasset sie nicht fahren.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Hør på min tilrettevisning og bli vise og forakt den ikke!
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Hør på Tugt og bliv vise, lad ikke hånt derom!
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Khá nghe lời khuyên dạy , và ở khôn_ngoan , Chớ nên từ_chối nó .
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Khá nghe lời khuyên dạy, và ở khôn ngoan, Chớ nên từ chối nó.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.훈계를 들어서 지혜를 얻으라 그것을 버리지 말라
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Kuritusta kuulkaa, niin viisastutte; älkää sen antako mennä menojaan.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Luister naar mijn lessen en word wijs; onttrek u niet aan mijn onderwijs.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Ouvi a correção, e sede sábios; e não a rejeiteis.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Poslouchejte cvičení, a nabuďte rozumu, a nerozpakujte se.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Poslúchajte kázeň a buďte múdri a neodmietnite!
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Słuchajcie ćwiczenia, nabądźcie rozumu, a nie cofajcie się.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Terimalah petuah dan jadilah bijaksana, janganlah engkau meremehkannya
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Ακουσατε παιδειαν και γενεσθε σοφοι, και μη αποδοκιμαζετε αυτην.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Послушайте наставления и будьте мудры, и не отступайте от него .
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.Послушайте поука, Не я отхвърляйте и станете мъдри.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.שמעו מוסר וחכמו ואל תפרעו׃
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.اسمعوا التعليم وكونوا حكماء ولا ترفضوه.
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.要 聽 教 訓 、 就 得 智 慧 、 不 可 棄 絕
Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.要 聽教訓 、 就 得 智慧 、 不 可 棄絕