görmez ile cümle
görmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat eşcinsellikten hiç bahsedilmiyor. Bu, her zaman görmezden geliniyor.عندما نريد التكلم عن الجنسية المثلية. فإننا نفشل دائما أن نستهل ذلك.
Fakat eşcinsellikten hiç bahsedilmiyor. Bu, her zaman görmezden geliniyor.ドイツの教職者組合によれば、どの学校でも最もよく使われるはやし言葉は「シュヴール」と「シュヴフテル」（ホモ）とのことです。
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Als hij het heeft over dieren, heeft hij de neiging te vergeten dat er planten bestaan.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Când vorbeşte despre animale, tinde să omită faptul că plantele există.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Cuando habla de los animales, tiende a eliminar el hecho de que existen las plantas.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.De amikor az állatokról beszél, hajlamos megfeledkezni arról, hogy növények is léteznek.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Když hovoří o zvířatech, má sklony zamlčet, že rostliny existují.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Keď hovorí o zvieratách stáva sa mu, že zabúda, že rastliny existujú.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Ketika dia berbicara tentang hewan, dia cenderung menyingkirkan fakta-fakta bahwa tumbuhan itu ada.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Khi ông nói về động vật, thì có xu hướng lược bớt điều hiển nhiên rằng thực vật có tồn tại
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Kiedy mówi o zwierzętach, zdarza mu się pominąć fakt, że rośliny istnieją.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.이제 그가 동물에 대해 언급하고 있는데요, 식물에서는 사실을 말했지만 여기에서는 틀렸습니다.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Kun hän puhuu eläimistä, hän unohtaa sen tosiasian, että kasvit ovat olemassa.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Quand il parle des animaux, il a tendance à ôter le fait que les plantes existent.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Quando fala de animais, ele tende a esconder o facto de que as plantas existem.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Quando parla degli animali, tende a rimuovere il fatto che le piante esistono.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Wenn er über Tiere spricht, neigt er dazu auszuklammern, dass Pflanzen existieren.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Όταν μιλά για τα ζώα έχει την τάση να παραλείπει το γεγονός ότι υπάρχουν τα φυτά.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Когато говори за животни, обича да забравя факта, че растенията съществуват.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.Когда он рассказывает о животных, он как будто забывает о существовании растений.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.כשהוא מדבר על בעלי חיים, הוא נוטה להשמיט את העובדה שהצמחים קיימים.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.ولكن عندما يتحدث عن الحيوانات فانه يعمد الى تغير الحقائق الموجودة فيما يتعلق بالنباتات
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.植物が存在するという事実を 無視することが多いのです シロナガスクジラは地球上で
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Často máme dobré nápady přímo před obličejem a nevidíme je.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Deseori, ideile bune sunt atât de evidente încât le cam ratezi.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Dobre pomysły są często tak oczywiste, że umykają naszej uwadze.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Frequentemente, as boas ideias estão tão à frente do nariz, que quase nem as vemos.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.가끔 좋은 아이디어는 자기 얼굴을 자기가 보려고 하는 것과 같은데요. 대게의 경우 우리가 놓치고 있는 것들입니다.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Oft starren einem die guten Ideen so unmittelbar ins Gesicht, dass man sie übersieht.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Souvent, les bonnes idées sont juste sous notre nez, du coup, on passe à côté en fait.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Spesso, le buone idee sono talmente evidenti che non le vediamo.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Thông thường, những ý tưởng hay luôn "nhìn-chằm-chằm-vào-mặt bạn" đến nỗi bạn đại loại là sẽ bỏ qua chúng.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Vaak struikel je over de goede ideeën zonder dat je ze ziet.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Συχνά, οι καλές ιδέες είναι τόσο μπροστά στα μάτια σου που σου διαφεύγουν.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Часто хорошие идеи настолько явно стоят прямо у нас перед глазами, что мы просто не замечаем их.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.Често добрите идеи са толкова близо под носа ти, че някак ги пропускаш.
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.פעמים רבות, הרעיונות הטובים ממש נמצאים מולכם שאתם מפספסים אותם. ואני חושב, שהרבה פעמים,
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.كثيراً ما ، الأفكار الجيدة تحدق في وجهك مباشرة، بحيث أنَّك تفقدها. وأعتقد ، كثيراً من الأحيان،
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.それに気づくことができません 思うに多くの場合 私たちがしているのは 鏡をクライアントに向けて
Görmezden gelindi.「34項の失敗」に対して
Görmezden gelindi.A fost ignorată.
Görmezden gelindi.Bilo je ignorirano.
Görmezden gelindi.Den har lämnats utan avseende.
Görmezden gelindi.Foi ignorada.
Görmezden gelindi.Het werd genegeerd.
Görmezden gelindi.Ignorovali ju.
Görmezden gelindi.무시당하고 말았어요.
Görmezden gelindi.La han ignorado.
Görmezden gelindi.Moje otázky byly ignorovány.
Görmezden gelindi.Sie wurde ignoriert.
Görmezden gelindi.Sono stato ignorato.
Görmezden gelindi.Và nó bị phớt lờ.
Görmezden gelindi.Zostało zignorowane.
Görmezden gelindi.Την αγνόησαν.
Görmezden gelindi.Беше игнориран.
Görmezden gelindi.Воно було проігноровано
Görmezden gelindi.Он был проигнорирован.
Görmezden gelindi.והתעלמו ממנה.
Görmezden gelindi.فتم تجاهلها.
Görmezden gelirseniz eğer yerel cihad, küresel bir cihad haline gelir.Als je lokale jihad negeert, wordt hij weer mondiaal.