görmez ile cümle
görmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir- -ya da uygun veya uygun olmayan bir dille cevaplanır.-så har klagomålen ignorerats eller besvarats med valda formuleringar.
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir- -ya da uygun veya uygun olmayan bir dille cevaplanır.-så har klagomålen ignorerats eller besvarats med valda formuleringar.
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir--zarzuty te zostały zignorowane-
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir--zijn deze klachten of genegeerd-
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir--Эти жалобы либо были проигнорированы-
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir-התלונות הללו- -או שמתעלמים מהן
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir-لذلك فهذه الشكاوي و المطالب إما يتم تجاهلها
-bu tip şikayetler ya görmezden gelinir-「スウェーデンは米国じゃない」 「米国法は適用されない」
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.A opção Fixo num ficheiro é ignorada no Linux, mas poderá fazer sentido em alguns sistemas
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Cờ Dính trên tập tin bị bỏ qua trên hệ thống Linux, nhưng có thể được dùng trên một số hệ thống khác.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Det klæbrige flag for en file ignoreres af Linux, men bruges muligvis på visse andre systemer
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Die Markierung„ Sticky“ für Dateien wird unter Linux ignoriert, aber von anderen Systemen verwendet.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.El indicador « Pegajoso » en un archivo se ignora en Linux, pero se puede usar en algunos sistemas
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Il contrassegno sticky su un file è ignorato in Linux, ma potrebbe essere usato in alcuni sistemi
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.În Linux, bitul „ lipicios ” este ignorat pentru fișiere, dar poate fi utilizat pe alte sisteme UNIX.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Klistrig för en fil ignoreras på Linux, men kan användas i vissa andra system.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.파일에 붙은 스티키 플래그는 리눅스에서 무시되지만, 몇몇 시스템에서 사용할 수 있습니다
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Lepljiva zastavica ni uporabljena v Linuxu, se pa lahko uporabi na drugih sistemih
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Linuxban nincs szerepe fájloknál a sticky jogosultságnak, de más rendszerekben ez előfordulhat.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Lukitusmääritystä ei voi käyttää Linuxilla, mutta sitä voidaan käyttää joissakin muissa järjestelmissä.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Príznak Sticky na súbore je v Linuxe ignorovaný, ale iné systémy ho môžu využívať
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Sticky příznak na souboru je v Linuxu ignorován, ale může být využíván v jiných systémech.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.SUID dla pliku jest ignorowane w Linuksie, ale może być użyteczne w innych systemach operacyjnych
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Η σημαία Κολλημένο σε ένα αρχείο αγνοείται στο Linux, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μερικά συστήματα
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Біт стійкості на файлах ігнорується у Linux, але може використовуватися іншими операційними системами
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Файл Sticky у файла игнорируется в Linux, но может использоваться какими- то другими системами
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.Флагът на файла се игнорира при Линукс, но може да бъде използван при други системи
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.הדגל "דביק" עבור קבצים הוא חסר משמעות בלינוקס, אך ייתכן שיש לו שימוש במערכות מסויימות.
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.الإشارة اللاصقة على ملف يتم تجاهلها في نظام لينكس ، ولكن ممكن أن تستخدم على بعض الأنظمة
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.ファイルのスティッキーフラグは Linux 上では無視されますが、使用されるシステムもあります。
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Asta nu înseamnă că ar trebui sa ignorăm software-ul, sau informaţia sau calculele.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Cela ne signifie pas que nous devrions ignorer les logiciels, ou l'information, ou le calcul.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Co nie znaczy, że powinniśmy ignorować oprogramowanie, czy informację lub obliczenia.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Das heißt nicht, dass wir die Software ignorieren sollten, oder Informationen, oder Berechnungen.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Esto no quiere decir que debemos ignorar al "software", o a la información, o a la computación.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.이 말은 우리가 소프트웨어를 무시하자는 말이 아니에요 정보나 수치들을 무시하자는 말도 아니고요.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Questo non significa che dovremmo ignorare il software, o l'informazione, o il calcolo.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Това не означава че трябва да пренебрегнел софтуера или информацията, или изчисленията.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Це не означає, що нам слід ігнорувати програмне забезпечення, інформацію чи обчислення".
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.Это не значит, что мы можем игнорировать программное обеспечение, информацию или вычислительную технику".
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.זה לא אומר שעלינו להתעלם מהתוכנה, או מן המידע, או מן המיחשוב.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.هذا لا يعني أنه علينا تجاهل البرمجيات، أو المعلومات، أو الحساب.
Bu yazılım sürümünün gelecekteki sorunlarını görmezden gelהתעלמות בתקלות עתידיות בגרסת תכנית זו
Bu yazılım sürümünün gelecekteki sorunlarını görmezden gelتجاهل الانهيارات المستقبلية لإصدارة البرنامج هذه
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.Avec beaucoup de morts en Afrique, la situation est complètement ignorée.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.En África -- donde es mucho más mortal -- es totalmente ignorada.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.In Africa -- dov'è il più grande killer -- oggi sono completamente ignorate.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.In Africa, unde produc enorm de multe decese, sunt ignorate in totalitate.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.In Afrika - wo viele Todesfälle darauf zurückgehen - wird sie total ignoriert.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.주요 사망 원인이 심혈관계 질병인 아프리카에서 이 문제는 완전히 무시 되고 있습니다.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.W Afryce, gdzie choroby kardiologiczne powodują największą śmiertelność, są całkowicie ignorowane.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.В Африка... където те вземат множество жертви.. те напълно се игнорират.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.В Африке — где эти заболевания являются основной причиной смертности — они полностью игнорируются.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.באפריקה, שבה זהו גורם מוות מוביל, קיימת התעלמות מוחלטת מכך.
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.في أفريقيا - حيث تشكل مرضا قاتلا - مغضوض النظر عنها تماما
Büyük bir öldürücü olduğu Afrika'da ise tamamen görmezden gelinmiştir.この状況が正しいはずはなく 正していく必要があります
Büyük/ küçük harf değişikliklerini görmezden gelÄlä vertaa kirjainkokoa
Büyük/ küçük harf değişikliklerini görmezden gelÄnderungen der Groß-/Kleinschreibung ignorieren
Büyük/ küçük harf değişikliklerini görmezden gelIgnora cambiamenti tra maiuscole e minuscole
Büyük/ küçük harf değişikliklerini görmezden gelIgnorar as mudanças de capitalização