görmez ile cümle
görmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Muvahhid olan âif hiçbir zerreyi kendisinden daha hayırlı görmez.彼等より優れた者は居なかった」と記していた。
Gözleri iyi görmez.視力がよくない。
Sinirlendiğinde gözü hiçbir şey görmez.怒ると周りが見えなくなる。
Yılan kendü egrisin bilmes tevi boynın egri tir.(Yılan kendi eğrisini görmez, deve boynun eğri der.)幻蛇顕符 騰幻蛇堕(げんじゃげんぷ とうげんだだ) 騰蛇の呪装。
Bu filmde de yine müziği ilk görüntüleri görür görmez yazamaya başladım" dedi.」、映画版が「一番最初に描いた夢を、私は今も、覚えてる。
Çünkü görmezlik (körlük) öte aleme ait olmanın belirtisidir.諱の「信」は信長よりの偏諱という。
İkisi de yaşamak için bir amaç görmez ve anlaşırlar.二人は分かり合うことができず、戦うことになる。
Erişim tarihi: 14 November 2015. Bilinmeyen parametre |= görmezden gelindi (yardım) ^ "Victory?』(2009年10月30日) 第45回 『あ、ストップウォッチ忘れたけどぉ?
Ses çıkarmayanların, görmezden gelenlerin de farkındayız.聲聞之人,總相知故,不名為佛。
Rubin inançlı bir Yahudidir ve bilim ile din arasında bir çelişki görmez.魯賓是一位嚴謹的猶太教徒,她認為科學與宗教並不存在衝突。
Muvahhid olan âif hiçbir zerreyi kendisinden daha hayırlı görmez.善於彼者,未必其善於此也。
Bu kurallar, Cumhuriyetin sonlarına doğru değiştirilmiş ve zaman zaman görmezden gelinmiştir.這些規則在共和国的最后一百年中被改變並忽視。
Gözleri artık görmez olmuştu.問諸有眼見色已。
Ancak hiçbir kadın düzenli olarak 28 günde bir âdet görmez.从此相濡以沫28年从未吵过一次架。
Dürzîler de kendilerini Müslüman olarak görmezler.主角们毫不畏惧地注视着他们。
Biz ona sizden daha yakınız, fakat siz görmezsiniz.乃至見一切無我,不見我者不名中道。
Küfür; inkâr, reddetmek, yok saymak, görmezlikten gelmek gibi anlamlara gelir.其氣宇高爽,議論清澹,而端莊恭謹,動必由禮,未嚐有惰慢之色,戲侮之言,見者皆知畏重。
Elbette denizciler bunları görmezden gelmeyip Luffyi tehtit görmüş, başına 30.000.000 Beri ödül konmuştur.很多高地人看到他,也帮助他,没人拿他去领3万英镑的赏金。
Aligatorlar insanları öldürebilir, ama onları av olarak görmez.鱷魚撕裂獵物但不能咀嚼。
1974 yılında Sartre'ın gözleri büyük oranda görmez oldu.1971 年:歐姬芙的視力嚴重退化。
Yıldırım Bayezid kadına; " Ana, verdiğin tasın içindeki saman çöplerini görmez misin" der.《長恨詞》云:‘上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。
Biz ona sizden daha yakınız, fakat siz görmezsiniz.세상은 그분을 보지도 못하고 알지도 못하기 때문에 그분을 받아들이지 못하지만, 너희는 그분을 알고 있다.
Fakat, Avrupa'nın güçlü ülkeleri Papa'nın itirazını görmezden geldiler.그러나 유럽의 군주들은 교황의 항의를 무시했다.
İshak yaşlandığında gözleri görmez oldu.나이가 든 이삭은 눈이 어두워져 앞이 잘 보이지 않게 되었다.
Gözleri iyi görmez.눈이 잘 내리지 않는다.
Muvahhid olan âif hiçbir zerreyi kendisinden daha hayırlı görmez.짐승의 맏배 대신 더 좋은 것이라 하여 다른 것을 바쳐서는 안된다(레27:26).
Küfür; inkâr, reddetmek, yok saymak, görmezlikten gelmek gibi anlamlara gelir.보리멸과 청보리멸, 조각보리멸, 별보리멸, 점보리멸 등을 포함하고 있다.
Fazla yağıştan zarar görmez.하지만 이 비는 별로 영향을 주지 못하였다.
Yardım yapan ile alan birbirini görmez, tanımaz ve bilmez."당 깃발은 없었으며, 당 구호 없고 눈에 띄는 당 지지자들을 볼 수 없었다.
Bu travmayla içine kapanan Tommy artık görmez, işitmez ve konuşmaz olur.갓 태어난 새끼는 움직일 수 없고, 보고 들을 수도 없다.
Fakat yeterli ilgiyi görmez.크게 신경 쓰지는 않는다.
Bundan sonra Yahudiler görmezden gelindi.그 날 유대인들은 금식한다.
Duyuları çok keskindir ve gözleri iyi görmez.눈이 거의 보이지 않고, 다리도 좋지 않다.
Bu önerisi görmezden gelinmiş ve unutulmuştur.그러나 그의 주기적 멸종 주장은 무시되거나 잊혀졌다.
Bölüm 20. Sci-Fi Channel. Bilinmeyen parametre |writers= görmezden gelindi (yardım)코드번호 20은 일반 공백 (SPACE), A0은 줄 바꿈 없는 공백 (NON-BREAKING SPACE) 문자이다.
Bu zara sahip kızlar hiç adet kanaması görmezler.이 자리에 서있는 누구도 고인의 혈육이 아닙니다.
Ateşten zarar görmez.אני לא פוחד מאש.
Böyle insanlarla bağlantılı olarak pasif olmak da meseleyi görmezden gelmek de işe yaramaz.עם אנשים כאלה אין טעם להיות פסיבי, והימנעות מהסוגיה תהיה חסרת תועלת.
Kinto-un asla hasar görmez.עם זאת, לקייקו לא נגרם נזק.
Evlilikten önce birlikte olmak yasak değildir fakat eşini aldatmak iyi bir davranış olarak kabul görmez.רכושה לפני חתונתם אינו מועבר לבעלה והיא אף מעודדת לשמר את שמה טרם הנישואין.
2003. Bilinmeyen parametre |yayımlayan= görmezden gelindi (yardım) ^ Moody, Ben (17 Şubat 2003).I just got so caught up in the game, I forgot. Warn, Sarah (7 ביוני 2003).
Bundan sonra Yahudiler görmezden gelindi.מה שקרה לאחר מכן ליהודי איני יודע.
Kinto-un asla hasar görmez.Уинтърмют никога не е намерен.
Ancak Fitnat bunu kendisi için uygun görmez, sürekli zayıflar, hastalanır.Затова при тях не могат да бъдат разграничени доброто от злото и справедливото от несправедливото.
Big Dave parayı belirtilen yere bırakır ve Ed'in parayı alışını görmez.Big Dave dostavlja novac bez da je vidio kako ga je Ed pokupio.
Fazla yağıştan zarar görmez.Nema izrazito vlažnih razdoblja.
Gizliden gizliye ne yapıyorsan yapıyorsun, herkes görmezden geliyor.Koliko i kako znade svaki Lemešan, a postupak važi kao tajna.
İlk olarak, farklılıklarımızı görmezden gelerek başlıyoruz.Još tada se počelo s odomaćivanjem ove vrste.
Ateşten zarar görmez.Nik oheň nevybije.
Fakat yapılan oylamada, parlamenterlerin büyük çoğunluğu tarafından bu dilekçe görmezden gelindi.Tento podnet sa však nestretol s väčšinovou podporou poslancov parlamentu.
Onlar böyle bir kıza ilgi duymasını hoş görmezler.Nepovažujem tenké dievčatá za atraktívne.
Ateş oğlunu görür görmez, anlamıştır artık onsuz yaşayamayacağını.Keď Paľo s chlapmi prechádzajú okolo Ile, povie, že on už viac nie je jej manželom.
Erişim tarihi: 17 Ağustos 2013. Bilinmeyen parametre |yayınlayan= görmezden gelindi (yardım)Pozn.: pre profesorov, vymenovaných pred 30. septembrom 1999 zatiaľ chýba spoľahlivý zdroj.
Pergamon Press, s. 82. LCCN 66029628. |chapter= görmezden gelindi (yardım) Planck, M. (1900c).LCCN 66029628. |chapter= neupoštevan (pomoč) Planck, M. (1900c).
Erişim tarihi: 27 Kasım 2010. Bilinmeyen parametre |MTV= görmezden gelindi (yardım) ^ "ASCAP ACE – Rockstar".Pridobljeno dne 27.11.2010. Besedilo " MTV" ni upoštevano (pomoč) (v angleščini) "ASCAP ACE – »Rockstar«".
Drogo kaleyi görür görmez geri dönmeye karar verir.Veruje, da ga bo Cortes pri zahtevah, ko se vrne, podprl.
Fakat, Avrupa'nın güçlü ülkeleri Papa'nın itirazını görmezden geldiler.Osrednje evropske vladavine niso prezrle vedno večje moči Papeške države.
Paris: Plon. s. 265. "Peter Fleming " yazısı görmezden gelindi (yardım) ^ "İllustrated Oxford Encyclopaedia".112. (v angleščini) "PET-in plakat skoraj gole Pamele Anderson v Kanadi prepovedan".
O günden sonra da kızı bir daha görmez.Nuo to laiko ji draugės nebematė.
Ancak Macar Ordusu ateşkesi görmezden geldi.Šalyje pasiliko tik karinis personalas paliaubų prižiūrėti.