görmemişti ile cümle
görmemişti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Fizik öğretmenimi hiç bu kadar korkmuş görmemiştim.Nunca había visto a mi profesor de física tan asustado.
Umarım kimse seni buraya gelirken görmemiştir.Espero que nadie te haya visto venir aquí.
On yaşıma kadar hiç aslan görmemiştim.No vi un león hasta los diez años.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Creo que es un poco raro que no nos hayamos visto este año.
Daha sonra kitap halinde de basılan eser başlarda fazla ilgi görmemişti.Al principio casi nadie creía en el proyecto; era considerado demasiado prematuro.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.No había visto nada igual en setenta años.”
Kimse Zeynep'i görmemiştir.No se observa celemín.
Sibel Erkan zarar görmemiştir.El cómputo silábico no se ve afectado.
Fakat ilk seri kadar ilgi görmemiştir ve pek çok eleştirmen tarafından kötülenmiştir.Ella, en cambio, no dio demasiadas pistas sobre su propia vida, como señalan los críticos.
Yine de bu nokta tarihçiler tarafından çoğunlukla kabul görmemiştir.No obstante, se trata de una tesis rechazada por la mayor parte de los historiadores.
Hiç kimse bir şey görmemişti.Nessuno ha visto niente.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Non ho mai visto niente del genere."
Fakat şarkı beklenilen ilgiyi görmemiştir.Tuttavia, la canzone non ottenne il successo sperato.
Ancak nişanlısı Zişan'ı hiç görmemiştir.La tresca non fu mai scoperta dal fidanzato.
Copeland, babası ile hiç tanışmamış, bir fotoğrafını bile görmemiştir.Policarpo non riuscì nemmeno a vedere la propria figlia.
Anne ve babasını hiç görmemiştir.Non lo ho mai detto ai miei genitori...
MMX, P55C’nin ömrü bittikten sonraya kadar önemli bir rağbet görmemiştir.L’urlo anticasta che non era ancora M5s.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Mi sento un po' 'stupido ora per non averlo visto.
Rhetorica ad Herennium adı eseride onun yazdığı düşünülse de bu iddia pek fazla kabul görmemiştir.Cosa realmente pensasse Adolf di queste illazioni non è noto.
Yine de bu nokta tarihçiler tarafından çoğunlukla kabul görmemiştir.Si tratta comunque di prove non accettate dalla maggioranza degli storici.
Ancak nişanlısı Zişan'ı hiç görmemiştir.Свою возможную невесту он никогда не видел.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Ранее я не слышал такой сутры.»
Eserlerin her ikisi de ilgi görmemiştir.Картина их обоих больше не интересует.
Nerva bu saldırıdan zarar görmemişti ancak tamir etmeye çalıştığı otoritesi zarar görmüştür.Нерва во время этих событий не пострадал, но его власть была, таким образом, поколеблена.
Zîrâ daha önce -hakkında birçok hikâye duyduğu- Elrond'u hiç görmemişti.Lars Tore Endresen. — Мало кто видел эти картины раньше (норв.).
Anne ve babasını hiç görmemiştir.Своего родного отца она никогда не видела.
Yine de bu nokta tarihçiler tarafından çoğunlukla kabul görmemiştir.Впрочем, эта версия не поддерживается большинством историков.
Rhetorica ad Herennium adı eseride onun yazdığı düşünülse de bu iddia pek fazla kabul görmemiştir.Книга Rhetorica ad Herennium была приписана ему, но это не является широко принятым фактом.
Kendisini Britanyalı olarak görmemiştir.Британским подданным он так и не стал.
Kimse Zeynep'i görmemiştir.Никто никогда не видел жёлтую мышку.
Daha sonra kitap halinde de basılan eser başlarda fazla ilgi görmemişti.Не удивительно, что случившееся в это время жестокое убийство поначалу осталось незамеченным. .
Başmakçı, düşman işgali görmemiştir.Мы врагу не давали пощады // Незабываемое.
Sibel Erkan zarar görmemiştir.ومع ذلك لم يتأثر السيسي.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.ولكنه أمر صعب لأنها لم تخاطبه منذ أعوام...
Anne ve babasını hiç görmemiştir.لذلك لم يكن قد سبق لها أن شاهدت أي رجل ما عدا والدها.
Yine de bu nokta tarihçiler tarafından çoğunlukla kabul görmemiştir.ولكن هذه الرواية لا تصح عند كثيرين من المؤرخين البارزين.
Mustafa Kemal ise bunda bir mahzur görmemiştir.مصطفى محمود لم ينكر الشفاعة أصلا !
Daha sonraki yüzyıllarda iskan görmemiştir.Não se conhecia até vários séculos depois.
Fakat kızı o günden sonra hiç görmemiştir.Ela nunca mais o viu depois daquele dia.
Ayrıca çift, "Şovun bu tarafını daha önce görmemiştik ne de özellikle görmek istedik." sonucuna vardı.A dupla concluiu que "este é um lado do seriado que não vimos antes, nem particularmente queríamos ver".
Fakat o günden beri onu da kimse görmemiştir.Desde então ninguém mais o viu.
Eylem olarak fazla etkin olamamış, toplumdan destek görmemiştir.E ele nunca viveria tanto como viveu sem o apoio da comunidade gay.
IV. Mihail çok yakışıklı, zeki ve eli açıktı ama hiç eğitim görmemişti.Miguel IV era bem parecido, inteligente e generoso, mas não tinha instrução e sofria e de epilepsia.
Ancak bütün bu çalışmalar devletten hak ettiği ilgiyi görmemiştir.Sendo assim, trata-se de lugares aos quais o Estado não dedica a atenção que deveria.
Onu daha önce hiç görmemiştim.Eu nunca a tinha visto antes.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Dat heb ik nog nooit eerder meegemaakt.”
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Ze zijn verrast omdat ze zich al tijden niet meer heeft laten gezien.
Hiç bu kadar akıllı bir çocuk görmemiştim.Ik heb nog nooit een zo verstandig kind gezien.
Daha önce onu hiç görmemiştim.Ik had haar nog nooit eerder gezien.
Ahlatlıbel gibi bu yerleşim de daha öncesinde ve daha sonrasında iskan görmemiştir.Nigdy wcześniej, ani później nie budowano w Bydgoszczy mieszkań w takiej skali ani pod taką presją.
Başmakçı, düşman işgali görmemiştir.Zmęczony nieprzyjaciel nie atakował.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Jeszcze nigdy nie widziałem go w takim stanie”.
Bu sebeplerden dolayı fazla kabul görmemiştir.Z tych powodów nie nabrał ważności.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Chłopca widywała rzadko, raz nawet nie widzieli się przez 3 lata.
Fikirleri şu an yenilikçi sayılırken o dönemde yaygın kabul görmemiştir..Do dzisiaj jego pomysły uważane są za bardzo nowatorskie.
Daha sonra kitap halinde de basılan eser başlarda fazla ilgi görmemişti.Jego praca jak i inne na ten temat nie budziły początkowo większego zainteresowania.
Fakat o günden beri onu da kimse görmemiştir.Od tej pory nikt go już więcej nie widział.
3 sezonda hiç kart görmemiştir.Żaden z nich nie zagościł tam dłużej niż 3 sezony.
Kariyerinde resmi maçlarda hiç kırmızı kart görmemiştir.Han fick aldrig ett rött kort under hela sin karriär.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Aldrig i livet har jag hört ett bättre framförande."