görmem ile cümle
görmem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.Jag vill se ett tillstånd.
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.- Jen uděláme pár záběrů... - Potřebuju vidět vaše povolení.
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.Nappaamme vain muutaman otoksen... - Minun täytyy nähdä lupa.
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.Nur ein paar Aufnahmen machen... Ich muss die Genehmigungen sehen.
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.Parę ujęć... Pokażcie pozwolenie.
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.- Sólo hacer unas cuantas tomas...
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.- Sólo hacer unas cuantas tomas...
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.Μερικές λήψεις μόνο...
- Sadece birkaç çekim-- - İzninizi görmem gerek.Само да направимо неколико снимака... - Морам да погледам ваше дозволе.
Sadece Gavin'i babası gittiğinden beri hiç bu kadar mutlu görmemiştim.Quand ils pleurent, vous pleurez. Et quand ils sourient...
Sadece içimizde görmemiz gerekiyor, her gün.이것이 요구하는 것은 우리 사이에서 매일,
Sadece içimizde görmemiz gerekiyor, her gün.Todo lo que requiere es que reconozcamos, cada día,
Sadece içimizde görmemiz gerekiyor, her gün.נדרש רק שנזהה בקרבנו, כל יום,
Sadece içimizde görmemiz gerekiyor, her gün.كل ما يتطلب الأمر، هو أن نقوم بملاحظة ما حولنا، كل يوم،
Sadece içimizde görmemiz gerekiyor, her gün.僕らの中でも少数の見ることが出来る人は
"Sanırım birisini görmem lazım.Afli cine eşti când îţi suni prietenii să le spui:
"Sanırım birisini görmem lazım.필요한데 혹시 아는 사람이 있니?"라고 물어 보면
"Sanırım birisini görmem lazım.Man ved hvem man er når man ringer til ens venner og siger, "Jeg tror jeg skal tale med nogen.
"Sanırım birisini görmem lazım.Poznáte to, keď zavoláte svojim priateľom a poviete, "Myslím, že potrebujem niekoho navštíviť.
"Sanırım birisini görmem lazım.Sie wissen wer Sie sind, wenn Sie Ihre Freunde anrufen und sagen, "Ich glaube ich muss jemanden aufsuchen.
"Sanırım birisini görmem lazım.Tunnet itsesi vasta, kun soitat ystäville kysyäksesi:
"Sanırım birisini görmem lazım.Разбирате кои сте когато се обадите на вашите приятели и кажете:
"Sanırım birisini görmem lazım.כשאתה מוצא את עצמך מתקשר לחברים ואומר "אני חושב שאני צריך לראות מישהו.
"Sanırım birisini görmem lazım.عندما تدعون أصدقائكم قائلين ، " أعتقد أننى بحاجة أن أرى شخص ما .
"Sanırım birisini görmem lazım.誰かいい相手はいないかしら？」と言う状況です
Sanırım böyle düşünmemin sebebi, gördüğümüz sahneyi bize açıklayan hareketler görmememiz.Myslím, že tyto emoce vynikají hlavně proto, že tam není obsažen žádný příběh.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Dacă le suprapun, nu trebuie să le număr ca să verific.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Je n'ai pas besoin de compter, j'ai juste besoin de vérifier si je peux les apparier, jusqu'au dernier.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.셀 필요가 없이 이렇게 두손을 겹쳐보면 됩니다.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Não preciso de os contar, só preciso de perceber se os consigo combinar, um a um.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Nem kell megszámoljam őket, elég, hogy egyértelműen megfeleltethetők egymásnak.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Non devo contare, ho solo bisogno di vedere che corrispondono una a una.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.No tengo que contar, me basta con establecer una correspondencia uno a uno entre los dedos de ambas manos.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Tôi không phải đếm, tôi chỉ cần nhìn chúng đối cặp với nhau, 1 đối 1.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Считать мне не надо, мне лишь требуется соединить обе руки.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.Я не мушу рахувати, а тільки пересвідчитися, що я можу зіставити їх, один до одного.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.אני לא צריך לספור. אני רק צריך לוודא שאני יכול להתאים ביניהן, אחת לאחת.
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.أنا لست بحاجة إلى أن أعد الأصابع،ما أحتاجه للتأكد هو مطابقة الأصابع الواحد مع الآخر،
Saymama gerek yok. sadece onların birebir karşılıklı olduğunu görmem yeterli.実際 ３より大きい数を表す言葉のない言語を 使っていた古代の人々は
Senin gibi masum numarası yapabilen görmemiştim,hala devam ediyorsun...순진한 척, 뒤에서 이런 여우짓 하는 아이로는 안 봤는데
Senin gibi masum numarası yapabilen görmemiştim,hala devam ediyorsun...Saya tidak melihat kamu sebagai seorang yang lugu, tapi dapat berlaku lain...
Senin gibi masum numarası yapabilen görmemiştim,hala devam ediyorsun...Я не предстовляла что ты можешь притворяться невинной, а ловко за спиной действовать
Senin gibi masum numarası yapabilen görmemiştim,hala devam ediyorsun...لم اراك كشخص من الممكن ان يتصنع البراءة , ثم يقوم بأعمال ماكرة من وراء ظهور الناس
Senin gibi masum numarası yapabilen görmemiştim,hala devam ediyorsun...本当に信じがたいわ
Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti.Bliksemschichten schoten door de lucht en doorkliefden de zwaarste hagelbuien die Egypte ooit had meegemaakt.
Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti.우박의 내림과 불덩이가 우박에 섞여 내림이 심히 맹렬하니 애굽 전국에 그 개국 이래로 그같은 것이 없던 것이라
Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti.ויהי ברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא היה כמהו בכל ארץ מצרים מאז היתה לגוי׃
Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti.فكان برد ونار متواصلة في وسط البرد. شيء عظيم جدا لم يكن مثله في كل ارض مصر منذ صارت امة.
Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti.那 時 、 雹 與 火 攙 雜 、 甚 是 利 害 、 自 從 埃 及 成 國 以 來 、 遍 地 沒 有 這 樣 的
Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti.那時 、 雹與火攙雜 、 甚 是 利害 、 自從 埃及 成國 以來 、 遍地 沒 有 這樣的
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Aguantando insultos en medio de la muchedumbre hostil, algunos usaban cascos de motocicletas para protegerse.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Chạy giữa đám đông giận giữ với đôi găng sắt, và một vài người đội mũ bảo hiểm để tránh thương tích.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Dengan selangnya mereka berlari menerobos kerumunan dan beberapa memakai helm untuk mencegah cedera.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Ei s-au expus mulțimii ostile, purtând căști de motociclism ca să nu fie răniți.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Fonçant à travers une foule hostile, certains portant des casques de moto pour éviter les blessures.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.적의에 찬 군중들의 집중 공격을 받았기 때문에, 몇몇은 부상을 막기 위해 오토바이용 헬멧을 썼습니다.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Manoeuvrerend tussen vijandige menigten, sommigen motorhelmen dragend ter bescherming.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Przedzierali się przez wrogi tłum, a niektórzy nosili kaski by uchronić się przed obrażeniami.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Vesszőfutás az erőszakos tömegben, néhányuk bukósisakot viselt a sérülések ellen.
Sinirli kalabalığın içinden eldiven yardımı ile geçiryorlardı ve bazıları zarar görmemek için kask giyiyordu.Чтобы избежать ранений, они использовали толстые рукавицы и мотоциклетные шлемы.
İlgili Sayfalar