Sizi aramızda görmekten mutluluk duyuyoruz.We're delighted to have you with us.
Seni evde görmek güzel.It's good to have you home.
Ben de görmek istiyorum!I want to see, too!
Anladığım kadarıyla gökkuşağı görmek istiyorsanız yağmura katlanmak zorundasınız.The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain.
Annem seni görmekten hoşnut olmayacak.My mom won't be happy to see you.
Tom! Seni tekrar görmek ne güzel!Tom! How nice to see you again!
Bu kaseti görmek zorundasın.You have to see this tape.
Onlar sizi görmekten memnun olacak, eminim.They will be glad to see you, I am sure.
Bir gün dünya'yı uzaydan görmek istiyorum.I'd like to see the earth from space one day.
Tom artık görmek istediğim son kişi.Tom is the last person I want to see now.
Onların sapıkça sırıtmalarını görmek istemiyorum.I do not want to see their perverted smirks.
Tom'u görmek için buradayım.I'm here to see Tom.
Onu yiyecek için yalvarmasını görmek kalbimi kırdı.It broke my heart to see her begging for food.
Sadece senin nasıl yapıyor olduğunu görmek istedim.I just wanted to see how you've been doing.
Onlar önce kimin gideceğini görmek için kura çektiler.They drew lots to see who would go first.
Laurie'yi görmek istiyorum.I want to see Laurie.
Ben bu filmi görmek isterim.I'd love to see this movie.
Tabii seni öpmek istemedim. Sadece nasıl tepki vereceğini görmek istedim.Of course I didn't mean to kiss you. I just wanted to see how you'd react.
Tom Mary'yi tekrar görmek istemediğini söyledi.Tom said he never wanted to see Mary again.
Seni çok özledim. Seni görmek için sabırsızlanıyorum.I miss you so much. I can't wait to see you.
Tom büyük bir patlama duydu ve ne olduğunu görmek için dışarıya koştu.Tom heard a big explosion and ran outside to see what had happened.
Tom bir patlama duydu ve ne olduğunu görmek için dışarıya koştu.Tom heard an explosion and ran outside to see what had happened.
Tom bizi görmekten mutlu görünmüyordu.Tom didn't look happy to see us.
Minik parçacıkları çıplak gözle görmek zordur.Minute particles are hard to see with the naked eye.
Her halükarda, onu kesinlikle yeniden görmek zorundayım.Anyway, I've definitely got to see her again.
Sonrasında üniversitede eğitim görmek için okula gidersin.You go to school in order to study at university afterwards.
Ailemi görmek için Birleşik Krallık'a gidiyorum.I'm going to go to the United Kingdom to see my parents.
Dün düzenlediğim partide seni görmek isterdim.I'd have loved to see you at the party I organised yesterday.
Artık seni görmek istemiyorum.I don't want to see you anymore.
Onların ne görmek istediklerini düşünüyorsun?What do you think they want to see?
Bu filmi görmek zorundasın.You have to see this film.
Onu görmek için sabırsızlanıyordum.I can't wait to see her.
Tom'u görmek için bir fırsatım bile olmadı.I didn't even get a chance to see Tom.
Muhtemelen Tom'u görmek için gitmem gerekiyor.I should probably go and see Tom.
Dans ettiğini görmek istiyorum.I want to see you dance.
Gülümsediğini görmek istiyorum.I want to see you smile.
Tom ne bulabileceğini görmek için külleri karıştırdı.Tom dug through the ashes to see what he could find.
Tom ne kadar şarap kaldığını görmek için şişeyi kaldırdı.Tom held up the bottle to see how much wine was left.
Tom ne olduğunu görmek için ecza dolabını açtı.Tom opened the medicine cabinet to see what was there.
Tom içinde ne olduğunu görmek için kutuya baktı.Tom peeked into the box to see what was in it.
Daha fazla sarımsak gerekip gerekmediğini görmek için çorbanın tadına bak.Taste the soup to see if it needs more garlic.
Daha fazla kırmızı biber gerekip gerekmediğini görmek için sosun tadına bak.Taste the sauce to see if it needs more chili.
Daha fazla tuz gerekip gerekmediğini görmek için pirincin tadına bak.Taste the rice to see if it needs more salt.
Dün gece bir meteor yağmuru görmek için iyi bir fırsat sağladı.Last night provided a good opportunity to see a meteor shower.
Bu cümleyi görmek için en az on sekiz yaşında olmalısın.You must be at least eighteen to view this sentence.
Onu bir daha görmek istemiyorum.I don't want to see him ever again.
Hepsi aynı, ben onu görmek istiyorum.All the same, I want to see it.
Tom beni görmek istediğinizi söyledi.Tom said that you wanted to see me.
Tom'u görmek için buradayız.We're here to see Tom.
Tom burada seni görmek isteyen biri var.Tom, there's someone here to see you.
Tom seni görmek için endişeli.Tom is anxious to see you.
Tom'u asla tekrar görmek istemiyorum.I don't want to ever see Tom again.
Pul kolleksiyonumu görmek ister misin?Would you like to see my stamp collection?
Canım seni görmek istiyor.I feel like seeing you.
Görmekle ilgilenebileceğini düşündüğüm bazı resimlerim var.I have some pictures that I think that you might be interested in seeing.
"Neden bunu yaptın?" "Ne olacağını görmek istiyordum.""Why did you do that?" "I wanted to see what would happen."
Tom Mary'yi görmek için Boston'a gitti.Tom went to Boston to see Mary.
Tom seni görmek için ısrar ediyor.Tom insists on seeing you.
Tom Boston'dan bütün yolu sadece Mary'yi görmek için geldi.Tom came all the way from Boston just to see Mary.
Boston'da görmek için her zaman yeni bir şey var.There's always something new to see in Boston.