görmedi ile cümle
görmedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Avustralya'ya gittim ama hiç kanguru görmedim.Sono stato in Australia ma non ho visto neanche un canguro.
Böyle bir insan kalabalığını hiç görmedim.Non ho mai visto un tale assembramento di gente.
Sanırım, seni daha önce hiç bu kadar sarhoş görmedim.Credo di non averti mai visto così ubriaco prima d'ora.
O zamandan beri Tom'u görmedim ya da ondan haber almadım.Da quel momento non ho più visto Tom, né avuto sue notizie.
Birinin içeri girdiğini görmedin, değil mi?Non hai visto entrare nessuno, vero?
Herhangi biri onları görmedi mi?Qualcuno li ha visti?
Hiç kimse onu aldığımı görmedi.Nessuno mi ha visto prenderlo.
Caddede birini görmedim.Non ho visto nessuno per strada.
Sadece hiç kimsenin beni görmediğini umuyorum!Spero solo che non mi abbia visto nessuno!
Tom o filmi henüz görmediğini söylüyor.Tom dice che non ha ancora visto quel film.
CIA ise, waterboarding'i bir işkence olarak görmediklerini açıkladı.La CIA ha dichiarato di non considerare il waterboarding tortura.
Yalnızca 50 kopyası basılan kitap hemen hemen hiç ilgi görmedi.Vennero stampate solo 50 copie e il libro non ricevette praticamente alcuna attenzione.
Ondan önce veya sonra onun gibi bir adam görmedim."Non ho ancora visto alcuna chioma o coda ad esso associata».
Güneşi Hiç Görmedim 07.Non appari mai 7.
Fransızca hiç görmedim anlamına gelir.Peraltro, non imparò mai la lingua francese.
Ancak önerilerinin hiçbiri kabul görmedi.Non tutti furono d'accordo con la sua proposta.
"Robin Van Persie gibi böyle inanılmaz bir futbolcu görmedim.É stato paragonato a Robin van Persie.
Ben bir şey görmedim.Non si vede niente.
Birçokları, onların hak ettikleri takdiri görmediklerini söyledi.Molti viaggiatori hanno descritto ciò che hanno visto.
(Onun geldiğini görmedim.)('È possibile che egli venga').
Bu bağlamda orduyu bile kullanmaya gerek görmedi.A tal fine, non aveva bisogno di un esercito.
Pazarlama sloganı “Hiç böyle bir lezzet görmediniz” idi.Major scrisse che "la vita non è mai stata così semplice".
Abagnale evden kaçışından sonra babasını hiç görmedi.Kang non è più in contatto con la sua famiglia da quando è fuggito.
Böylece hiçbiri zarar görmedi.Nessuno ha riportato danni.
Premier League'de 20 maçta kalesinde gol görmedi.Non segna alcun gol in 20 incontri di campionato.
Ancak hiç biri (2016’ya kadar) kabul görmedi.Nessuna partecipazione ^ (EN) 2016).
Ormanda pek geyik görmedik.Мы не видели в лесу много оленей.
Bir süredir onunla ilgili bir şey görmedim.Какое-то время я о нём ничего не слышал.
Onları hiçbir yerde görmedim.Я нигде их не видел.
Tom'u görmedim.Я не видел Тома.
Daha önce seni burada görmedim.Я не видела вас здесь раньше.
Tom etrafına bakındı ama kimseyi görmedi.Том огляделся вокруг, но никого не увидел.
Hiçbir şey görmedi.Она ничего не видела.
Onu hiç görmedim.Я никогда этого не видел.
O, hayatında hiç küçük çocuk görmedi.Он никогда в жизни не видел маленьких детей.
Onu görmedik.Мы её не видели.
Onu daha önce hiç görmediğim için onu tanımadım.Я её не узнал, потому что никогда её до этого не видел.
Tom on dakika önce geldi ama henüz onu görmedim.Том приехал десять минут назад, но я его ещё не видел.
Havari Yuhanna, Tanrı'nın yasasına uyma ile İsa'ya inanç arasında hiçbir çelişki görmedi.Апостол Иоанн не видел никакого противоречия между соблюдением Закона Божьего и верой в Исуса.
Birçokları, onların hak ettikleri takdiri görmediklerini söyledi.Многие из них совершенно не верили тому, что увидели там.
Abagnale evden kaçışından sonra babasını hiç görmedi.Настоящий Абигнейл никогда не видел своего отца после того, как убежал из дома.
(Onun geldiğini görmedim.)(Не думаю, что он придёт.)
Ondan önce veya sonra onun gibi bir adam görmedim."Ближайшие родственники не видели его в таком состоянии ни до, ни после этого.
"40 senedir futbolun içindeyim, böyle bir yetenek görmedim.Мне уже 80 лет, но я никогда не был на таком замечательном вечере.
Ressam Hale Asaf'a aşık oldu ama karşılık görmedi.Он влюбился в турецкую художницу Хале Асаф, но та не ответила ему взаимностью.
Ekskavatör sürücüsü sarhoştu ve treni görmedi.Предварительное следствие показало, что водитель был пьян и не справился с управлением.
Ancak hiç biri (2016’ya kadar) kabul görmedi.До настоящего времени (2018) никому не присваивалось.
2011'de Kallay, Macaristan'a gitme kararı almış, uzun zamandır görmediği büyükannesiyle yaşamaya başlamıştır.В 2011 году Андраш решил посетить Венгрию, чтобы провести время со своей болеющей бабушкой.
Ben bir şey görmedim.Однако ничего не увидели.
Babasını hiç görmedi, tanımadı.Тот посмотрел, не признал отца.
Cüneyd-i Bağdadî anlatır: “Sırrı Sekatî hazretlerinden ziyade ibadet ehli kimse görmedim.Абу Хусейн сказал: «Я не видел никого, кто знал бы фикх лучше аш-Шааби».
Bunların hiçbiri fizik dünyasında kabul görmedi.Ни одна из них не принята в научном мире.
Bir anda Bayram hiç görmediği babasının mirasına konar.Пожарный Нэш неожиданно получает наследство от отца, которого он никогда не видел.
Saruman kendi tasarladığı orklar yetiştirdi (Aragorn daha önce onlardan hiç görmediğini söyler).Она распространилась среди сынов Эйсава, об обращении которых он сам и не помышлял.» — Рамбам.
Lewis'e göre Müslümanlar Yahudileri "Evrensel şeytan" olarak görmediler.Он утверждает, что мусульмане, в отличие от христиан, не приписывают евреям никакого «космического зла».
Napolyon, yeni rejimi kurmaya başlamak için halkoylaması sonuçlarını beklemeyi gerekli görmedi.Наполеон даже не счел нужным дать ответ на этот ультиматум.
Bu durumlar beraber göze alınınca neden günsel yaşantımızda bu parlak noktayı görmediğimizi açıklıyor.И если все же да, можем ли мы сделать такой же вывод в случае нашей повседневной жизни?
Kızın gözlerinin görmediğini fark edince son parası ile ondan çiçek alır.Он отдает ей за цветок последние деньги, не взяв сдачу.
Ancak bu isim kabul görmedi.Однако это имя не привилось.
Ancak önerilerinin hiçbiri kabul görmedi.Ни одно из его предложений не было принято.