görmüyor ile cümle
görmüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Görmüyor musun?Can't you see?
Ayrıca bu bölgede, tek bir insan bile AIDS veya verem tedavisi görmüyordu.And not a single soul in this area was being treated for AlDS or tuberculosis.
Oğullarımızın sevgililerinin olmasında bir sakınca görmüyoruz.If we have sons, we don't mind knowing about our sons' girlfriends.
- Görmüyor musun, ben öyle düşünmüyorum.- See here. I don't think so.
Orada kıpırdayan hiçbir şey görmüyoruz, kurtulan olup olmadığını bilmiyoruz.We lost the tail rotor! It's gone! 64 is going down!
Hafif depresyonlu kişiler, geleceğe baktıklarında bir eğilim görmüyorlar.People with mild depression, they don't have a bias when they look into the future.
Bir taraf dosya indirmede bir sorun görmüyordu.One side said there is no problem with downloading.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Can't you see? ♫ ♫ Sharing makes me happy, makes heaven happy too ♫ ♫ I'm happy.
Görmuyormusun?♫ ♫mutlu sevginin gülüşleri seninle paylaşayım♫Look at me. I'm happy. Can't you see? ♫ ♫ Let me share my happy loving smile with you. ♫
Bu maymunlar kendilerini maymun olarak görmüyorlarNow these monkeys don't think of themselves as monkeys
Yani, adeta karşımızdaki insanı görmüyoruz bile.You know, it's like we hardly even see them.
Haritada bir boşluk olduğunu dahi görmüyoruz.We don't even see that there's a gap on the map.
Hâl böyleyken hataları hoş görmüyoruz ve notlara tapıyoruz.And yet we don't tolerate mistakes, and we worship grades.
Diyebilirsiniz ki, kapalı uçlu yatırım fonları da borsada işlem görmüyor mu zaten?And it is.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.In fact, most of the time I don't see it.
Kafanı uçuracağımı görmüyor musun ?Don't you believe that I'll blow your head off?
Tabii, kýzýna layýk görmüyor beni hanýmefendi!Of course, i am not for her daughter!
Tum dunyayi gormuyor musunuz?Don't you see this whole world?
Senelerdir gözü senden başkasını görmüyor.He looked at only you for four years.
Sen beni görmüyorsun bile.Benim gibi birini...You don't ever see me. Someone like me...
Görmüyor musun yaptığın şey bizi mahvediyor?[Don't you see what you're doing is destroying us?]
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.It completely passes below the radar screen.
Şimdi, müziğimi insanların kalplerine erişmek için kullanıyorum ve bunda bir sınır görmüyorum.Now, I use my music to reach people's hearts and have found there are no boundaries.
"Yalan söylüyorsun. Ben bir Tanrı filan görmüyorum''You are lying, I don't see God.'
"Annecim sen Tanrı"yı görmüyor musun?She said, 'Mama can't you see God.
Görmüyor musun, beni ne güzel seviyor ve bana sarılıyor?See how he's loving me and hugging me.
- Hiçbir şey görmüyorum.I don't see anything.
'Görmüyorum" Bu şüphedir.'I don't see' This is a doubt.
Görmüyor musun oynuyorum ?Can't you see I'm busy flying the kites?
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.They don't see the sign that says: "Stay out of the water."
Ama hiçbir yerde x eksi 4 görmüyorum. çünkü onu herhangi bir katsayıyla çarpabiliriz.But I don't see the x minus 4 anywhere. But that's because we can multiply this by any constant.
Apophis'i bir sorun olarak da görmüyorum.I don't think Apophis is a problem.
'Herhangi bir şarap görmüyorum "diye belirtti.'I don't see any wine,' she remarked.
Ve nerelerde kendinizi tehlikelere bırakıyorsunuz ki bazen bunları belkide görmüyorsunuz bile.And where do you expose yourselves to risks that maybe perhaps you don't even see?"
"Ben duvarı görmüyorum" ve bende size aynı şeyi söylüyorum, duvarı görmeyin."But when I came to see you," I said, "I didn't believe in myself.
Bu yüzden burada bir şey görmüyorsunuz.That's why you don't see anything over here.
"Afedersin, sen benim araba sürdüğümü görmüyor musun?""Excuse me, can you not see that I'm driving?"
Ben hiç füzyon enerjiye sahip herhangi bir nükleer santrali görmüyorum.I don't see any nuclear power plants with fusion energy.
Hatta bu en iyi bilinen portre bile çoğu tarihçi tarafından kabul görmüyor.Even this well-known portrait is not accepted by many art historians.
Orta riskli ve az riskli gruplara yatırım yapmış olan kişiler bundan zarar görmüyorlar.So that's what protects the senior tranche and the mezzanine tranche from defaults.
O kişi benim kalbimde.. başkasını da gözüm görmüyorJust by myself, in my heart, I see this one person.
Evet, benim gözüm Ha Ni'den başkasını görmüyor.Yeah, I have no one but Ha Ni.
Ben nefes olduğumu görmüyor musunuz?Do you not see that I am out of breath?
Hiçbir şey görmüyoruz.We see nothing.
Ben burada şaka yapacak bir şey görmüyorum.There's nothing to joke about here.
Harikalığı görmüyorsun.You don't see the excellence.
Görmüyor musun bu gerçekten çok küçük"Can't you see it's really too small?"
Neden bana karşı acımasız olduğunu görmüyorsun?Oh can't you see what you mean to me?
Senin için büyük eğlence olmalı bu, ama bana ne yaptığını görmüyor musun?It must be great fun for you, can't you see what you're doing to me
Selamlar, Seni ne zamandır görmüyordum !Greetings! I haven't seen you ! it has been a long time!
"E zaten cep telefonları bu işlevi görmüyor mu?""Well, don't today's cell phones do that already?"
Çünkü ben senin gözlerine baktığımda bir bağımlı görmüyorum.Because when I look in your eyes, I don't see an addict.
Ben onu görmüyorum.I don't see that.
Birleşik Devletlerde biz böyle görmüyoruz, ama sizin için öyleler.We don't see it that way in the United States, but you see it that way.
Yani benim babalığı çok sık görmüyorum.So I don't really get to see my old man that much.
Onu nasıl görmüyorsun ya!?How do you not see him!?
Örneğin, bu diferansiyel denklemde i görmüyoruz. -For example, this differential equation, I don't see an i anywhere here.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.I didn't really -- I didn't see the point at the time.
Burada kendisiyle çarpılmış başka sayı görmüyoruz.We don't see two numbers multiplied by itself here.
Ben herhangi bir b terimi görmüyorum.I don't see any b term.