görmüyor ile cümle
görmüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.Sie sehen nicht das winzig kleine Hinweisschild "Baden verboten".
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.Ze zien het piepkleine bordje niet met: "Blijf uit het water".
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.Не виждат малкия знак, където пише: "Останете извън водата".
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.Они не видят маленький знак, который говорит: "В воду заходить нельзя".
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.הם לא רואים את השלט הזעיר שאומר: "אין להיכנס למים."
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.متجاهلين اللوحات التي تتوزع والتي تقول " لا تنزل الى الماء "
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.佢哋連小小嘅信號都睇唔到 上面寫明「切勿下水」
"Sudan uzak durun" diyen en ufacık bir işaret, uyarı bile görmüyorlar.服もサンダルもめちゃくちゃです
Tabana dik olurdu. . Ama böyle bir şey görmüyoruz.Bola by úplne zvislá v porovnaní s touto, ak by táto bola vodorovná, ale to nevidíme.
Tabana dik olurdu. . Ama böyle bir şey görmüyoruz.Byla by úplně svislá ve srovnání s touto, pokud by tato byla vodorovná, což ale nevidíme
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.De behandlas inte, de upptäcks inte, de får inte del av alla moderna mediciner.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Elles ne profitent pas des progrès de la médecine.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.여성의 심장질환은 잘 대우받지도 못하고, 잘 탐지되지도 못하고 현대의학의 많은 혜택들도 받지 못하고 있다.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Mereka tidak memperoleh pengobatan, tidak terdeteksi, dan tidak dapat memanfaatkan pengobatan modern.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Não são tratadas, não são detetadas, não beneficiam da medicina moderna.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Nem kezelik őket, nem veszik észre őket, nem élvezik a modern gyógyszerek jótékony hatását.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Nie są leczone, nie wykrywa się u nich chorób serca, nie mogą skorzystać ze wszystkich nowoczesnych leków.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Non vengono curati né rilevati, e non beneficiano dei farmaci più recenti.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.No se las trata, no se las detecta, no se benefician de toda la medicina moderna.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Nu sunt tratate, nu sunt detectate, nu beneficiază de toate medicamentele moderne.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Sie werden nicht behandelt, sie werden nicht erkannt, all die moderne Medizin kommt ihnen nicht zu Gute.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Ze worden niet behandeld. Ze worden niet opgemerkt. Ze krijgen niet de voordelen van de moderne geneeskunde.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Δεν αντιμετωπίζονται, δεν εντοπίζονται, δεν παίρνουν τα οφέλη όλων των σύγχρονων φαρμάκων.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Они не получают лечения, они не проходят диагностику, они не получают пользу от современных лекарств.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.Те не получават лечение, те не са забелязани, те не получават полза от всичките съвременни лекарства.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.הן לא מקבלות טיפולים, הן לא מאובחנות, הן לא נהנות מהרפואה המודרנית.
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.إنهن لا يعالجن ولا يتم تشخيص أمراضهن لا يستفدن من كل منافع الطب الحديث
Tedavi görmüyorlar, saptanmıyorlar, modern tıbbın tamamının yararlarından alamıyorlar.近代医療の恩恵を受けていないと 仮定したのです ヒーリー博士はその後
Tüneli görmüyorsunuz, tüneli hissediyorsunuz.遠くに小さな光が見え
Ufku görmüyorsunuz.Bạn không thấy đường chân trời.
Ufku görmüyorsunuz.Den Horizont sieht man nicht.
Ufku görmüyorsunuz.Je ziet de horizon niet.
Ufku görmüyorsunuz.수평선은 보이지 않습니다.
Ufku görmüyorsunuz.Nie widać horyzontu.
Ufku görmüyorsunuz.Non si vede l'orizzonte.
Ufku görmüyorsunuz.Nu vezi orizontul.
Ufku görmüyorsunuz. Sadece gökyüzünün renginin inanılmaz bir şekilde değişmesini izliyorsunuz.A sala é algo que vale mesmo a pena ver.
Ufku görmüyorsunuz.Se abre al atardecer y al amanecer todos los dias
Ufku görmüyorsunuz.Vous ne voyez pas l'horizon.
Ufku görmüyorsunuz.Ви не бачите горизонту.
Ufku görmüyorsunuz.Горизонта не видно.
Ufku görmüyorsunuz.Не виждаш хоризонта.
Ufku görmüyorsunuz.אתם לא רואים את האופק.
Ufku görmüyorsunuz.لا يمكنك رؤية الأفق فيها
Ufku görmüyorsunuz.ただそこにいて 信じられないほど繊細な空の色の移り変わりを眺めるのです
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Chcem, aby bolo jasné, že toto nezahŕňa všetko, čo sa učí na matematike.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Chcę przy tym podkreślić, że nie uważamy, aby miało to całkowicie zastąpić lekcję matematyki, jaką dziś znamy.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Dan saya ingin memperjelas, kami tidak menganggap ini pendidikan matematika yang lengkap.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.E io voglio chiarire che noi non consideriamo questo come il programma completo.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.E quero deixar claro, não vemos isso como a educação completa de matemática.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.És hadd szögezzem le, nem tekintjük ezt teljes értékű matematika oktatásnak.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Haluan tehdä selväksi, että me emme pidä tätä kokonaisina matematiikan opintoina.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Jedno bych chtěl zdůraznit, nepovažujeme to za úplné vzdělání z matematiky.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Jeg skal gøre det klart, at vi ikke ser dette som komplet matematikundervisning.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Je vous assure que nous ne voyons pas ça comme une formation complète en maths.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.우리가 이것을 완벽한 수학 교육으로 생각하지 않는다는 것을 분명히 해두고 싶습니다.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Laat me duidelijk zijn: we zien dit niet als de volledige wiskundeles.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Och jag vill klargöra, vi betrakta inte detta som komplett math utbildning.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Och jag vill poängtera att vi inte betraktar det här som en komplett matteutbildning.
Ve bunu netleştirmek istiyorum, biz bunu tam bir matematik eğitimi olarak görmüyoruz.Quero deixar claro que isto não é uma formação completa em matemática.