görmüyor ile cümle
görmüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.다른 노숙자들에게 제가 노숙자처럼 보이지 않았던 것이죠. 하지만 전 노숙자였어요.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Les autres SDF ne me considéraient pas SDF, moi si.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Más hajléktalanok nem láttak hajléktalannak, magamat mégis annak láttam.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Muut kodittomat eivät pitäneet minua kodittomana, vaikka itse pidin.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Những người không nhà khác không cho tôi là người vô gia cư, nhưng tôi thì có.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Os outros sem-abrigo não me viam como tal, mas eu sim.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Ostali brezdomci me niso videli kot brezdomko, jaz pa sem se.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Ostatní bezdomovci ma nevideli ako bezdomovkyňu, ale ja seba áno.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Ostatní bezdomovci mě neviděli jako bezdomovce, Ale já sebe ano.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Otros vagabundos no me veían como ellos, pero lo era.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Tuna wisma lain tidak melihat saya sebagai tuna wisma, tapi saya melihatnya demikian.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Waarom ben je hier echt?" Andere dakloze mensen zagen me niet als dakloos, maar ik wel.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Οι υπόλοιποι άστεγοι δεν με έβλεπαν ως άστεγη, αλλά εγώ με έβλεπα.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Другие бездомные не видели во мне бездомную, а я видела.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Другите бездомни хора не ме виждаха като бездомна, но аз се виждах.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.Інші безпритульні не бачили в мені бездомну, але я бачила.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.אנשים חסרי בית אחרים לא ראו אותי כחסרת בית, אבל אני כן.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.بقية المشردين لا ينظرون لي كمشردة، خلافاً لنفسي.
Diğer evsizler de beni evsiz gibi görmüyorlardı, fakat ben görüyordum.でも私はホームレスだったんです そして大学教授が私の話を聞いて、言いました：
Diğer kadınların sana bakışını görmüyor muyum sanıyorsun?Pensas que não noto a maneira como essas mulheres olham para ti?
Diğer kadınların sana bakışını görmüyor muyum sanıyorsun?Не думай что я не вижу , как эти женщины смотрят на тебя!
Diyebilirsiniz ki, kapalı uçlu yatırım fonları da borsada işlem görmüyor mu zaten?A můžete si říct, není uzavřený fond veřejně obchodovatelný?
Diyebilirsiniz ki, kapalı uçlu yatırım fonları da borsada işlem görmüyor mu zaten?これらは実際に為替の所有者が変わり、
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.De fapt, mai tot timpul nu văd.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.De hecho, casi nunca concuerdo.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.En fait, la plupart du temps je ne le vois pas.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Faktisk kan jeg for det meste ikke se det.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Faktum är att jag oftast inte ser det.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.솔직히 대부분은 그렇게 보지 않아요.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Meestal zie ik het niet.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Na verdade, a maioria das vezes não vejo isso.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Sebenarnya, kebanyakan saya tidak melihatnya.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Tatsächlich erkenne ich es meistens nicht.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Thật ra, tôi gần như chẳng bao giờ thấy như vậy cả.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Valójában, legtöbbször nem látom meg.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum. Ve oradan gerçekten mutsuz ayrılıyorum.Direi che per me la maggior parte delle volte non è così, e me ne vado sentendomi davvero infelice.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Vlastně, většinou to nechápu.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Właściwie, zwykle tego nie czuję.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Για την ακρίβεια, τις περισσότερες φορές δεν το βλέπω.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Виходить, я часто його просто не помічаю.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Всъщност, през повечето време не го виждам.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.Так и получается: часто я просто не замечаю его.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.בעצם, אני לא רואה את זה רוב הזמן.
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.في الواقع، أنا لا أرى السبب في معظم الأحيان
Doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.そして悲しい気持ちでそこを去るのです
Dürüst olmak gerekirse Grand Prix'i hayatımı tamamen değiştirdi şeklinde görmüyorum.Abych byl upřímný, nevidím Grand Prix jako něco, co můj život úplně změnilo.
Dürüst olmak gerekirse Grand Prix'i hayatımı tamamen değiştirdi şeklinde görmüyorum.Będąc szczerym, nie patrzę na MGP jak na coś, co zupełnie zmieniło moje życie.
Dürüst olmak gerekirse Grand Prix'i hayatımı tamamen değiştirdi şeklinde görmüyorum.Um ehrlich zu sein, sehe ich den Grand Prix nicht als etwas an, das mein Leben komplett verändert hat.
Dürüst olmak gerekirse Grand Prix'i hayatımı tamamen değiştirdi şeklinde görmüyorum.Για να είμαι ειλικρινής, δεν θεωρώ πως το βραβείο άλλαξε τη ζωή μου ολότελα.
Düşünürüz, aklı başındayız, egemeniz... Neden hâlâ görmüyoruz?Είμαστε μια σκεπτόμενη φυλή, λογική, κυρίαρχη, γιατί δεν το έχουμε προσέξει;
Eđer hayal görmüyorsam bu mesaj seni sevdiđimi gösteriyorDonc si je ne rêve pas, j'espère que tu auras ce message Je t'aimerai toujours même de loin car tu es ma mère
Eđer hayal görmüyorsam bu mesaj seni sevdiđimi gösteriyorTakže jestli nesním, doufám, že dostaneš tuto zprávu, že tě vždy budu milovat z dálky
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum.- Dziękuję. - Nie ma nigdzie Edwarda Elrica.
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum. -Evet.-Não vejo o Edward Elric por aqui.
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum. -Evet.- Non vedo Edward Elric in giro.
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum. -Evet.-Δεν βλέπω τον Έντουαρντ Έλρικ.
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum.- Gracias. - Edward Elric no está por aquí.
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum.-Kiitoksia. Edward Elriciä ei näy missään.
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum.-Tack. Jag hittar inte Edward Elric.
-Edward Elric'i etrafta görmüyorum.- Tak. Jeg kan ikke finde Edward Elric.