görmüş ile cümle
görmüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ona orada ölü bebekler olduğunu söyle, bebekleri görmüş mü?I said, "See, the baby's dead."
Bir gün sürü otlatırken, tekenin sakalının ıslak geldiğini görmüş.He saw a pig, and he saw the pig's tail moving.
Daha sonra İsviçre'de beş yıl siyasal bilgiler öğrenimi görmüştür.Has completed at least five years of obligatory education in Switzerland.
Şehrin yarısı yanmış veya zarar görmüştür.Half of the town's population was killed or injured.
Modern Estonya popüler müziği de yurt dışından çok ilgi görmüştür.Contemporary popular music in Belgium is also of repute.
Uluslararası Hukuk Akademisi'nde ve Belçika'daki Avrupa Koleji'nde eğitim görmüştür.He studied international law and international relations in Belgrade.
Osella'nın ön bölümü çok ciddi şekilde hasar görmüştü.Sunshine Elementary School was badly damaged.
Albüm ilgi görmüştür.The album received interest.
Rabat'taki Kraliyet Koleji'nde eğitim görmüştür.She was educated at the Royal College (Rabat).
Tabiinleri görmüş Müslümanlara Tebeut tabiin denir.These we call interpreters of nature.
İTÜ'nün eğitimi uluslararası alanda da kabul görmüştür.Cabrera's work was also recognized on an international level.
1908 yılında tekrar onarım görmüştür.He was still revising it in 1908.
Depremde hasar görmüş ve tamir edilmiştir.Its facilities had been damaged and needed repair.
Soğanlı çeşmesi tarihinde birçok savaş görmüştür ve çok sayıda tarihe şahitlik etmiştir...He had been in many fights and had had much experience...
Okul 2014 yılında tadilet görmüş, baştan aşağı yenilenmiştir.It plays Hoofdklasse since 2014, when it relegated from the Topklasse.
Ama bu genel olarak kabul görmüş bir açıklama değildir.However, this is not the generally accepted view.
Oğlunu 3 yıl boyunca hep görmüştür.He visited his family every three weeks.
Şehre giden tüm ana yollar zarar görmüştür.Most of the city's major roads were damaged.
AUP ayrıca uluslararası kabul görmüş ISO 9001:2008 tanımlaması vardır.The facility is also certified by ISO 9001:2008.
Toulouse Üniversitesi'nde Hukuk eğitimi görmüştür.He is said to have taught Law at the University of Toulouse.
13 sarı kart ve 1 kırmızı kart görmüştür.There have also been 33 yellow cards and 1 red card issued.
Yapı 13. yüzyıldan beri çok az tadilat görmüştür.The area has seen relatively little new development since the early 20th century.
Meksiko'daki San Carlos Academy'sinde eğitim görmüştür.She studied painting at the Academy of San Carlos in Mexico City.
Laurie ise hayatında bir kez Michael'ı görmüştür.Rainer wanted to see his mother one last time.
Şehir 2013 yılında yaşanan şiddetli fırtınada önemli oranda zarar görmüştür.The city was affected by heavy flooding in 2013.
Bu ödülü kazanan 8 Fransız matematikçinin hepsi ENS'de eğitim görmüşlerdir.All French holders of the prize were educated at ENS.
İkinci Dünya Savaşı'nda şehri Alman bombardıman hücumlarına hedef olmuş ve büyükçe hasar görmüştür.During World War II, the docks were a key target for the German Luftwaffe and were heavily bombed.
Viyana Üniversitesi'nde hukuk öğrenimi görmüş, 1906 yılında doktorasını almıştır.He studied law at the University of Vienna where he received his doctorate in 1904.
Almanya Karlsruhe Teknik Üniversitesinde Elektrik Mühendisliği tahsili görmüştür.He majored in electrical engineering at the Technical College in Karlsruhe.
Baudelaire'in çevirileri Avrupa'nın tamamında en güvenilir çeviri olarak kabul görmüştür.Baudelaire's translations became definitive renditions of Poe's work throughout Europe.
1960-1961 yıllarında da tamir görmüştür.It was built in 1960-1961.
Sosyolojiyi bunların üstünde görmüştür.Essai de sociologie des organisations.
Ölümünden önce dört haftanın üzerinde bir süre işkence görmüştür.He was knighted four weeks before his death.
Matematik eğitimi görmüş ardından matematik öğretmenliği yapmıştır.After graduation, she taught mathematics.
Ekstrem hallerde birine ön taraftan vurulmuştur ve sırtları incinmiş hasar görmüştür.In extreme cases guys have been known to strike someone in the front and then it injures their back.
Bu yanılsamayı önceden görmüşsünüzdür.And you must have seen this illusion.
Seni daha önce görmüştüm sanırım.I think I've seen you before.
Bunu birkaç video önce görmüştük.We saw that a few videos ago.
- r'yi bulmak için yapabileceğimiz şeyi görmüş olabilirsiniz. -And something might already be surfacing to you as something we can do this equation to solve for r.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.We saw that with our exponent properties.
Ömrümde birkaç aptal besin görmüştüm ama sen ödüllüksün.I've met some stupid food in my days, but you really take the cake.
Çoğunuz - belki de hepiniz- bunu görmüşsünüzdür: Mandelbrot seti, çok ünlü bir fraktal.A lot of you-all might have seen-- this is the Mandelbrot set, a very famous set of fractals.
İçinizden Hindistanda bulunmuş olanlar bunu görmüştür.Those of you who have been to India have seen that.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.She's not licensed for that; she has never done it.
Görmüş olduğunuz cadde üzerindeki iskeleler kolayca çıkarılabilir.The scaffolding you can see built up over the street is de-mountable.
Ve biz bu gibi örnekleri daha önce de görmüştük.That's what completing the square is all about.
Kare alma işlemini yaparken görmüştünüz zaten. .You saw that earlier in the video, when we were multiplying, when we were taking squares.
Mavi yüzgeçli Tunalar tüm insanlık tarihi boyunca insanlardan saygı görmüştür.Now, bluefin were revered by Man for all of human history.
Oysa bu odadakilerin bir mavi yüzgeçli tunanın beslendiğini görmüş olabileceğinden şüphe duyuyorum.I doubt anyone has seen a giant bluefin feed.
İnsanlar beni de görmüş olmalı.People must have seen that in me.
Ilk adam geldi, o bir zamanlar konuşurken görmüştü büyük bir subaydı onun babası.The first man who came in was a large officer she had once seen talking to her father.
Mary Hindistan'da oyma fildişi görmüştü ve o filler hakkında her şeyi biliyordu.Mary had seen carved ivory in India and she knew all about elephants.
Mary Lennox o Hindistan'da çok sayıda gül görmüştü çünkü onlar gül biliyordu.Mary Lennox knew they were roses because she had seen a great many roses in India.
Burada polis tarafından darp görmüş bir adamın yüzünü görüyoruz.This is the mutilated face of the guy who was beaten by the police.
Hatırlasın onu ilk programımızda görmüştünRemember, you showed him your first programme?
Dün sizi görmüştüm.I saw you yesterday.
Ardından, x^6^1/3 Bunu daha önceki örnekte görmüştük.And then, x to the sixth to the one third power... we saw this in a previous example.
Bir önceki videoda bunun tam burada olacağını görmüştük. .In the previous video, we saw that this is going to be-- Right here.
Bunu burada görmüştük.And we saw that over here.
Yanlış görmüşsün, Anne.I think you saw it wrong...