görkem ile cümle
görkem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Los cielos anuncian su justicia, y todos los pueblos ven su gloria
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Nebesa oznanjajo pravičnost njegovo, da vidijo vsa ljudstva njegovo čast.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Nebesa vypravují o jeho spravedlnosti, a slávu jeho spatřují všickni národové.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Nebesia oznamujú jeho spravedlivosť, a všetky národy uvidia jeho slávu.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Niebiosa opowiadają sprawiedliwość jego, a wszystkie narody oglądają chwałę jego.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Os céus anunciam a sua justiça, e todos os povos vêem a sua glória.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Taivaat julistavat hänen vanhurskauttansa, ja kaikki kansat näkevät hänen kunniansa.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Zijn rechtvaardigheid klinkt door alle hemelen en alle volken zullen Hem zien.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Αναγγελλουσιν οι ουρανοι την δικαιοσυνην αυτου, και βλεπουσι παντες οι λαοι την δοξαν αυτου.
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.Небесата възвестяват правдата Му; И всичките племена виждат славата Му
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.הגידו השמים צדקו וראו כל העמים כבודו׃
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.اخبرت السموات بعدله ورأى جميع الشعوب مجده
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.諸 天 表 明 他 的 公 義 、 萬 民 看 見 他 的 榮 耀
Gökler Onun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.諸天 表明 他 的 公義 、 萬民 看見 他 的 榮耀
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.(18:1) Начальнику хора. Псалом Давида.(18-2) Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Al maestro del coro. Salmo. Di Davide
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Az éneklõmesternek; Dávid zsoltára.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Các từng trời rao truyền sự vinh hiển của Ðức Chúa Trời, Bầu trời giải tỏ công việc tay Ngài làm.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Các từng trời rao truyền sự vinh_hiển của Ðức_Chúa_Trời , Bầu_trời giải tỏ công_việc tay Ngài làm .
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Een psalm van David voor de koordirigent.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.För sångmästaren; en psalm av David.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.하늘이 하나님의 영광을 선포하고 궁창이 그 손으로 하신 일을 나타내는도다
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Náčelníkovi speváckeho sboru. Žalm Dávidov.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Os céus proclamam a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Přednímu z kantorů, žalm Davidův.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.(Przedniejszemu śpiewakowi psalm Dawidowy.)
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Til Korherren. Salme af David Himlen forkynder Guds Ære, Hvælvingen kundgør hans Hænders værk.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Til sangmesteren; en salme av David.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Untuk pemimpin kor. Mazmur Daud
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.למנצח מזמור לדוד השמים מספרים כבוד אל ומעשה ידיו מגיד הרקיע׃
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.لامام المغنين. مزمور لداود. السموات تحدث بمجد الله. والفلك يخبر بعمل يديه.
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.〔 大 衛 的 詩 、 交 與 伶 長 。 〕 諸 天 述 說 神 的 榮 耀 ． 穹 蒼 傳 揚 他 的 手 段
Gökler Tanrının görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta.〔 大衛 的 詩 、 交與 伶長 。 〕 諸天 述說神 的 榮耀 ． 穹蒼傳揚 他 的 手段
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSAndrej Vernekar, Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSAndriy Rysin, Іван ПетрущакEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSClaudiu CostinEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSEloy Cuadra, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSErik Kjær Pedersen, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSFederico Zenith, Federico Cozzi, Daniele Medri, Luciano MontanaroEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSIvo Jánský, Klára Cihlářová, Jakub FriedlEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSJosé Nuno Pires, Pedro MoraisEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSMarcin Garski, Mikołaj MachowskiEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORS_: NAME OF TRANSLATORS Gai ShakedEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSNhóm Việt hoá KDEEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSNoboru Sinohara,Tsuda Eisuke,Kurose ShushiEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSOtto Bruggeman, Rinse de Vries, Wilbert Berendsen, Antoon Tolboom, Freek de KruijfEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSRobert Jacolin, Olivier Saraja, Matthieu Robin, Nicolas Ternisien, Olivier ServeEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSSarah BransdorEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSStanislav VišňovskýEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSStefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSSzántó TamásEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSTeemu Rytilahti, Mikko Ikola, Kim EnkovaaraEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSΣπύρος Γεωργαράς, Τούσης ΜανώληςEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSЗлатко Попов, Ясен ПраматаровEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSРуслан Будаев, Kate S. Sheveleva, Андрей Черепанов, Кирилл ШаховцовEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin Alper ŞenEMAIL OF TRANSLATORSنورالدين شكري أمين آغا, أحمد محمد زواوي, أسامة علي المقداد, Mohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, Berkin BozdoğanEMAIL OF TRANSLATORSEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, Berkin BozdoğanEMAIL OF TRANSLATORSEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, Berkin BozdoğanEMAIL OF TRANSLATORSEugene OnischenkoEMAIL OF TRANSLATORS