görevlileri ile cümle
görevlileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››In zapustijo žabe tebe in hiše tvoje in služabnike tvoje in ljudstvo tvoje, samo v reki ostanejo.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››I odejdou žáby od tebe a od domů tvých, i od služebníků tvých a od lidu tvého; toliko v řece zůstanou.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››개구리가 왕과 왕궁과 왕의 신하와 왕의 백성을 떠나서 하수에만 있으리이다 하고
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Las ranas se irán de ti, de tus casas, de tus servidores y de tu pueblo, y solamente quedarán en el Nilo
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Tak tedy ujdú žaby od teba, z tvojich domov, od tvojich služobníkov a od tvojho ľudu. Zostanú iba v rieke.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Vậy , ếch_nhái sẽ lìa xa bệ_hạ , cung_điện , tôi_tớ , cùng_dân sự của bệ_hạ ; chỉ còn lại dưới sông mà thôi .
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Vậy, ếch nhái sẽ lìa xa bệ hạ, cung điện, tôi tớ, cùng dân sự của bệ hạ; chỉ còn lại dưới sông mà thôi.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Жабите ще се махнат от тебе от къщите ти, от слугите ти и от людете ти; само в реката ще останат.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››и удалятся жабы от тебя, от домов твоих, и от рабов твоих и от твоего народа; только в реке они останутся.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››וסרו הצפרדעים ממך ומבתיך ומעבדיך ומעמך רק ביאר תשארנה׃
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››فترتفع الضفادع عنك وعن بيوتك وعبيدك وشعبك. ولكنها تبقى في النهر
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››青 蛙 要 離 開 你 和 你 的 宮 殿 、 並 你 的 臣 僕 與 你 的 百 姓 、 只 留 在 河 裡
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››青蛙 要 離開 你 和 你 的 宮殿 、 並 你 的 臣 僕與 你 的 百姓 、 只留 在 河裡
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.오히려 1957년 이후로 사서의 일자리는 지속적으로 늘어났습니다.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.A könyvtáros állások száma sokáig növekedett 1957 után.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.De vraag naar bibliothecarissen steeg nog lang na 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Die Anzahl der Stellen stieg noch eine ganze Weile nach 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Il numero di posti di bibliotecario è cresciuto per molto tempo dopo il 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Ilość stanowisk dla bibliotekarzy wzrastała jeszcze przez wiele lat.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Jumlah pekerjaan untuk pustakawan meningkat untuk waktu yang lama setelah tahun 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Le nombre de postes de bibliothécaire a augmenté durant une longue période après 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Los empleos para bibliotecarios se incrementaron por largo tiempo después de 1975.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Numărul locurilor de muncă pentru bibliotecari a crescut multă vreme după 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Po roce 1957 se počet pracovních míst pro knihovníky na dlouhou dobu navýšil.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Số lượng việc làm cho thủ thư tăng lên trong một thời gian dài sau năm 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Οι θέσεις εργασίας των βιβλιοθηκαρίων αυξάνονταν για αρκετό καιρό μετά το 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Броят на работните места за библиотекари се е увеличавал дълго след 1957 г.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Количество рабочих мест для библиотекарей росло ещё долго после 1957 года.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Після 1957 кількість робочих місць для бібліотекарів тривалий час зростала.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.מספר המשרות לספרנים גדל במשך זמן רב לאחר 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.أن عدد الوظائف لأمناء المكتبات تزايد لوقت طويل بعد عام 1957
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.インターネットが普及し
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaA könyvtárosok feladata, hogy a vezetők kérdéseit megválaszolják, pl.
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaBibliotecarii din firmă primeau întrebări de la directori, de exemplu:
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaCác thủ thư trong công ty sẽ làm những việc như trả lời cho các nhà quản trị,
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaDe bibliothecarissen in het bedrijf beantwoordden vragen van de directie:
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaDie Bibliothekare der Firma konnten der Geschäftsleitung Fragen beantworten wie:
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaI bibliotecari dell'azienda fanno cose come rispondere a domande dei dirigenti del tipo,
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaKnihovníci ve firmě odpovídali na otázky svých nadřízených typu:
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıyla회사의 사서들은 경영진들의 질문에 대답하는 일을 합니다
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaLes bibliothécaires de cette société accomplissaient des tâches telles que répondre aux dirigeants.
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaLos bibliotecarios hacían cosas como buscar respuestas para los ejecutivos.
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaPara pustakawan di perusahaan akan menerima pertanyaan dari para eksekutif,
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaΟι βιβλιοθηκάριοι στην εταιρεία ασχολούνταν με το να απολογούνται για τα στελέχη, όπως
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaБиблиотекари в компании занимались тем, что отвечали на вопросы руководства, например,
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaКоли керівники запитували:
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaТяхната роля е да дават отговори на изпълнителните директори на въпроси като:
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaהספרנים בחברה יעשו דברים כמו להשיב עבור המנהלים,
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaوسيقوم أمناء المكتبات بأعمال مثل الإجابة على المديرين التنفيذيين
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıyla「サンタクロースのトナカイの名前は？」 と聞かれれば
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.Các trang web và công cụ tìm kiếm cùng tham gia và nhu cầu cần thủ thư đã giảm xuống.
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.웹이 등장하고 검색 엔진이 나오고나서야 사서에 대한 수요가 줄어들게 되었죠.
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.llegaron la Web y los motores de búsqueda que la necesidad de bibliotecarios disminuyó.
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.lorsque le web et les moteurs de recherche sont entrés en jeu que le besoin de bibliothécaires a diminué.
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.Коли з'явилася мережа і пошуковики, потреба у бібліотекарях пішла на спад.
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.האינטרנט נכנס למשחק, ומנועי החיפוש נכנסו למשחק שהצורך בספרנים ירד.
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.كذلك مواقع الويب و محركات البحث دخلا في اللعبة فقلت الحاجة لأمناء المكتبات
Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu.資料調査という業務が減りました また 1957年当時には 誰もが 現在の技術を過小評価していたと思います
liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.공무원들은 멋데로 행동합니다.
liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Ze schrijven wetten die onbegrijpelijk zijn.