görevliler ile cümle
görevliler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.Xảy khi nước người được vững chắc, thì người xử tử những đầy tớ đã giết cha mình.
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.Xảy khi nước người được vững_chắc , thì người xử_tử những đầy_tớ đã giết cha mình .
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.А като му се утвърди царството, той умъртви слугите си, които бяха убили баща му царя.
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.Когда утвердилось за ним царство, тогда он умертвил рабов своих, убивших царя, отца его.
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.ויהי כאשר חזקה הממלכה עליו ויהרג את עבדיו המכים את המלך אביו׃
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.ولما تثبتت المملكة عليه قتل عبيده الذين قتلوا الملك اباه.
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.國 一 堅 定 、 就 把 殺 他 父 王 的 臣 僕 殺 了
Krallığını güçlendirdikten sonra, babasını öldüren görevlileri öldürttü.國一堅定 、 就 把 殺 他 父王 的 臣僕殺了
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.A povstanúc jeho služobníci sprisahali sa a zabili Joasa v dome Millo, kade sa ide dolu do Silla,
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.Các tôi tớ Giô-ách dấy loạn nghịch cùng người, giết người tại Mi-lô, trên con đường đi xuống Si-la.
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.Các tôi_tớ Giô-ách dấy loạn nghịch cùng người , giết người tại Mi-lô , trên con đường đi xuống Si-la .
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.요아스의 신복들이 일어나서 모반하여 실라로 내려가는 길 가의 밀로궁에서 저를 죽였고
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.Le altre gesta di Ioas e tutte le sue azioni sono descritte nel libro delle Cronache dei re di Giuda
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.Men Joas's Hoffolk rejste sig og stiftede en Sammensværgelse og dræbte ham, engang han gik ned til Millos Hus.
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.Potem umarł Elizeusz, i pogrzebiono go. A kupy swawolne Moabskie wtargnęły do ziemi roku drugiego.
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.Potom povstavše služebníci jeho, spikli se spolu, a zabili Joasa v Betmillo, kudy se chodí do Silla,
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.И восстали слуги его, и составили заговор, и убили Иоаса в доме Милло, на дороге к Силле.
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.И слугите му се подигнаха и, като направиха заговор, убиха Иоаса в къщата Мило, в надолнището към Сила.
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.ויקמו עבדיו ויקשרו קשר ויכו את יואש בית מלא היורד סלא׃
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.وقام عبيده وفتنوا فتنة وقتلوا يوآش في بيت القلعة حيث ينزل الى سّلى.
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.約 阿 施 的 臣 僕 起 來 背 叛 、 在 下 悉 拉 的 米 羅 宮 那 裡 將 他 殺 了
Kral Yoaşın görevlileri düzen kurup onu Sillaya inen yolda, Beytmilloda öldürdüler.約阿施 的 臣僕 起 來 背叛 、 在下悉 拉 的 米羅宮 那 裡將 他 殺了
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››As rãs, pois, se apartarão de ti, e das tuas casas, e dos teus servos, e do teu povo; ficarão somente no rio.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››A widząc Farao, że miał wytchnienie, obciążył serce swoje, i nie usłuchał ich, jako był powiedział Pan.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Frøerne skal vige bort fra dig, dine Huse, dine Tjenere og dit Folk; kun i Nilen skal de blive tilbage."
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Froskene skal vike fra dig og dine hus og fra dine tjenere og ditt folk; bare i elven skal de bli tilbake.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››In zapustijo žabe tebe in hiše tvoje in služabnike tvoje in ljudstvo tvoje, samo v reki ostanejo.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››I odejdou žáby od tebe a od domů tvých, i od služebníků tvých a od lidu tvého; toliko v řece zůstanou.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››개구리가 왕과 왕궁과 왕의 신하와 왕의 백성을 떠나서 하수에만 있으리이다 하고
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Las ranas se irán de ti, de tus casas, de tus servidores y de tu pueblo, y solamente quedarán en el Nilo
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Tak tedy ujdú žaby od teba, z tvojich domov, od tvojich služobníkov a od tvojho ľudu. Zostanú iba v rieke.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Vậy , ếch_nhái sẽ lìa xa bệ_hạ , cung_điện , tôi_tớ , cùng_dân sự của bệ_hạ ; chỉ còn lại dưới sông mà thôi .
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Vậy, ếch nhái sẽ lìa xa bệ hạ, cung điện, tôi tớ, cùng dân sự của bệ hạ; chỉ còn lại dưới sông mà thôi.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››Жабите ще се махнат от тебе от къщите ти, от слугите ти и от людете ти; само в реката ще останат.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››и удалятся жабы от тебя, от домов твоих, и от рабов твоих и от твоего народа; только в реке они останутся.
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››וסרו הצפרדעים ממך ומבתיך ומעבדיך ומעמך רק ביאר תשארנה׃
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››فترتفع الضفادع عنك وعن بيوتك وعبيدك وشعبك. ولكنها تبقى في النهر
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››青 蛙 要 離 開 你 和 你 的 宮 殿 、 並 你 的 臣 僕 與 你 的 百 姓 、 只 留 在 河 裡
Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden, halkından uzaklaşacak, yalnız ırmakta kalacaklar.››青蛙 要 離開 你 和 你 的 宮殿 、 並 你 的 臣 僕與 你 的 百姓 、 只留 在 河裡
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.오히려 1957년 이후로 사서의 일자리는 지속적으로 늘어났습니다.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.A könyvtáros állások száma sokáig növekedett 1957 után.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.De vraag naar bibliothecarissen steeg nog lang na 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Die Anzahl der Stellen stieg noch eine ganze Weile nach 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Il numero di posti di bibliotecario è cresciuto per molto tempo dopo il 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Ilość stanowisk dla bibliotekarzy wzrastała jeszcze przez wiele lat.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Jumlah pekerjaan untuk pustakawan meningkat untuk waktu yang lama setelah tahun 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Le nombre de postes de bibliothécaire a augmenté durant une longue période après 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Los empleos para bibliotecarios se incrementaron por largo tiempo después de 1975.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Numărul locurilor de muncă pentru bibliotecari a crescut multă vreme după 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Po roce 1957 se počet pracovních míst pro knihovníky na dlouhou dobu navýšil.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Số lượng việc làm cho thủ thư tăng lên trong một thời gian dài sau năm 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Οι θέσεις εργασίας των βιβλιοθηκαρίων αυξάνονταν για αρκετό καιρό μετά το 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Броят на работните места за библиотекари се е увеличавал дълго след 1957 г.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Количество рабочих мест для библиотекарей росло ещё долго после 1957 года.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.Після 1957 кількість робочих місць для бібліотекарів тривалий час зростала.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.מספר המשרות לספרנים גדל במשך זמן רב לאחר 1957.
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.أن عدد الوظائف لأمناء المكتبات تزايد لوقت طويل بعد عام 1957
Kütüphane görevlileri için uygun iş sayısı 1957'den sonra oldukça arttı.インターネットが普及し
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaA könyvtárosok feladata, hogy a vezetők kérdéseit megválaszolják, pl.
Kütüphane görevlileri, idari işlerin yürütülmesi amacıylaBibliotecarii din firmă primeau întrebări de la directori, de exemplu: