görevliler ile cümle
görevliler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Если правитель слушает ложные речи, то и все служащие у негонечестивы.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.משל מקשיב על דבר שקר כל משרתיו רשעים׃
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.الحاكم المصغي الى كلام كذب كل خدامه اشرار.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.君 王 若 聽 謊 言 、 他 一 切 臣 僕 都 是 奸 惡
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.君王 若 聽謊 言 、 他 一切 臣 僕 都 是 奸惡
Hükümet görevlilerine de istifa etmelerini söylemesi gerekmez mi?Mais ne devrait-il pas aussi demander à ses fonctionnaires qui sont dans l'administration de démissionner ?
Hükümet görevlilerine de istifa etmelerini söylemesi gerekmez mi?¿No debería pedir también a sus funcionarios de gobierno que renuncien?
Infopankki görevlileri Infopankki’nin kullanıcı jürisi ile beraber video yarışmasını kazanını seçecektir.Infobankens redaktion utser tävlingens vinnare i samråd med Infobankens användarråd.
Infopankki görevlileri Infopankki’nin kullanıcı jürisi ile beraber video yarışmasını kazanını seçecektir.La rédaction d’Infopankki choisira le gagnant du concours vidéo avec un jury d’utilisateurs d’Infopankki.
Infopankki görevlileri Infopankki’nin kullanıcı jürisi ile beraber video yarışmasını kazanını seçecektir.Редакция сайта Infopankki избирает победителя конкурса совместно с жюри пользователей сайта Infopankki.
Infopankki görevlileri Infopankki’nin kullanıcı jürisi ile beraber video yarışmasını kazanını seçecektir.إدارة Infopankki سوف تختار الفائز في مسابقة الفيديو بالاشتراك مع لجنة تحكيم مستعملي Infopankki.
İş ayrımcılığı ile karşılaştıysanız, iş koruması görevlilerine ya da kendi sendikanıza ulaşabilirsiniz.إذا كنت تشك بأنك وقعت في مكان تمييز فبإمكانك التواصل مع سلطات الحماية في العمل وبالإتحاد المهني الخاص بك.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Anställda inom företagshälsovården har sekretessplikt.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.El personal adscrito a los servicios de salud está sometido al deber de confidencialidad.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Le personnel de la santé au travail est lié au secret professionnel.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Työterveyshuollon henkilökunnalla on vaitiolovelvollisuus.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Персонал медицинских учреждений обязан сохранять профессиональную тайну.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.الطاقم الطبي للرعاية الصحية في مكان العمل ملزم بكتم السر.
İsyancı bölgesine girerken, devlet görevlileri tarafından durdurulduk.Pourquoi un passeport ? Il n'y a pas de frontière ici.
İsyancı bölgesine girerken, devlet görevlileri tarafından durdurulduk.Zde nejsou žádné hranice.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Chúng ta phải phục hồi thẩm quyền của các thẩm phán và quan chức để họ diễn giải và áp dụng luật pháp.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Dobbiamo ripristinare l'autorità di giudici e funzionari nell'interpretazione e nell'applicazione della legge.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.판사와 관료들에게 법을 해석하고 적용할 수 있는 권위를 회복시켜주어야 합니다.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Musíme obnovit autoritu soudců a vedoucích činitelů, aby mohli interpretovat a užívat právo.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Musimy zwrócić władzę sędziom i urzędnikom, władzę do interpretowania i stosowania prawa.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Nous devons rétablir l'autorité des juges et de l'administration à interpréter et à appliquer la loi.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Potrebujeme obnoviť autoritu sudcov a vedúcich činiteľov aby interpretovali a právo používali.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Tenemos que devolverle la autoridad a jueces y oficiales para interpretar y aplicar la ley.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Trebuie să restaurăm autoritatea Judecătorilor şi oficialilor în interpretarea şi aplicarea legii.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Wir müssen die Autorität für die Auslegung und Anwendung des Gesetzes wieder an Richter und Beamte abgeben.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Мы должны вернуть полномочия судьям и должностным лицам, чтобы они имели право толковать и применять закон.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Трябва да възстановим авторитета на съдиите и служителите да интерпретират и прилагат закона.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.אנחנו צריכים לחדש את סמכותם של שופטים ונציגי המערכת לפרש וליישם את החוק.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.هو انه يجب استعادة السلطة للقضاة وللمشرعين لكي يستطيعوا ان يفسروا و يطبقوا القانون
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.法廷や法務省の権威です 解釈や運用の権威です (拍手)
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A doua oară, cînd s'au strîns fetele, Mardoheu şedea la poarta împăratuluui.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A gdy powtóre zebrane były panny, a Mardocheusz siedział u bramy królewskiej;
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A když podruhé shromažďovány byly panny, a Mardocheus seděl u brány královské,
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A keď shromažďovali panny po druhé, a Mardocheus sedel v bráne kráľovej,
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Da det for annen gang blev samlet sammen jomfruer, satt Mordekai i kongens port.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Da Mordokaj engang sad i Kongens Port -
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.És mikor összegyûjték a szûzeket másodszor, Márdokeus üle a király kapujában.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.In ko so v drugič zbirali device, je sedel Mardohej med kraljevimi vrati.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Khi các người nữ đồng trinh hiệp lại lần thứ nhì, thì Mạc-đô-chê ngồi ở nơi cửa vua.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Khi các người nữ đồng_trinh hiệp lại lần thứ nhì , thì Mạc-đô-chê ngồi ở nơi cửa vua .
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.처녀들을 다시 모을 때에는 모르드개가 대궐 문에 앉았더라
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Kun neitsyitä koottiin toinen kerta ja Mordokai istuskeli kuninkaan portissa
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.La seconde fois qu`on assembla les jeunes filles, Mardochée était assis à la porte du roi.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Mardoqueo estaba sentado junto a la puerta real cuando las jóvenes vírgenes eran reunidas por segunda vez
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.När sedermera jungfrur för andra gången samlades tillhopa och Mordokai satt i konungens port
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Ora la seconda volta che si radunavano le fanciulle, Mardocheo aveva stanza alla porta del re
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Quando pela segunda vez se ajuntavam as virgens, Mardoqueu estava sentado � porta do rei.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Sementara itu Mordekhai telah diangkat oleh raja menjadi pegawai negeri
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Und da man das anderemal Jungfrauen versammelte, saß Mardochai im Tor des Königs.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Και οτε αι παρθενοι συνηχθησαν την δευτεραν φοραν, τοτε εκαθησεν ο Μαροδοχαιος εν τη βασιλικη πυλη.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.И когато се събраха девиците втори път, тогава Мардохей седеше в царската порта.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.И когда во второй раз собраны были девицы, и Мардохей сидел у ворот царских,
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.ובהקבץ בתולות שנית ומרדכי ישב בשער המלך׃
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.ولما جمعت العذارى ثانية كان مردخاي جالسا بباب الملك.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.第 二 次 招 聚 處 女 的 時 候 、 末 底 改 坐 在 朝 門