görevliler ile cümle
görevliler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Toţi vameşii şi păcătoşii se apropiau de Isus ca să -L asculte.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Tous les publicains et les gens de mauvaise vie s`approchaient de Jésus pour l`entendre.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Επλησιαζον δε εις αυτον παντες οι τελωναι και οι αμαρτωλοι, δια να ακουωσιν αυτον.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.А всичките бирници и грешници се приближаваха при Него да Го слушат.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Приближались к Нему все мытари и грешники слушать Его.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Приближували ся ж до Него всї митники й грішники, слухати Його.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.ויהי בקרב אליו כל המוכסים והחטאים לשמע אותו׃
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.وكان جميع العشارين والخطاة يدنون منه ليسمعوه.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.眾 稅 吏 和 罪 人 、 都 挨 近 耶 穌 要 聽 他 講 道
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.眾稅吏 和 罪人 、 都 挨近 耶穌 要 聽 他 講道
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(b) Ambtenaar: een ambtenaar of ander personeelslid van de Europese Gemeenschappen.
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(b) «fonctionnaire», un fonctionnaire ou un autre agent des Communautés européennes.
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(b) „Funcţionar“ reprezintă un funcţionar sau alt angajat al Comunităţilor Europene.
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(b) pojęcie „urzędnika” obejmuje urzędników i pozostałych funkcjonariuszy Wspólnot Europejskich.
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(b) pojem „úradník“ znamená úradníka alebo iného zamestnanca Európskych spoločenstiev.
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(b) steht der Begri„Beamte“ für einen Beamten oder sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinscha en.
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(b) „úředníkem“ se rozumí úředník nebo jiný pracovník Evropských společenství.
(b) “Yetkili” terimi Avrupa Topluluğu yetkilileri ya da görevlileri anlamında kullanılmaktadır(β) ο όρο «Υpiάλληλο» σηαίνει όνιο ή η υpiάλληλο των Ευρωpiαϊκών Κοινοτήτων.
Çocuk koruma, belediyelerin sosyal görevlilerinin ailelere ve çocuklara zor durumlarda yardım etmesi demektir.Barnskydd innebär att kommunens socialarbetare hjälper barn och familjer i problematiska situationer.
Çocuk koruma, belediyelerin sosyal görevlilerinin ailelere ve çocuklara zor durumlarda yardım etmesi demektir.Lastensuojelu on sitä, että kuntien sosiaalityöntekijät auttavat lapsia ja perheitä ongelmatilanteissa.
Çocuk koruma, belediyelerin sosyal görevlilerinin ailelere ve çocuklara zor durumlarda yardım etmesi demektir.حماية الطفل هي عبارة عن قيام عاملي الخدمات الاجتماعية للبلديات بمساعدة العائلات في حالات المشاكل.
Çünkü Tennessee piyango güvenlik görevlileri ah ,hayır ona benziyordu bu doğru olamazDe controleurs van de loterij van Tennessee zeiden: "Oh nee, dit kan niet waar zijn."
Çünkü Tennessee piyango güvenlik görevlileri ah ,hayır ona benziyordu bu doğru olamaz테네시의 복권 보안 담당자는 절대 사실이 아니라고 부인하고 있기 때문이죠.
Çünkü Tennessee piyango güvenlik görevlileri ah ,hayır ona benziyordu bu doğru olamazכי האחראים על הבטחון בלוטו של טנסי היו כאילו, או, לא -- כאילו, זה לא יכול להיות נכון.
Çünkü Tennessee piyango güvenlik görevlileri ah ,hayır ona benziyordu bu doğru olamazلأن المسؤولين الأمنيين لليانصيب بتينيسي قالوا ، أوه ، لا --هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
Çünkü Tennessee piyango güvenlik görevlileri ah ,hayır ona benziyordu bu doğru olamazやー、こんなのありえないと言いました でも、本当なんです
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Ez Mr. Craven utasítására. Ő bajok sem szolgái "üzleti, mondja.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Hänen ongelmat ovat mikään palvelijoiden liiketoimintaa, hän sanoo.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Hans problem är ingen tjänare affärsverksamhet, säger han.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Hans problemer er ingen tjenere 'forretning, siger han.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.I suoi problemi sono affari servi none ', , dice.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Jego kłopoty działalności sługi none ', mówi.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Jeho problémy sú obchodné žiadny služobníctva, hovorí.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.그 씨가 크레이븐의 명령이야. 그의 문제는 없음 공무원 '사업 아르 라고 말합니다.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Masalah nya adalah bisnis tidak ada pelayan, katanya.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Necazurile lui sunt slujitorii de afaceri nici unul ", spune el.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Njegove težave so poslovne nihče uslužbencev, pravi.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Rắc rối của mình là công chức không kinh doanh, , ông nói.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Seine Sorgen sind keine Knechte "Wirtschaft, , sagt er.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Ses ennuis sont des affaires domestiques none ', dit-il.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Seus problemas são servos de negócios none ', , diz ele.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Sus problemas son asunto de los funcionarios no ", , dice.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.To je pan Craven objednávky.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Zijn problemen zijn geen dienaren 'business, zegt hij.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Αυτό είναι παραγγελίες κ. Craven του.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Вот г-н заказов Крейвена. Его беды ни один бизнес служащих, говорит он.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Неговите неприятности са бизнес никой служители, , казва той.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.Ось пан замовлень Крейвена. Його біди жоден бізнес службовців, каже він.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.זה הזמנות של מר קרייבן. הצרות שלו עסקיים המשרתים אף אחד, הוא אומר.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.هذا هو لأوامر السيد كرافن. مشاكله الأعمال الخدم لا شيء '، كما يقول.
Dertlerinden, hiçbiri görevlilerinin iş diyor.彼は言う。 しかしthの'庭のために彼はいるようではないでしょう。
Diğer taraftan, yöneticiler ve güvenlik görevlileri bunu komik bulmadı.De managers en beveiligers vonden het echter niet erg grappig.
Diğer taraftan, yöneticiler ve güvenlik görevlileri bunu komik bulmadı.반면에, 매니저와 경비원들은 그다지 재미있어 하지 않았습니다.
Diğer taraftan, yöneticiler ve güvenlik görevlileri bunu komik bulmadı.Naopak, manažéri a bezpečnostná služba to nepovažovali za zvlášť smiešne.
Diğer taraftan, yöneticiler ve güvenlik görevlileri bunu komik bulmadı.המנהלים והמאבטחים, לעומתם, לא מצאו את העניין מצחיק במיוחד.
Diğer Yabancı Hizmet görevlileri gibi, o da okyanuslar ve kültürler arasında köprüler kurmuş ve외국에서 근무하는 다른 동료들처럼 여러 바다와 문화를 가로질러 교량역할을 했습니다.
Diğer Yabancı Hizmet görevlileri gibi, o da okyanuslar ve kültürler arasında köprüler kurmuş veوكما هو الحال مع زملائه الذين يخدمون في السلك الدبلوماسي في الخارج, فقد بنى جسورا بين المحيطات والثقافات,
Diğer Yabancı Hizmet görevlileri gibi, o da okyanuslar ve kültürler arasında köprüler kurmuş ve国連に象徴される国際協力に 惜しみなく力を注ぎ込みました
Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu?Albowiem jeźli miłujecie te, którzy was miłują, jakąż zapłatę macie? azaż i celnicy tego nie czynią?
Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu?Als u alleen maar houdt van mensen die ook van u houden, krijgt u geen beloning. Dat doen zelfs bedriegers.