görevliler ile cümle
görevliler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Entonces Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Iosua a dat căpeteniilor oştirii poporului următoarea poruncă:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Josua bød derpå Folkets Tilsynsmænd:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Josué donna cet ordre aux officiers du peuple:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:이에 여호수아가 백성의 유사들에게 명하여 가로되
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Maka Yosua memerintahkan pemimpin-pemimpin umat Israe
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Parancsola azért Józsué a nép elõljáróinak, mondván:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Silloin Joosua käski kansan päällysmiehiä sanoen:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Tedaj zapove Jozue oblastnikom ljudstva, rekoč:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Tedy přikázal Jozue správcům lidu, řka:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Και προσεταξεν ο Ιησους τους αρχοντας του λαου, λεγων,
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:И дал Иисус повеление надзирателям народа и сказал:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:Тогава Исус заповяда на началниците на людете, като каза:
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:ויצו יהושע את שטרי העם לאמר׃
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:فأمر يشوع عرفاء الشعب قائلا
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:於 是 約 書 亞 吩 咐 百 姓 的 官 長 、 說
Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:於是 約書亞 吩咐 百姓 的 官長 、 說
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.A vec sa ľúbila faraonovi i všetkým jeho služobníkom.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Både Farao og alle hans Tjenere syntes godt om den Tale,
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Các lời nầy đẹp ý Pha-ra-ôn và quần thần.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Các lời nầy đẹp ý Pha-ra-ôn và quần_thần .
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Ces paroles plurent à Pharaon et à tous ses serviteurs.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Cuvintele acestea au plăcut lui Faraon şi tuturor slujitorilor lui.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Det talet behagade Farao och alla hans tjänare.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Die Rede gefiel Pharao und allen seinen Knechten wohl.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Disse ord syntes Farao og alle hans tjenere godt om.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.El plan le pareció bien al faraón y a todos sus servidores
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Esse parecer foi bom aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.És tetszék e beszéd a Faraónak és minden õ szolgáinak.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.I líbila se řeč ta Faraonovi i všechněm služebníkům jeho.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.In ta beseda je bila dobra v očeh Faraonovih in v očeh vseh služabnikov njegovih.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.I podobało się to Faraonowi, i wszystkim sługom jego.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.바로와 그 모든 신하가 이 일을 좋게 여긴지라
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.La cosa piacque al faraone e a tutti i suoi ministri
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Raja dan para pegawainya menyetujui rencana Yusuf itu
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Tämä puhe miellytti faraota ja kaikkia hänen palvelijoitansa.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Και ηρεσεν ο λογος εις τον Φαραω και εις παντας τους δουλους αυτου.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Сие понравилось фараону и всем слугам его.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.Това нещо беше угодно на Фараона и на всичките му слуги.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.וייטב הדבר בעיני פרעה ובעיני כל עבדיו׃
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.فحسن الكلام في عيني فرعون وفي عيون جميع عبيده.
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.法 老 和 他 一 切 臣 僕 、 都 以 這 事 為 妙
Bu öneri firavunla görevlilerine iyi göründü.法老 和 他 一切 臣僕 、 都 以 這事 為妙
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.A približovali sa k nemu všetci publikáni a hriešnici, aby ho počuli.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.De tolontvangers en andere mensen met een slechte naam kwamen vaak naar Jezus luisteren.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Es nahten aber zu ihm allerlei Zöllner und Sünder, daß sie ihn hörten.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Hết thảy các người thâu thuế và người có tội đến gần Ðức Chúa Jêsus đặng nghe Ngài giảng.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Hết_thảy các người thâu thuế và người có tội đến gần Ðức_Chúa_Jêsus đặng nghe Ngài giảng .
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.I przybliżali się do niego wszyscy celnicy i grzesznicy, aby go słuchali.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Ja kaikki publikaanit ja syntiset tulivat hänen tykönsä kuulemaan häntä.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.모든 세리와 죄인들이 말씀을 들으러 가까이 나아오니
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Közelgetnek vala pedig õ hozzá a vámszedõk és a bûnösök mind, hogy hallgassák õt.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Men alle Toldere og Syndere holdt sig nær til ham for at høre ham.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Och till honom kom allt vad publikaner och syndare hette för att höra honom.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Og alle toldere og syndere holdt sig nær til ham for å høre ham.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Ora, chegavam-se a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Približevali pa so se mu vsi cestninarji in grešniki, da bi ga poslušali.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Přibližovali se pak k němu všickni publikáni a hříšníci, aby ho slyšeli.
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Se acercaban a él todos los publicanos y pecadores para oírle
Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.Si avvicinavano a lui tutti i pubblicani e i peccatori per ascoltarlo