Son olarak, iyi huylu ve rekabetçi ortam arasındaki farkı görelim.Τέλος, ξεχωρίζουμε τα καλοήθη και ανταγωνιστικά περιβάλλοντα.
Son olarak, iyi huylu ve rekabetçi ortam arasındaki farkı görelim.І останнє, ми розрізняємо сприятливе та вороже середовища.
Son olarak, iyi huylu ve rekabetçi ortam arasındaki farkı görelim.Наконец, мы разграничим благоприятные и противостоящие среды.
Son olarak, iyi huylu ve rekabetçi ortam arasındaki farkı görelim.Последния тип среди това са приятелски срещу враждебни.
Son olarak, iyi huylu ve rekabetçi ortam arasındaki farkı görelim.חלוקה אחרונה היא בין סביבה שפירה לעומת סביבה עוינת.
Son olarak, iyi huylu ve rekabetçi ortam arasındaki farkı görelim.أخر مصطلح، سنميز بين البيئات الحميدة benign والخصومية adversarial .
Son olarak, iyi huylu ve rekabetçi ortam arasındaki farkı görelim.友好的な環境ではその環境はランダムです
Sonuç olarak basınç artar ve şimdi basıncı hesaplayabilecek miyiz görelim.Ciśnienie wzrośnie, ale sprawdźmy czy możemy je obliczyć.
Sonuç olarak basınç artar ve şimdi basıncı hesaplayabilecek miyiz görelim.Der Druck steigt an, versuchen wir das mal zu berechnen.
Sonuç olarak basınç artar ve şimdi basıncı hesaplayabilecek miyiz görelim.La pressione sta per salire e vediamo se possiamo calcolarla.
Sonuç olarak basınç artar ve şimdi basıncı hesaplayabilecek miyiz görelim.Tlak se zvýší a zkusme, jestli jsme schopni ho spočítat.
Sonuç olarak basınç artar ve şimdi basıncı hesaplayabilecek miyiz görelim.הלחץ גדל, ובוא נראה אם אנחנו יכולים לחשב אותו.
Sonuç olarak basınç artar ve şimdi basıncı hesaplayabilecek miyiz görelim.壓力增加，讓我們看看我們是否可以 計算它。
Sözcükle başlayıp gerçek yapının neye benzediğini çıkarabilecek miyiz, onu görelim. .Aloitetaan sanasta ja katsotaan, jos pystymme selvittämään miltä rakenne voisi näyttää.
Sözcükle başlayıp gerçek yapının neye benzediğini çıkarabilecek miyiz, onu görelim. .Laten we beginnen met het woord en kijken of we de moleculaire structuur kunnen tekenen.
Sözcükle başlayıp gerçek yapının neye benzediğini çıkarabilecek miyiz, onu görelim. .Napíši název a pokusíme se nakreslit vzorec té sloučeniny.
Sözcükle başlayıp gerçek yapının neye benzediğini çıkarabilecek miyiz, onu görelim. .Vamos começar com a palavra e ver se conseguimos descobrir como será a estrutura.
Sözcükle başlayıp gerçek yapının neye benzediğini çıkarabilecek miyiz, onu görelim. .Давайте начнем со слова и посмотрим, сможем ли мы узнать, как на самом деле выглядит структура.
Sözcükle başlayıp gerçek yapının neye benzediğini çıkarabilecek miyiz, onu görelim. .دعونا تبدأ بالكلمة، ودعونا نرى إذا كنا نستطيع معرفة ما هو الهيكل الفعلي سوف تبدو وكأنها.
Şüphe yok ki, bu seni kızdıracak . Şimdi senin özgürleştirip özgürleştiremeyeceğimizi bir görelim.Ça va sûrement vous énerver, et maintenant voyons voir si on peut vous libérer.
Şüphe yok ki, bu seni kızdıracak . Şimdi senin özgürleştirip özgürleştiremeyeceğimizi bir görelim.Das wird Sie sicher ärgern, aber vielleicht können wir Sie befreien.
Şüphe yok ki, bu seni kızdıracak . Şimdi senin özgürleştirip özgürleştiremeyeceğimizi bir görelim.Det vil uden tvivl pisse jer af, og lad os nu se om det kan sætte jer fri.
Şüphe yok ki, bu seni kızdıracak . Şimdi senin özgürleştirip özgürleştiremeyeceğimizi bir görelim.Fără îndoială că asta deranjează dar să vedem dacă vă putem ajuta să vă eliberaţi de asta.
Şüphe yok ki, bu seni kızdıracak . Şimdi senin özgürleştirip özgürleştiremeyeceğimizi bir görelim.Non c'è alcun dubbio che vi farà incavolare, e adesso vediamo se possiamo rendervi liberi.
Şüphe yok ki, bu seni kızdıracak . Şimdi senin özgürleştirip özgürleştiremeyeceğimizi bir görelim.Χωρίς αμφιβολία, θα σας τσαντίσει, και για να δούμε τώρα αν μπορούμε να σας ελευθερώσουμε.
Şüphe yok ki, bu seni kızdıracak . Şimdi senin özgürleştirip özgürleştiremeyeceğimizi bir görelim.Знаю, це роздратує вас, але подивімось, чи зможемо позбавити вас цих почуттів.
Tamam. Görelim bakalım ne kadar iyisiniz.Esta é a primeira vez que jogam o meu jogo?
Tamam, nasıl izlediğini görelim şimdi. Birazdan arayacaklarını söylediler. Tamam, tamam, bir saniye.Mày không nghĩ là cần phải bấm số trước à?
Tamam, nasıl izlediğini görelim şimdi. Birazdan arayacaklarını söylediler. Tamam, tamam, bir saniye.Tidakkah kau berpikir kalau kita perlu menekan angkanya?
Tamam, nasıl izlediğini görelim şimdi. Birazdan arayacaklarını söylediler. Tamam, tamam, bir saniye.Tidakkah kau berpikir kalau kita perlu menekan angkanya?
Tamam, nasıl izlediğini görelim şimdi. Birazdan arayacaklarını söylediler. Tamam, tamam, bir saniye.Tu penses pas qu'il faut appuyer sur les touches ?
Tamam, nasıl izlediğini görelim şimdi. Birazdan arayacaklarını söylediler. Tamam, tamam, bir saniye.Не думаешь, что кнопки нужно нажать?
Tamam, nasıl izlediğini görelim şimdi.Fortsätt. Jag trodde att det var den bästa lösningen, om de kunde hålla det löftet.
Tüm birimlerin çalışıp çalışmadığını görelim.Laten we eens kijken als alle eenheden uit te werken.
Tüm birimlerin çalışıp çalışmadığını görelim.Mal sehen, ob alle Einheiten stimmen.
Tüm birimlerin çalışıp çalışmadığını görelim.Podívejme se, jestli sedí všechny jednotky.
Tüm birimlerin çalışıp çalışmadığını görelim.Veamos si todas las unidades funcionan bien.
Tüm birimlerin çalışıp çalışmadığını görelim.Zobaczmy czy wszystkie jednostki się zredukują.
Ve biz bir proton şarj anlamaya eğer görelim.이걸 어떻게 알아낼지 봅시다.
Ve biz bir proton şarj anlamaya eğer görelim.Podívejme se, zdali dokážeme zjistit náboj protonu.
Ve biz bir proton şarj anlamaya eğer görelim.Y vamos a ver si podemos averiguar la carga de un protón.
Ve biz bir proton şarj anlamaya eğer görelim.Zobaczmy, jaki musimy podstawić ładunek protonu.
Ve biz bir proton şarj anlamaya eğer görelim.Да видим, дали можем да открием този заряд.
Ve biz bir proton şarj anlamaya eğer görelim.בואו נראה איך לקבל את מטען הפרוטון במחשבון.
Ve bu, görelim ki, bu soru ne diyor?Co tento příklad říká?
Ve bu, görelim ki, bu soru ne diyor?Czego dotyczy ten problem?
Ve bu, görelim ki, bu soru ne diyor?Und es ist, mal sehen, was steht in dieser Aufgabe?
Ve bu, görelim ki, bu soru ne diyor?מהי השאלה?
Ve bu karışık bir sayı olarak yazabilirsiniz görelim, ya da eğer그리고 우리가 이 수를 대분수로 쓸수 있는지 혹은
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimA podívejme se, jak velký rozdíl to může způsobit.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimA pozrime sa, aký rozdiel to môže znamenať.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimDan marilah kita lihat seberapa besar perbedaannya.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimEn laten we eens kijken hoeveel verschil dat kan maken.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimI zobaczmy, jak dużą to robi różnice.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimKatsotaanpa, kuinka suuri merkitys sillä voi olla.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelim이 점이 얼마나 큰 차이를 가져왔는지 보시죠.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimLad os se hvor stor en forskel det kan gøre.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimLassen Sie uns sehen, wie viel Unterschied das machen kann.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimLássuk mekkora különbséget tud ez jelenteni.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimRegardons quelles différences cela peut créer.