göreceğiz ile cümle
göreceğiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Python kodu çalıştıracak ve biz çıktıyı göreceğiz. Burada ilk satır çalıştı ve 3'ü gösterdi.We write our code up here, when we click run... ... it will run the code, we'll see the output.
Hızlı bir şekilde göreceğiz , Fransa Avrupa'nın bütün güçleriyle savaşta olacaktı.We'll see very quickly, France is going to be at war with most of the powers of Europe.
Kapasitörleri, devreler konusunda yine göreceğiz.And no, I haven't hadanything to drink before making this video. So what did I do here?
Ama deniliyor ki, bu konuda yapabileceğimiz büyük harcamalar sonucu çok küçük faydalar göreceğiz.But it's saying that what we can do about it is very little, at a very high cost.
Çünkü hapiste işkence göreceğiz.We'll be tortured in jail
Ve dolayısıyla, bu konuda 2 farklı akım göreceğiz diye düşünüyorum.And this raises a bigger worry for me.
Burada göreceğiz ki kuvvet kuralı hayatımızı çok kolaylaştıracak.What we're going to see with the power rule is it simplifies our life.
Bir sonraki görüntüde, bir çift mürekkep balığı göreceğiz. Bu bir mürekkep balığı.In the next bit, we're going to see a couple squid.
Ve erkeke de -- (Kahkaha) Bunu bir kez daha göreceğiz.(Laughter)
Bu çeşit robotları önümüzdeki 5 yıl içerisinde laboratuvarlarda daha fazla göreceğiz.So we're going to see more and more of this sort of robot over the next few years in labs.
Vay canına! O zaman artık her gün birbirimizi göreceğiz.Wow, then we're going to see each other every day?
Birbirimizi tekrar göreceğiz !We will see each other again!
O zaman bekleyip göreceğiz.Then we will have to wait and see.
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.But later on we'll see what the difference is.
Ey iki sekal, sizin için de boş vaktimiz olacak (sizin de hesabınızı göreceğiz).We shall soon be free to turn to you, O weary caravans,
Süleyman dedi: "Doğru mu söyledin yoksa yalancılardan mısın, göreceğiz!"(Solomon) said: 'We shall see if you speak the truth or you are a liar.
Siz bekleyin görün, biz de bekleyip göreceğiz.And wait (for what is to come), we are also waiting (to see)."
Şairin biri! Feleğin onun başına neler getireceğini göreceğiz” mi diyorlar?Do they say: "He is a poet for whom we expect an adverse turn of fortune?"
Dedi ki, "Doğru mu konuştun, yoksa yalancılardan mısın, göreceğiz."(Solomon) said: 'We shall see if you speak the truth or you are a liar.
Feleğin onun başına neler getireceğini göreceğiz” mi diyorlar?We await for him some calamity by time!
Ne kadar ileriye gideceklerini Bükreş'teki NATO Zirvesinde göreceğiz.How far they will go we will see at the Bucharest NATO Summit.
Eski bakan Mısır'da gelişen olaylara atıfta bulunarak, "Neler olacağını göreceğiz." dedi."We will have to see how it will come out," he said, referring to the developing events in Egypt.
Noel ikramiyesini sonunda kimin alacağını bekleyip göreceğiz.It remains to be seen who will eventually get the Christmas bonus.
Şimdi, mecliste bütçeyi tartışmak için bir süreç yaşanacak ve nasıl gittiğini göreceğiz.There will now be a process in the assembly to discuss the budget and we'll see how that goes.
Görüşmeler hâlâ sürüyor - bunlardan ne çıkacağını hep birlikte göreceğiz.The dialogue is still ongoing -- let's see what it produces.
SETimes'a konuşan Tuncer, "Asıl politikalarını seçimlerden hemen sonra göreceğiz." dedi."We'll see their real politics right after the elections," he told SETimes.
Sonucu yakın gelecekte göreceğiz." dedi.We will see the outcome in near future," he said.
Çözümün sağlam olup olmadığını ise bekleyip göreceğiz." dedi.Whether the solution is sound we must wait and see," Lozanovski told SETimes.
AKP'nin bu sorunlarla nasıl başa çıktığını göreceğiz.How AKP will tackle these issues is yet to be seen.
Bot, "Göreceğiz, bunu o kadar çok söylediler ki."We will see, they have said it so often.
Bundan sonra ne yapacağımı göreceğiz."We will see what I will do after that."
Lahey’deki Uluslararası Adalet Divanının ne diyeceğini bekleyip göreceğiz”, dedi.Let's wait and see what the International Court of Justice in The Hague says," Milic said.
Onun nasıl çalıştığını göreceğiz.Wir werden sehen, wie er arbeitet.
Ama sanırım bu sızan şarkıları koyup neler olacağını göreceğiz...Ich könnte einfach Lieder draufpacken und sehen was passiert.
İşlerin nasıl şekilleneceğini göreceğiz.Suche nach Gestalt unserer Dinge.
Sonucu göreceğiz.Sieh Dir nun das Resultat an.
Ne kadar geliştirdiğimi göreceğiz...In Seiner Entwickelung geschildert...
Neler olacağını göreceğiz.On verra ce qui se passe.
Güzel Günler Göreceğiz 06.They Say it's Wonderful 06.
Bundan sonra olacakları ise hep birlikte göreceğiz.Après… On verra bien ce qu’il en sera.
Önümüzdeki süreçte oy alanımızı göreceğiz.”Pour les performances nous verrons plus tard ».
Ama yeri geldiğinde onun da kullanılması gerekir, onu da göreceğiz."Puisque la mer me faut passer, Je la verrai ».
Sonucu göreceğiz.Enregistrer le résultat.
Yarın istasyonun önünde onu göreceğiz.Mañana le veremos delante de la estación.
Birbirimizi tekrar ne zaman göreceğiz?¿Cuándo nos volveremos a ver?
Sanırım onu bir kez daha göreceğiz.Creo que lo veremos una vez más.
Ne zaman birbirimizi göreceğiz?¿Cuándo nos vamos a ver?
Ali'ye sorup ne düşündüğünü göreceğiz.Vamos a preguntarle a Alí a ver qué opina.
İşlerin nasıl şekilleneceğini göreceğiz.Veremos cómo resulta.
Sonucu göreceğiz.Ahora buscaremos el resultado.
Önümüzdeki süreçte oy alanımızı göreceğiz.”«Queremos votar en las próximas elecciones.
Ne kadar geliştirdiğimi göreceğiz...Yo lo estudié tanto ...
Sonucu göreceğiz.E il risultato si vede.
İşlerin nasıl şekilleneceğini göreceğiz.Vediamo, in linea di principio, come si possono costruire.
Güzel Günler Göreceğiz 06.Buon anniversario 050.
Bunu da ne kadar becerebildiğimizi hep birlikte izleyip göreceğiz."Non passerà molto tempo e di ciò ce ne renderemo tutti conto».
Sonucu göreceğiz.Получить результат.
İşlerin nasıl şekilleneceğini göreceğiz.Поживем-увидим, как образуется».
Bunu da ne kadar becerebildiğimizi hep birlikte izleyip göreceğiz."Посмотри, на что мы способны».
Sonucu göreceğiz.Imagine o resultado.