göreceğiz ile cümle
göreceğiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Konuşmanın sonunda, onun hareket ettiğini göreceğiz.By the end of the talk, we're going to see it move.
Bu ünitede, nasıl olasılıksal çıkarım yapılacağını göreceğiz.In this unit, we will see how to do probabilistic inference.
Sinemada görmediğimiz neyi göreceğiz?What will we see that we did not see in theaters?
Sonucun ne olduğunu birazdan göreceğiz.And we'll see what we come up with.
Bu eğriyi takip ettikçe, her adımda daha yüksek değer eklendiğini göreceğiz.And as we go up this curve, we're seeing higher value added at each step.
Ben şimdiye kadar bir daha göreceğiz!I wonder if I shall ever see you any more!'
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.But very soon we're going to see the days when cars are essentially talking to each other.
İleride birden fazla sonuç çıkabileceğini göreceğiz. .In the future, we'll see equations where they have more than one solution.
Uranüs'e tıklayacağım ve göreceğiz kiI'm going to double-click on Uranus, and we can see
Şimdi bunun çok daha kolay bir yolunu göreceğiz.Now even a simpler way of converting percentage to decimals.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Yes, we'll be seeing a lot of each other.
Bunu göreceğiz bakalım...We'll see about that...
Aslında, her boyuttan bir kare matrise uygulayacağımızı göreceğiz.But it carries over into really any size square matrix.
Çalınmış, büyük ihtimalle Amerika'dan kopyalanmıştır ama göreceğiz.Russian satellite, stealen -- stolen, probably copied from America but we will see.
- Değişik parametrik denklemlere göre nasıl değiştiğini de göreceğiz. -And how does it change depending on different parameterizations.
Onları göreceğiz, ancak bazı insanlar yine de endişelenecekler.We're going to get there, but some people will still worry.
Bunu sonraki videoda göreceğiz.And we're going to see that in the next video.
Ve geldiği zaman -- nasıl gittiğini göreceğiz.And when it comes down -- and we'll see how it goes.
Peki biz filmde Ban'ı tam olarak nasıl göreceğiz?So how specifically will we see Ban in the film?
Bunun nedeninin birazdan göreceğiz.And we're going to see why that is visually in a second.
Bu noktadan geriye hareket ettiğimizde, elde edeceğimiz sonucun yine aynı olacağını göreceğiz.And then move backwards to this point over here just to show you we will still get the same result.
Bir sonraki videoda bunu göreceğiz.That's what we're going to do in the next video.
Bu içerideki sodyum iyonlarının ne işe yaradığını sonraki videolarda göreceğiz -We're going to see in the next few videos why it's useful to have those sodium ions on the inside.
Ve birazdan, iki kere saymaktan kaçınmamız gerektiğini göreceğiz. -And we are going to see in a few seconds that we actually don't want a double count.
Yardımcı T hücrelerini ve sitotoksik T hücrelerini göreceğiz.We'll see that there are helper T cells and there are cytotoxic T cells.
İleride göreceğiz, ama şimdilik basitten gidelim. .We're going to see that in the future, but let's stay simple right now.
Denklemimiz bu ve bunun ekseni nerede kestiğini göreceğiz. .So that's the equation and we're going to see where it intersects the x-axis.
Bunun x-eksenini nerede kestiğini göreceğiz.Let's see where it intersects the x-axis.
Bu durumu birazdan grafikte göreceğiz. Şimdi başka bir soru sorayım.At what points are, well, let's first decide, what point is the divergence equal to 0?
Buna farklı bir açıdan baktığımızda, daha da faydasını göreceğiz. -And that'll really pay off when we view this in another way.
Bunun doğruluğunu başka bir videoda örnek çözerek göreceğiz. -Just to verify for you that m is really the slope, let's just try some numbers out.
Böyle ilginç 9 nokta göreceğiz. . .So let me label that as well.
Şimdi çok ilginç bir şey göreceğiz.Now something very interesting.
Bunu gorecegiz, tamam mi?Well, we're now going to see that, OK?
Ve bu slaytta... Buyuk Diverjans hikayesinin... en basit seklini gorecegiz.And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Are we suddenly going to see a lot more female characters in cartoons and in games and on TV shows?
Zaman ilerledikçe yeni teknolojiler de göreceğiz, eşyaların interneti gibi.As we move forward, we'll see new technologies also, like the Internet of Things.
Küresel ısınmanın buradaki buzulları erittiğini göreceğiz.And we'll watch as global warming makes them melt.
İşte o zaman tacizin radikal bir şekilde azaldığını göreceğiz.We'll see a radical diminution of the abuse.
Aslında değişik tip fonksiyonları göreceğiz.And actually we'll go over the different types.
Üç boyutta çalışmaya başladığımızda, değişik tipte gösterimler göreceğiz. -There are different types of representations we'll see, when we start working with three dimensions.
Şimdi bu altı aylık süreyi yaklaşık 40 sn içinde göreceğiz.So we're going to cruise through half a year in about 40 seconds.
Bu karışıklığı düzeltebilecek miyiz göreceğiz.We'll see if we can manage to mess that up somehow as well.
Bence zamanla öykücü topluluklarının geliştiğini ve çoğaldığını göreceğiz.I think we're going to see a community of storytellers evolve and emerge.
Ve birazdan hepsini göreceğiz.And I will explore all of them.
Bu videoda medyal üçgenin özelliklerini göreceğiz .What we're actually going to show is that divides Any triangle into four smaller triangles
Bu bezi ıslatacağım ve sıktığımda neler... olacağını göreceğizI'm going to get this one soaking wet.
Yemek üzerine TV kanalları göreceğiz ve yine evcil hayvan serverler kanalları göreceğiz.We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.
Pekala, göreceğiz.Well, we shall see.
Mektup kısaca şöyle diyordu, "Bu günü izleyip göreceğiz.And that letter basically said, "We'll observe this day. We will observe this day.
Ve burada gerçekten bu küçük metal parçasını çok çok yakından göreceğiz.And then here's a really, really big close-up of the little piece of metal.
Sayımız kaçmış, göreceğiz.But let's figure out what it ends up being, so let's throw some zeroes out there.
Her neyse, bir sonraki videoda göreceğiz.Anyway, I'll see in the next video.
İlk olanı deneyecek olursak, 47+y=70 denklemini göreceğiz.So let's try this first one over here. So we have 47 plus y is equal to 70.
Denklemi incelediğimizde, bunun kolları yukarı doğru olan bir parabol olduğunu göreceğiz.It's an upward opening parabola, so it looks something like this.
Ve şimdi hep birlikte göreceğiz.And we will see, you know.
Dünya savaşında da biliyorsunuz ki çok fazla ölüm ve ekonomik problem göreceğiz.And the First World War, you know, we'll see a lot of deaths and economical problems here.
Ve neden böyle, göreceğiz.And I'll show you why.
Bundan 2 sonraki videoda bunu göreceğiz.We'll see that two videos from now.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.