gördün ile cümle
gördün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Elleri gördünüz mü?Did you see the hands?
Gördünüz mü, aynı kişiye ikinci kez.See, second time for the same player.
Kleiber bunu yaparken -- gözleri gördünüz mü, burada buraya?When Kleiber does -- did you see the eyes, going from here?
Lenny'nin yüzünü gördünüz mü?Did you see Lenny's face?
Batonun elinden ayrıldığını gördünüz.You can see the baton left his hand.
Sonra bayanın migrenini iyileştirmek için kullandığı cihazın nasıl birşey olduğunu gördünüz.Then you saw what that device looked like, that the woman was using to fix her migraines?
Bunu da gördünüz.And you saw that here.
Gördünüz mü size demiştim!See, I told you!
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.You saw the quality of the educators who were here.
Çevrenin etkisini gördün mü?Did you see how the environmental influence works?
Buradaki en önemli şey ise: İnsanların gerçeklikten ne kadar uzak olduğunu gördün mü?And most important: did you see how far from reality these people are?
Yüzünü gördün, değil mi?You saw her face, right?
Oh Ha Ni. Sen gördünmü?You saw?
Buraya nasıl çıkamaya başladığını gördünüz mü?Can you see how it starts to move there?
Gördünüz, Japonya böylece başardı.You see, Japan did it like that.
Burada Japonya'nın yaptığını gördünüz mü???Can you see here what Japan did?
Gördünüz değil mi? Olmayan bir şeyden deneyim elde edemezsiniz. Doğa hiçlikten nefret eder.You see, you can't have an experience of nothing; nature abhors a vacuum.
Ama siz hiç doğada üç ayaklı bir hayvan gördünüz mü?But have you seen anything in nature, an animal that has three legs?
Ve mürekkep kullanmak yerine-- az önce kıkırdak püskürtüldüğünü gördünüz-- biz hücre kullanıyoruz.And instead of using ink, we use -- you just saw an inkjet cartridge -- we just use cells.
Sen ne kadar uzun süre dedeni gördün?How long since you saw my grandfather?
Ne yaptığımı gördünüz mü?Did you see what I did?
Neyi gördün?Saw what?
Nasıl yaptığımı gördünüz mü ?You've seen how I did it
Ne zaman ki şehirde duman gördünüz, ... Doğu Kapısından saldırın.When you see the smoke in the city ...proceed to the East Gate
Köşegenlerin 90 derecede kesiştiklerini gördünüz böylece bunu kanıtladık. .You see the diagonals intersect at a 90 degree angle so we've just proved
Aritmetik dersi gördün mü?And you studied arithmetic?
Bunlardan daha önce gördünüz, değil mi?You've seen those things, right?
Miller öldü, gördün değil mi? gördümMiller's dead, you know? I know
Gördün mü onun yüzünü?- Did you see his face?
Gördünüz siz ölü şairler taplumunu.You've seen <i>Dead Poets Society</i>.
Gördünüz, herkes bunu yapsın, ve ait olduğu yere 1800lere geri yollasın bu kitapları.See, everybody do that, and send these books back to the 1800s where they belong.
Bayan Higginson, Hiç gördünüz mu bu film mi Zorro?Miss Higginson, have you ever seen the movie <i>Zorro</i>?
Birşeye çarparsa -- gördünüz mü?If it hits something -- you people see that?
AI filmini gördünüz mü?Did people see the movie "Al"?
Bunu birkaç defa gördünüzYou've seen that multiple times.
Gördünüz mü, Profesör?See, professor...
Onu gördünüz mü? - Berbat bir durumda olduđunu biliyoruz.Tome.
Bay Daens, kimlerin arkadaţýnýz olduđunu gördünüz.Deveria ajudar sua mãe, e não se divertir por aí...
Eğimi gördünüz. 10 birim gittiğinizde, 4.50 birim çıkıyorsunuz yukarı.This graph is going to look something like that.
Buralarda gördün mü?She disappeared around here.
163 cm boylarında bir kadın gördünüz mü? Bisiklet süren birini?Have you seen a woman about 163 centimeters tall and riding a bike?
Genel hamamın ücretsiz girişini gördünüz müHave you ever seen a free pass to the public bath house?
DNA'yı biliyorsunuz; muhtemelen biyoloji dersinde de gördünüz.You've heard of DNA; you probably studied a little bit in biology.
Acaba, saati gördün mü?By any chance, have you seen the watch?
Hepiniz gördünüz, "İçeriden", bunu al.You've all seen, "Inside Job", I take it.
Gördün mü?!<br />Artık hiç acımıyor, değil mi?You see? It doesn't hurt at all, does it now?
Kang Hwi oppayı şahsen gördün mü?Have you ever seen our Kang Hwi oppa in person?
Benim mükemmel satış yeteneklerimi gördün değil mi?You already saw my great marketing skills, didn't you?
Hey!<br />Bunu gördün mü?Hey! Have you seen this?
Gördün mü, tanrıyı kendimiz gibi bir aptala çevirdik.You see, We made god as dumb as we are
Gazetede gördün sen.You saw it in the newspaper
Büyük denemeleri, belirtileri, o büyük ve şaşılası işleri gözlerinizle gördünüz.the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders:
‹‹Atalarımızın Mısırda çektiklerini gördün, Kızıldenizde yakarışlarını işittin."You saw the affliction of our fathers in Egypt, and heard their cry by the Red Sea ,
Aslında siz, hepiniz gördünüz bunu, Öyleyse ne diye boş boş konuşuyorsunuz?Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?
Ölüm kapıları sana gösterildi mi? Gördün mü ölüm gölgesinin kapılarını?Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?
‹‹Karın ambarlarına girdin mi, Dolunun ambarlarını gördün mü?Have you entered the treasuries of the snow, or have you seen the treasures of the hail,
Olup biteni sen de gördün, ya RAB, sessiz kalma, Ya Rab, benden uzak durma!You have seen it, Yahweh. Don't keep silent. Lord, don't be far from me.
Kenti dolaşan bekçiler buldu beni, ‹‹Sevgilimi gördünüz mü?›› diye sordum.The watchmen who go about the city found me; "Have you seen him whom my soul loves?"
Pek çok şey gördünüz, ama aldırmıyorsunuz, Kulaklarınız açık, ama işitmiyorsunuz.››You see many things, but don't observe. His ears are open, but he doesn't listen.
Bana yapılan haksızlığı gördün, ya RAB, Davamı sen gör.Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.
İlgili Sayfalar