görüyor ile cümle
görüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onu yetenekli görüyorum, çünkü şimdiden kendisi için bir isim yapıyor.I see because she's so talented she's already making a name for herself.
Burada başka bir şeyin rol oynadığını görüyoruz.There's something else at play here.
Burada, birçok parfümün içeriğinde olan ylang ylangı görüyoruz.Here we see ylang ylang, the component of many perfumes.
Bunu 50 kez yavaşlattığımızda bacağın bu simüle edilmiş enkazı nasıl ittiğini görüyoruz.When we slow it down 50 times we see how the leg is hitting that simulated debris.
Kılları, pençeleri ve bu şeyi görüyorsunuz.You see the hairs and the claws and this thing here.
Ne olduğunu görüyor musunuz?You see what happens?
Burada görüyorsunuz , ileri, Standford'daki binaya doğru çıkıyor.Here you see it, next, going up the side of a building at Stanford.
Verilere baktığımızda görüyoruz ki, bu sorunun cevabı "hımm".If we look at the data, we can see that the answer to that question is, mmm.
İğne değişim programını başlatmalarından önce, bağımlılardaki zirveyi görüyorsunuz.You see the peak in drug injectors before they started the national needle exchange program.
Biraz iş gibi görünen bir şey görüyor musunuz?Do you see something that looks a little bit like work?
Görüyorsunuz, artık onun değil.Well, you see, it's not his.
Hayır, ben de bilmiyorum, ama imkansızı hergün görüyorum.Well, neither do I, but I see the impossible every day.
Fransa'nın, insan olarak resmedildiğini görüyoruz.STEVEN:
Ancak soru yazarları, doğal sayıları da, sadece pozitif sayılar olarak görüyorlar. .But they view natural numbers as just the positive numbers.
Dizlerini ve kollarını görüyoruz.You can see knees and arms.
L'ye yaklaştığını görüyoruz.And we see that it's approaching this I right there.
İşte burada. izleyin. her ikisinin de orta-sınıfta düştüğünü görüyorsunuz.There we go. So watch that. You see them both drop out of the middle class.
Görüyorsunuz, bu ekonomik değişklikler kültürlerimiz üzerinde innaılmaz bir etkiye sahip.So you can see that these economic changes really do have a strong effect on our culture.
İşte yine kahrolası bir yel değirmeni gibi oldum, görüyorsunuz.There I am like a bloody windmill again, you see.
Yani görüyorsunuz, çok çeşitli şeyler.So you see, the range is really quite diverse.
Ciddi olarak kurumsallaşmış firmalar arasında sadece 400 tane olduğunu görüyoruz.We can see that among theses companies only 400 are seriously institutionalized.
Yani her konuda Unilever dahil olmak üzere bir çok isim görüyoruz.We can see so many names in various fields, including Unilever. 116 10: 39,830--> 00:
Meryem'i görüyorsunuz. .--and this is not just a painting--it's really an object
İsa'nın ahırda doğduğu sahneyi görüyoruz.--we see in fact the nativity scene when Christ is born in the manger
Sağ panoda çarmıha gerilme sahnesini görüyoruz. Hz.--and then over here on the right-hand side is the crucifixion
İlk baktığınızda Hz. Meryem'i görüyorsunuz.--in other words we come upon it and there the virgin is
Seni görüyorum.(Kahkahalar)(Laughter) I see you.
En üstteki üzerinde küçük noktalar olan çizgiyi görüyor musunuz?Here's what happened. See that line on the very top with the little dots?
Görüyorsunuz, cezalandırma işledi.You see, the punishment was working.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.And I only have 15 minutes, and I see they're counting already.
Mesela burada -- bir insan boyutu goruyoruz.This is like you see -- the size of a person over there.
Beni gerçekten bir hiç olarak görüyorsun.You really see me as nothing.
Şu an ki durumu görüyorum ve bundan hoşnut değilim derler.I see what the status quo is; I don't like it."
Şimdi çalışanları görüyorsunuz, tişörtlerinde sarı kartlar olanlar.Now you can see the regular employees by the ones that have the yellow tags on their shirt.
Bu görüntüde, hemen şurada polisleri görüyorsunuz.And you can see the cops in this footage right here.
Siyah giyimli bir polisi görüyorsunuz, gizli kamerayla çekildi.That's a cop wearing black right there, being filmed with a hidden camera.
Önce bu koordinat kullanıyorum. Onu bir tür bitiş noktası olarak görüyorum.I'm kind of viewing it as the endpoint.
Bunun nereye varacağını görüyorsunuz. 3 eksi 3 eşittir 0.And obviously 0 minus 0 is 0.
Görüyorsunuz, sadece bu şekilde onu anlayabilirsiniz.You see, only that way you can be able to understand him.
Burada görüyorsunuz, uyanık olduğunuz zamanlar turuncu,And this is, of course, as you can see, the awake is the orange.
EKG'mi görüyorsunuz.And you can see the ECG.
Bunu görüyor musun?Do you see this?
Eđer sana döneceđimi sanýyorsan rüya görüyor olamalýsýn.If you think I'd take you back you must be dreamin' (your dreamin')
Video; Adam; Görüyorsunuz, araba kullanmaktansa yürüyorum bugün.(Video) Man: You know, rather than drive today, I'm going to walk.
Sol üstte Kromozom 1'i görüyorsunuz. Sağ alt tarafta da cinsiyet kromozomları görülüyor.Chromosome one -- top left, bottom right -- are the sex chromosomes.
Ameliyat oluyor, kemoterapi ve radyasyon tedavisi görüyor.She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
Dili dışarı sarkmış bir inek görüyorsunuz.You see a cow with its tongue hanging out.
Burada bizi karpuz keserken görüyorsunuz.So you see us here cutting up some watermelon.
'Yemyeşil ağaçlar görüyorum,I see trees of green,
Yukarda bir-adım oyuncularını görüyorsunuz.On the top you see the one-step players.
Alttaki oyuncuların dorsomedial prefrontal cortex'indeki aktiviteyi görüyorsunuz.The bottom players, you see all the activity in dorsomedial PFC.
Görüyorsunuz oldukça bıkkın ve halsizler.You can see they're very blasé and kind of effortless.
İşte görüyorsunuz, birbirimize ihtiyacımız var.I have my Catholicism. So, you see, we need each other.
"Çiçeklerin açtığı her yerde onun izlerini görüyorum."I see His traces wherever flowers bloom.
Ve burada 14 farklı dalga boyu ışıkta görüntülenmiş bir sayfayı görüyorsunuz.And here is an image of a page imaged in 14 different wavebands of light.
Burada Arşimet'in el yazmasının iki değişik görüntüsünü görüyorsunuz.And here are two different images of the Archimedes manuscript.
Beni bu çitin öbür tarafında görüyor musunuz?Do you see me on the other side of this fence?
Daha yaklaşa geliyoruz ve Dünyayı görüyoruz. Ayın yörüngesi, ve burada dünya.Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth.
Ve dünyanın kenarını görüyorsunuz.So you're seeing the edge of the Earth.
Şimdi görüyorum halbuki, hele bütün bu kuantum olaylarını öğrendikten sonra.I do now, after learning about all the quantum stuff.