Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Cominciamo con una serie di foto.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Commençons par quelques images.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Empecemos con un grupo de imágenes.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Jadi marilah kita mulai dengan sekumpulan gambar.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Kezdjük néhány képpel.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.자 이제 몇가지 사진들을 보겠습니다.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Lassen Sie uns mit einigen Bildern anfangen.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Laten we dus beginnen met een groep beelden.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Portanto, vamos começar com um grupo de imagens.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Să începem cu un set de imagini.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Så låt oss börja med en samling fotografier.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Vậy hãy bắt đầu với 1 nhóm hình ảnh.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Začněme s několika obrázky.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Začnime teda so skupinou obrázkov.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Začnimo s skupino podob.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Zacznijmy więc od obrazów.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Οπότε, ας ξεκινήσουμε με μία ομάδα από εικόνες.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Давайте начнем с группы изображений.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.И така, нека започнем с няколко снимки.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.Так, почнемо з групою фотографій.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.אז בואו נתחיל עם קבוצה של תמונות.
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.حسناً .. لنبدأ مع مجموعة من الصور
Bazı görüntüler ile başlayalım öyleyse.これらほとんどを
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Chúng ta biết trong những văn hóa khác, họ đến chiến tranh, họ không thay đổi diện mạo của mình.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.I nogle kulturer går de i krig uden at ændre deres udseende.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.전쟁터에 나갈 때 외모를 바꾸지 않는 문화도 있지만,
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Nalgumas culturas, vai-se para a guerra sem mudar de aspeto.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Nous savons que dans certaines cultures, ils partent en guerre sans changer leur apparence.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Pewne kultury idąc na wojnę nie zmieniają wyglądu.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Sabemos que en algunas culturas van a la guerra sin cambiar su aspecto.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Sappiamo che in alcune culture, quando vanno in guerra, i soldati non cambiano il loro aspetto.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Ştim că în unele culturi, ei merg la război fără a-şi schimba înfăţişarea.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Tiedämme kulttuureja, joissa sotaan mennessä he eivät muuta ulkonäköään.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Tudjuk, hogy néhány kultúrában harc előtt nem változtatják meg a külsejüket.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Vieme, že v niektorých kultúrach, keď idú do vojny, nemenia svoj vzhľad.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Víme, že v některých kulturách, když jdou do boje, tak svůj zevnějšek nemění.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.We weten dat sommige culturen hun uiterlijk niet veranderen als ze oorlog voeren.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Wir wissen, dass sie in manchen Kulturen in den Krieg ziehen, ohne ihr Aussehen zu ändern.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Ξέρουμε πως σε κάποιες κουλτούρες πηγαίνουν στον πόλεμο χωρίς να αλλάζουν την εμφάνισή τους.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Знаем, че в някои култури отиват на война без да променят външния си вид.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Мы знаем, что в некоторых культурах они не меняют своей внешности.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.Як відомо, у деяких культурах, коли йдуть на війну, то не змінюють вигляду.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.אנו יודעים שיש תרבויות,
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.نعرف أن هناك حضارات عندما تذهب للحرب، لا يقوم أفرادها بتغيير مظهرهم.
Bazı kültürlerde savaşa giderken görüntülerini değiştirmediklerini biliyoruz.容姿を変えない文化もあります 他の文化では 彼ら自身を「ハエの王(悪魔)」のように化粧します
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.A využíva symboliku nábytku domčeka pre bábiky.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Det udnytter billedsproget ved dukkehusmøbler.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Et il utilise l'imagerie des meubles de maison de poupée.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.E usa l'immaginario del mobilio di una casa di bambole.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.E usa o imaginário das mobílias de uma casa de bonecas.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Het gebruikt het beeld van poppenmeubilair.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.그리고 이 시는 인형의 집 가구들을 형상화합니다.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Şi foloseşte imagini de mobilier de păpuşi.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Und es bedient sich der Symbolik von Puppenhausmöbeln.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Używa metaforyki mebli z domku dla lalek.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Y usa las imágenes del mobiliario de una casa de muñecas.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.Και χρησιμοποιεί τις εικόνες των επίπλων ενός κουκλόσπιτου.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.В нём используются образы обстановки кукольного домика.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.То използва символиката на мебелите от къщичка за кукли.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.וזה עושה שימוש בדימוי של רהיטי בית-בובות.