görünme ile cümle
görünme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Görünmez olsaydık harika olmaz mıydı?Wouldn't it be great if we could be invisible?
Ve görünmezlikle başlamanız o şekilde kalacağınız anlamına gelmez.And, just because you start off invisible, doesn't mean you'll stay that way.
Yani görünmez olsanız bile, toz hâlâ her yanınıza düşer.So, even if you are invisible, dust would still land on every part of you.
Görünmezken dünyanın neye benzediğini düşünüyorsunuz?What do you think the world looks like if you are invisible?
Görünmezliğin kalıcı olup olmadığına dair hiç kafa yordunuz mu?Now, have you given any thought as of whether the invisibility is permanent?
Peki ya herkes kalıcı olarak görünmez olursa?And what if everyone is permanently invisible?
Görünmez olmak yalnızlıktır.It's lonely being invisible.
Beden büyüklüğünü ve hacmini değiştirme, süper hız, uçma, süper kuvvet, ölümsüzlük ve görünmezlik.Shifting body size and content, super speed, flight, super strength, immortality, and invisibility.
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Some call it "the invisible utility."
Ve bu görünmeyen şeylerin içini keşfetme işini ilerletebiliriz. Teşekkürler.And we can evolve this exploration of the substance of things not seen.
"Çocuklarımın bu herif gibi görünmesini istiyorum."Gee, I would like my kids to look more like this dude.
"Yani bir şekilde DNA'ma bu şekilde görünmek için gereken değişiklikleri yapacağım."So somehow I'm gonna get my DNA to get enough changes to look more like this.
Hiç böyle güzel görünmemiştiniz.And you never looked so good.
Görsel olarak - doğru çizme aracını kullanıp daha güzel görünmesini sağlamak istiyordum. -I think visually you see that it does actually-- I didn't want to do it like that.
Daha iyi görünmek, iyi hissetmek, daha güvende hissetmek mi ister?Do they want to look better, feel good, feel more secure?
[Anas Görünmez Güçler'le mi çalışıyor?][Anas Operates with Invisible Powers?]
Tevfik... ...adamýn yerini öđren... ...sakýn görünme, seni tanýyor, hatýrlamasýn.They are trying to learn something about me, right? If you say so, I am sure it is
Sadece görünmez hâle getirildiler o kadar.They have just been made invisible.
Söz gelimi, niçin kendimi görünmez yapıyorum?For instance, why would I make myself invisible?
Kendimi görünmez yapmam, insanların neyi düşünmelerine yol açacak?What will making myself invisible here cause people to think?
Artık kimsenin görünmez olmasını istemiyorum.I no longer want anybody to be invisible.
Bu gibi görünmek. Bazen embryoblast, bu nedenle bu embryoblast.Sometimes the embryoblast-- so this is the embryoblast.
"Beş Dakikada, Nasıl Sadece Ağlıyormuş Gibi Görünmezsiniz.""How to Look Like You Weren't Just Crying in Less than Five Minutes."
Kuş kafatası gibi görünmesinin sebebi, gerçekten kuş kafatası gibi olması.It looks rather bird-like because it is.
"Sana karşı görünmez hissediyorum.""I feel invisible to you."
Sadece kertenkele gibi görünmesi için konmadı.It's not just to look like a gecko.
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?But how could it take the space of that hole and not be buried in it invisibly?
Burada bulunmamın amacı sizlere doğanın ekonomik değer anlamında görünmezliğinden bahsetmek.I'm here to talk to you about the economic invisibility of nature.
İşte doğanın ekonomik görünmezliği bu.That's the economic invisibility of nature.
Peki onun gerçek görünmesini sağlayan hile ne?But what's the trick that makes it look realistic?
Ve evet, adanın tepesindeki evi daha İsveç tarzı görünmesi için kırmızıya bile çevirdim.And yeah, I even turned the house on top of the island red to make it look more Swedish.
Toplamın daha açık olarak görünmesi için bunu böyle yazdım.I wrote this so that the sum becomes clean.
Görünmez El PrensibiNumber 1-- The Invisible Hand.
CART programında metinlerin görünmesini sağlıyor, Jules bu toplantının düzenlenmesine yardımcı oldu.Jules helped get this whole thing organized.
O da; dışardan bakınca çok güzel görünmesidirOn the outside it is glamorous
Sonuçta bu, ilk tür görünmez inovasyondu.So that's the first kind of invisible innovation coming out of India.
Bu olmadan, diğer görünmez inovasyonlar bugün var olamazdı.Without that, you could not have any of the other invisible innovations today.
Geçen 10 gün cehennemde gibi görünmesine rağmen vazgeçti!In the last 10 days she looks like she's been through hell and back!
Ve aslında sonunda bir galaksi gibi görünmeye başlar.And it actually ends up looking like a galaxy.
Görünmeyen kapasite olacak.There will be invisible capacity.
Görünmeyen kapasite, vüducumuzda beynimizde, havada olacak.Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Teknik olarak görünmezsin.You are practicaly invisible.
Arkadaşım Richard Mazuch, Londra'da bir mimar, "görünmez mimari" ifadesini icat etti.My friend Richard Mazuch, an architect in London, coined the phrase "invisible architecture."
Görünmez olsaydım ne olurdu?What if I could be invisible?
Hareket yokmuş gibi görünmesinin nedeni,It only looks like nothing's moving because, well,
Önce arkada toplayalım, dışarı çıktığınızda çekici görünmek istersiniz.Saçı arkaya topluyoruz, yağmurlu günlerde bile hepimiz çekici görünmek isteriz
Yastık koyarak dengeli görünmesini sağlayabildiğin popon yüzünden mi?A butt that needs cushioning to keep it on balance?
Eğer yeşil sebze de eklerseniz, bentonun daha renkli görünmesini sağlarsınız.If you have green vegetables, that will help the bento box look colorful.
Ben toprak gibi görünmesini sağlamak için biraz palamut gevreği de koydum.I put some bonito flakes down here to make it look like the ground.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum.
Ve görünmezlik anlayışıyla oynamak çok ilgimizi çekti.And we were quite intrigued with playing with the notion of invisibility.
Görünmezlik anlayışını deneyimlemek nasıl mümkün olabilirdi?How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Ve sol tarafta ise, onu görünmez yapan kameranın olduğu işlenmiş videoyu göreceksiniz.And on the left side, you'll see the processed video where the camera has made him invisible.
Aniden görünmez oluyor.Pop! He goes invisible.
Bu tür sosyal ağlar görünmez olduklarından, gözlemlemesi çok da zordur.These networks tend to be much more invisible and much less easy to observe.
Teoride getirme ve etkinleştirmeyi anlamak çok kolay görünmektedir.In theory, understanding acquisition and activation seems pretty simple.
Sonra hiç de kötü görünmeyen, iyi durumda olanlar vardı.And then I had all the good ones that didn't look crappy.
Sen git artık ! bir daha görünme ! Sağolun !go now ! get lost ! thanks !
Oldukça havalı görünmeye başladın!Sounds like it's your territory. Super charismatic, huh?
Bütün her şeyin dağınık görünmesini sağlar.It makes everything look a little bit messy.