görün ile cümle
görün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Yarının toplam güneş tutulması, güney yarımküreden görünür olacaktır.Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
Gerçekten şaşırmış gibi görünmediklerini söylemeliyim.I must say that they didn't really seem surprised.
Onlar bir şey izliyor gibi görünüyordu.They seemed to be watching something.
O her zaman bir şey tartışmak için hazır görünüyordu ve çok hoşgörülüydü.He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant.
Korkunç görünüyorsun.You look awful.
Hiç kimse benim küçük kazama gülmedi ve herkes biraz üzgün görünüyordu.No one laughed at my little accident and everyone seemed a little sad.
Avukat bunun kolayca sonuçlanacak bir dava olduğunu düşünüyor gibi görünüyor.The lawyer seems to think it'll be an open and shut case.
O şapkayla komik görünüyorsun.You look funny in that hat.
Harika bronzluğa bakarsak, tatilinizin çoğunu sahilde geçirmişsiniz gibi görünüyor.Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.
O bulut bana bir tavşan gibi görünüyor.That cloud looks like a rabbit to me.
Bir insanı görüntüsüyle yargılama.Don't judge a man by the way he looks.
Bu TV dizisindeki polis, otoritesini kötüye kullanan kötü bir polis gibi görünüyor.It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Bugün hava açacak gibi görünmüyor.It doesn't look like it'll clear up today.
O heyecanlı görünüyor.She seems to be excited.
Bu fotoğraflarda mükemmel görünüyorsun.You look great in these photos.
Araba yeni kadar iyi görünüyordu.The car looked as good as new.
O, göründüğü kadar kötü değil.It's not as bad as it sounds.
Görünüşe göre bugün olabilecek hiçbir şey yok.Apparently, there is nothing that cannot happen today.
Elinde çekiç olan bir adama her şey bir çivi gibi görünür.To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Heyecanlı görünüyor.She seems excited.
Görünüşler her şey değildir.Looks aren't everything.
Siz arkadaşlar aynı görünüyorsunuz.You guys look the same.
Tom kafası karışmış görünüyor.Tom appeared confused.
Amuda kalkıp duran biri hariç, herkes aynı görünüyor.Everyone looks the same, except the one standing on his head.
Tom büyük bir hata yapmış gibi görünüyor.Tom seems to have made a big mistake.
Okyanusun yoldan görünümü muhteşemdi.The view of the ocean from the road was spectacular.
İz başta kaba görünüyordu.The trail ahead looked rough.
Bu elmalar çok taze görünüyor.These apples look very fresh.
Tanık duruşmada konuştuğu sırada gergin görünmüyordu.The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
Mikroskop altında, bazı virüsler oldukça güzel görünür.Under a microscope, some viruses appear quite beautiful.
Uzaydan, dünya çok küçük görünür.From space, the world looks very small.
Röntgen filminde iki kırık parmak görünüyordu.The x-ray showed two broken fingers.
Bu fotoğrafta harika görünüyorsun.You look great in this photo!
Onun görünüşü ve davranışı beni ondan utandırdı.His appearance and behavior made me ashamed of him.
Diğer şeyleri düşünüyor görünüyorsunuz.You appear to think of other things.
O çanta pahalı görünüyor.That bag looks expensive.
Çiçekler iyi görünmüyor. Onları sulamak isterim. Bir su kabı var mı?The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can?
İlkbaharın hala görünür bir işareti yoktu.There still weren't any visible signs of spring.
Bir geri zekalı gibi görünüyorsun.You look like an imbecile.
Yüzünde garip bir görünüm vardı.She had a strange look on her face.
Kar yağıyor gibi görünüyor, değil mi?Looks like it's snowing, eh?
Birbirlerine bakan iki ayna, sonsuza kadar yinelenen bir görüntü yarattı.The two mirrors facing each other created a repeating image that went on to infinity.
Bir ayna gibi görünmüyor mu?Doesn't it look like a mirror?
Bu fotoğrafı görünce ailemi düşünüyorum.When I see this photograph, I think of my family.
Şimdiye kadar, eyleminiz tamamen sebepsiz görünmektedir.So far, your action seems completely groundless.
Burada eğlenmiyormuşsun gibi görünüyor.It seems that you're not having fun in here.
İşler her zaman göründüğü gibi değil.Things aren't always as they appear.
Gözlük takmak senin daha entelektüel görünmeni sağlar.Wearing glasses makes you look more intellectual.
Çince öğrenmek çok zor gibi görünse de, düşündüğünüz kadar zor değil.Although it seems very difficult to study Chinese, it's not as hard as you think.
Çince eğitimi zor gibi görünse de, düşündüğünüzden daha kolaydır.Although studying Chinese seems difficult, it's simpler than you think.
Çok yorgun görünüyorlar.They look very tired.
İnsanlar tuhaf görünen kadınların cadılar olduğunu düşünürlerdi.People used to think that women who looked odd were witches.
Bu web sitesi oldukça iyi görünüyor.This website seems quite good.
Avcı gökyüzünün görünümünü araştırdı.The hunter explored the appearance of the sky.
Sopanın gölgesi görünüyor.The shadow of the stick is visible.
Onun bütün umursadığı onun görüntüsüdür.All he cares about is his image.
Bu elbisenin içinde güzel görünüyor muyum?Do I look beautiful in this dress?
Kız zengin gibi görünüyor.The girl seems to be rich.
Onlar Reagan'ın sakin ve düşünceli göründüğünü söyledi.They said Reagan seemed calm and thoughtful.