görünüm ile cümle

görünüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kuruluş beş bankanın da puanlarındaki olumsuz görünümü sürdürdü.The agency maintained a negative outlook on the ratings of all five banks.
Uzun vadeli görünüm Hırvatistan'ın AB üyeliğinden etkilenebilir.The long-term outlook will be affected by Croatia's entry into the EU.
Ekonomistler, Makedonya'nın görünümünün olumlu olduğu görüşündeler.Economists say the outlook for Macedonia is positive.
Her ikisinin de genel görünümü durağan olmayı sürdürüyor.The outlook for both remains stable.
Restorasyon çalışmasının nihai hedefi, binayı Mağribi tarzı görünümüne yeniden kavuşturmak.The ultimate goal is to restore the building to its authentic faux-Moorish appearance.
Görünüm durağan.The outlook is stable.
Shmatko, projeye bir stratejik yatırımcı bulunacağından emin bir görünüm de sergiledi.He also appeared confident that a strategic investor for the project would be found.
Notlardaki görünüm istikrarlı olarak açıklandı.The outlook on the ratings is stable.
Joviç ortak bildiri konusunda daha az hevesli bir görünüm sergiledi.He seemed less than enthusiastic about the joint statement.
2009 AK raporu: Sırbistan için olumlu görünüm2009 EC report: positive outlook for Serbia
Japonya maçın büyük bölümünde gergin bir görünüm sergiledi.Japan looked nervous through most of the match.
Moody's, Arnavutluk'a verilen toplam notun durağan bir görünüm olduğunu açıkladı.Moody's said the overall ratings assigned to Albania carry a stable outlook.
Parti ayrıca Bosna-Hersek çapında düzenlenen anketlerde de güçlü bir görünüm sergiledi.They also put in a strong showing in polls taken across Bosnia and Herzegovina.
Köprü, bir çok defa onarımdan geçmiş olsa da orijinal görünümünün çoğunu koruyor.It retains much of its original appearance, although it underwent repairs several times.
IMF yeni Dünya Ekonomik Görünümünü yayınladı. [Reuters]The IMF released its new World Economic Outlook. [Reuters]
Kuruluş ülke için durağan bir görünümü de sürdürdü.The agency also maintained a stable outlook for the country.
Kuruluş ülkenin genel görünüm puanını ise istikrarlı olarak belirledi.The agency set the outlook on the country's rating as stable.
Bükreş'in yeni belediye başkanı kentin görünümünü elden geçirmeyi planlıyor. [AFP]Bucharest's new mayor plans an overhaul of the city's image. [AFP]
Romanya'nın şu anki notu, hala durağan görünüme sahip bir yatırım derecesi olan Baa3.Romania currently has a rating Baa3, which is still an investment grade with a stable outlook.
BH'nin Moody's tarafından verilen mevcut kredi notu durağan görünümle B2.BiH currently has a B2 credit rating, with a stable outlook, from Moody's.
Standard & Poor's, Zagreb'in uzun vadeli borç notunu durağan görünümle BBB olarak doğruladı.Standard & Poor's affirmed Zagreb's BBB rating on long-term debt with a stable outlook.
İç kısım Dıştan görünümInterior Exterior
Hood 1921 Profil görünümü, Atlantik Filosu, koyu gri.Profile drawing of Hood as she was in 1921, in Atlantic Fleet dark grey
İlk zamanlardaki görünümüEarliest appearance
Erkek ve kadın benzer bir görünüm.The male and female are similar in appearance.
Drottningholm: Sarayın önden görünümü.Drottningholm: Front view of the palace.
İkincil metabolizmanın geniş işlevsel görünümü hala tam olarak anlaşılamamıştır.The broad functional spectrum of specialized metabolism is still not fully understood.
Maxiumum emilimi 518 (359)nm' dir ve kırmızı toz görünümündedir.It has the appearance of a red powder with maximum absorption at 518 (359)nm.
Usumacinta Nehri Chiapas, Meksika tarafından görünümü.The Usumacinta River as viewed from Chiapas, Mexico.
Bu hücre tabakaları görünüm ve genetik aktivite yönünden birbirlerinden farklıdırlar.The formation of a mesoderm led to the formation of a coelom.
Amiriyah'daki El-Fares muhittinin görünümüLandscape of Al-Fares neighborhood of Amiriyah
Dışarıdan görünümü Karda Malha Tren İstasyonuView from outside Malha Railway station in snow
Stadyum Metro İstasyonu'nun dışından görünümüView of Stadyum Station from outside
Bölge Metro İstasyonu'nun içinden görünümüView of Bölge Station from inside
Görünümü ve şekliAppearance and shape
20. yüzyılın başlarında Şuşa ve katedralin genel bir görünümüA general view of Shusha and the cathedral, early 20th century
1970'lerde katedral "ağır bombardımandan kurtulmuş bir görünümde"ydi.By the 1970s the cathedral "looked like it survived heavy shelling."
Kanach Zham'ın bir görünümü, 2018.A view from Kanach Zham, 2018.
Kökenleri ve görünümüOrigin and appearance
Geleneksel görünümTraditional view
Modern görünümüModern view
El Greco'nun Sina Dağı GörünümüEl Greco's View of Mount Sinai
Ağaç gövdesi ve içine çakılmış çivilerin yakından görünümüClose-up view of the tree trunk and the nails hammered into it
Okunabilir görünümde, parmak izleri genellikle onaltılık olarak kodlanır.When displayed for human inspection, fingerprints are usually encoded into hexadecimal strings.
Hästveda Kilisesi, dış görünümü.Hästveda Church, view of the exterior
Fresklerin görüldüğü koroya doğru iç görünüm.Interior view towards the choir with frescos visible
Philadelphia John F. Kennedy Stadyumu'nda Live Aid sahne görünümüStage view of Live Aid at John F. Kennedy Stadium in Philadelphia
Kilise dış görünümSide-view of the church
İnsan üst göz kapağının görünümü genellikle farklı popülasyonlar arasında değişkenlik gösterir.The appearance of the human upper eyelid often varies between different populations.
Tasarımın kıvrımlı dış hatlarını gösteren 87-0800 prototipinin önden görünümü.A front view of 87–0800 showing the curving exterior of the design.
Karo kaplı egzoz kanallarını da gösteren YF-23'ün arkadan görünümüA rear view of a YF-23, showing its tile-lined exhaust channels
Supergirl'in Action Comics # 252'deki ilk görünümü (Mayıs 1959).Supergirl's first appearance in Action Comics #252 (May 1959).
Abdominoplastiden kaynaklanan ameliyat izleri uzun, görünüm olarak büyük ve kalıcıdır.The scars resulting from abdominoplasty are long, large in appearance, and permanent.
Hücrenin çeşitli besiyerlerinde "sahanda yumurta" görünümü vardır.The cell has a 'fried-egg' resemblance on a variety of growth media.
Çift egzozu gösteren arka görünümRear view showing dual exhausts
Kısmi kalınlıkta deriyi (38 ve 40) çıkararak bir dermatom bıçağının (24) yan görünümü.Side view of a drum dermatome blade (24) removing a slice of skin (38 and 40).
Klip, The Confidante otelin dış görünümü ve iki flamingo sahnesi ile başlar.The video starts with a shot of the outside view of The Confidante hotel and two flamingos.
Dünya Savaşı Hulk'taki olaylardan sonra, bu görünüme düşük bel, bol pantolon ekledi.After the events of World War Hulk, she has added baggy low-rise jeans to this look.
Ayrıca daha az korkunç, daha Amazonvari bir görünüme sahipti.She also possessed a less monstrous, more Amazonian appearance.
She-Hulk'un Savage She-Hulk'ın 1. sayısından ilk görünümü.First appearance of the She-Hulk from issue #1 of her first title Savage She-Hulk.

İlgili Sayfalar