görülmedi ile cümle
görülmedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sokakta hiç kimse görülmedi.No one was to be seen in the street.
Ana caddede hiç kimse görülmedi.Nobody was to be seen on the main street.
Politika, belki de hiçbir hazırlığın gerekli görülmediği tek meslektir.Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
Caddede kimse görülmedi.No one was to be seen on the street.
O, kasabayı terk etti ve bir daha asla görülmedi.He left the town and was never seen again.
Karısı hiçbir yerde görülmedi.His wife was nowhere to be seen.
Hiçbir yıldız o gece görülmedi.No star was seen that night.
Tom hiçbir yerde görülmedi.Tom is nowhere to been seen.
Tom haftalarca görülmedi.Tom hasn't been seen in weeks.
Tom gruptan ayrıldı ve bir daha asla görülmedi.Tom left the group and was never seen again.
Kimse görülmedi.No one was seen.
O yeniden görülmedi.She was never seen again.
O tekrar hiç görülmedi.He was never seen again.
O daha sonra bir daha hiç görülmedi.She was never seen again after that.
Tom o zamandan beri görülmedi.Tom hasn't been seen since.
Onlar asla birlikte görülmediler.They were never seen together.
Tom bir daha hiç görülmedi.Tom was never seen again.
Tom görülmedi.Tom hasn't been seen.
Tom kimse tarafından görülmedi ama o herkesi gördü.Tom was seen by no one, but he himself saw everyone.
Neyin kibar görülüp görülmediği kültürden kültüre değişir.What is or is not considered polite varies from culture to culture.
Leyla bir daha asla görülmedi.Layla was never seen again.
Leyla bir daha asla canlı görülmedi.Layla was never seen alive again.
Şarkının etkisi ABD'nde hemen görülmedi; özellikle Avrupa'da popülerdi.The song's impact was not immediately seen in the U.S.; it was particularly popular in Europe.
(Diş ağrısı görülmediğine inanılır)...(Tesis doctoral).
Bu erken basımların hepsi küçük miktarlarda üretildi ve sık görülmedi.All of these early issues were produced in small numbers, and not often seen.
Üçüncü seçenek ise savunmanın çok iyi hazırlanmış olması nedeniyle uygun görülmedi.The third option was rejected on the grounds the enemy was too well prepared.
Bu bombardımanın da bir etkisi görülmedi.The bombardment also failed to have enough of an effect.
Bu filmde görülmedi.This film was not made.
Yine de Jeff'in senaryosu da iyi olarak kabul görülmedi.Ker's theory was not well-accepted.
Konu mecliste görüşüldü; uygun görülmedi.So we tried it at Marciac and it was unbelievable.
Kesinlikle hayır. Hiç görülmediAbsolutely not, he hasn't seen it yet.
Boyle bir Bilimsel Devrim hic bir yerde gorulmedi.Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.
Tamam, gözle görülmediğinin farkındayım.Okay, it's not obvious to be honest.
Gayeleri için daha önce tarihte görülmediği kadar çok parayı çok daha çabuk toplayabildiler.(Applause)
Sen de onlardan yüz çevir ki, o gün çağırıcı, görülmedik müthiş bir şeye çağırır.So turn away from them. When on the Day the crier calls to the painful business,
Makedonya'da bugüne dek kuş gribi görülmediNo Bird flu in Macedonia so far
İyi ki kürtaj yanlısı ya da kürtaj karşıtı siyasi bir film olarak görülmedi.Fortunately, it was not seen as a political movie with either a pro- or anti-abortion message.
Hırvatistan da Sırbistan-Karadağ'a karşı soykırım davası açmasına karşın, bu dava henüz görülmedi.Croatia has also filed a genocide suit against Serbia-Montenegro, which has not yet been heard.
Romanya AB'ye yeni üye oldu ve üyeliğin film sektörüne olan etkisi henüz görülmedi.Romania is a new EU member, and the impact of accession on the industry remains to be seen.
İzlanda, 9.7 puan ile yolsuzluğun neredeyse hiç görülmediği ülke ünvanına sahip.With a score of 9.7, Iceland is considered practically corruption-free.
Kapsamlı araştırmalara rağmen, bir daha asla görülmedi.Despite extensive research, he was never seen again.
Bellow 1976'da ödülü kazandı ancak ne Greene ne de Nabokov ödüle layık görülmedi. [1]Bellow won in 1976; neither Greene nor Nabokov were awarded the prize.[79]
Yeni bir genel seçim yapılması bile gerekli görülmedi.It was not even considered necessary to hold a new general election.
Gölgeler Ordusu, Fransa'da ilk piyasaya sürüldüğü sırada iyi karşılanmadı ve geniş çapta görülmedi.At the time of its initial release in France, Army of Shadows was not well received nor widely seen.
Muhuri hapishanesine mahkum edildi ve bir daha hiç görülmedi. [1]Teimuraz was put in the Mukhuri prison and was never seen again.[1]
Teimuraz, kardeşiyle birlikte hapse atıldı ve bir daha hiç görülmedi. [5]Teimuraz, together with his brother, was imprisoned and never seen again.[5]
Üyeleri için yapılan seçimler uluslararası toplum tarafından özgür ve adil görülmedi.Elections for its members were not considered free and fair by the international community.
1894'te kayboldu, kimse bir daha bulamadı ve o zamandan beri de görülmedi.It was lost in 1894, no one could find it nor has it been seen since.
Küpün diğer 5 yüzünün burada görülmediğine dikkat edin.Note that the other 5 faces of the cube are not seen here.
CURE çalışmasında kanama harici yan etkilerin görülme oranlarında bir fark görülmedi. [1]In CURE, there was no difference in the rate of non-bleeding adverse events.[1]
Bu görülmedik olay Moğolların tekrar gündeme gelmesini sağladı.Dieses plötzliche Unglück brachte die Meuterer wieder zur Vernunft.
Tılgadindzi'nin eşi ve yedi çocuğu bir daha görülmedi.Seine Frau und seine sieben Kinder wurden nie mehr gesehen.
Şarkının etkisi ABD'nde hemen görülmedi; özellikle Avrupa'da popülerdi.Diese war in den USA nicht sehr beliebt, dafür aber besonders in Europa sehr populär.
Bu filmde görülmedi.Allerdings nicht in diesem Film.
Herhangi bir işte yetersizlik olmak o işten çıkarılmak bir neden olarak görülmedi.Es reicht nicht aus, dass die Kündigung aus anderen Gründen unwirksam ist.
(Diş ağrısı görülmediğine inanılır)...(Thèse de Doctorat).
Clancy, o bölümden beridir konuşurken görülmedi.Clancy n'est plus intervenu dans la série depuis.
Ancak Terry'nin senaryosu Disney tarafından duygu yüklü olarak görülmedi.Skinner n'apparaît pas dans le dessin animé de Disney.
İlk zamanlarında oturulacak fazla yeri bulunmamaktaydı ve uzun yıllar boyunca yenilenmesine gerek görülmedi.Elles restent ainsi plusieurs années sans avoir besoin d'être renouvelées.
Yeni seçimlerin yapılmasına imkân görülmediği takdirde, görev süresi yalnız bir yıl uzatılabilir.Ensuite, ils ne sont pas rééligibles, et leur mandat ne dure qu'un an.