Dış görünüşe bakılırsa, hiçbir şey daha makul olamazdı.Nothing could be more reasonable, on the face of it.
İlk bakışta, o nazik ve kibar görünüyordu.At first sight, he seemed kind and gentle.
Gökyüzü tehditkar görünüyor.The sky looks threatening.
Doktor öğleden sonra altı ev görüşmesi yaptı.The doctor made six house calls in the afternoon.
Bir doktora göründünüz mü?Did you see a doctor?
Bir doktora görünsen iyi olur, sadece bir soğuk algınlığı olmayabilir.You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Bir doktorla görüşmek istiyorum.I'd like to see a doctor.
Bir doktorla görüşüp bir enjeksiyon yaptırsan iyi olur.You'd better see a doctor and get a shot.
Git ve doktorla görüş.Go and see the doctor.
Doktora görünsen iyi olur.You had better see the doctor.
Bir doktorla görüşmelisin.You ought to see a doctor.
Sanırım bir doktorla görüşmelisin.I think you should see a doctor.
Bir doktorla görüşmen gerekir.You must see a doctor.
Doktora görünmelisin.You must see a doctor.
Niçin bir doktorla görüşmüyorsun?Why not see the doctor?
Kurul sosyal yardımı görüşüyor.The committee is discussing social welfare.
Komite buluştu ve göreve kimin atanacağını görüştü.The committee met and discussed whom to appoint to the post.
Her büyük yazar İngilizce ile ilgileniyor gibi görünüyor.Every great writer seems to have been interested in English.
Büyük bir adam görüntüsünü önemsemez.A great man doesn't care about his appearance.
Ben çok farklı görünüyorum.I look very different.
O, ucuz görünüyordu.It seemed to be cheap.
Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
Biz kalabalıkta adamın görüntüsünü kaybettik.We lost sight of the man in the crowd.
Ben görünce dehşete kapıldım.I was appalled at the sight.
Bana öyle görünüyor ki sen hatalısın.It seems to me that you are wrong.
Bu resmi görünce, ben hep eski günleri düşünürüm.When I see this picture, I always think of the old days.
Robin uyurken çok sevimli görünüyor.Robin looks very cute when he's sleeping.
Kız arkadaşı kendisini aradığında Roy mutlu görünüyor.Roy looks happy when his girlfriend calls him.
Yoshio kişilik olarak annesine ve görünüş olarak babasına benziyor.Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance.
Ben sık sık onu görürüm.I often see him.
Çok geçmeden, ay görünmeye başladı.Before long, the moon began to appear.
Onunla görüşmek için kesinlikle gideceğim.I'll certainly go and see him.
Eğer gerekirse, onunla görüşmeye giderim.I'll go and meet him, if it's necessary.
Eğer onu görürsen ona selam söyle.If you happen to see him, please give him my best regards.
O, hata yaparsa, gülünmekten korkuyor gibi görünüyor.He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
Seninle tekrar görüşmeyi umuyoruz.We hope to meet you again.
Meg yeni elbisesinden memnun görünüyor.Meg looks pleased with her new dress.
Ana caddede hiç kimse görülmedi.Nobody was to be seen on the main street.
Mary'nin geçen hafta hasta olduğu söylenmişti ama o şimdi iyi görünüyor.Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.
Mary neredeyse bana bakacak gibi görünmüyor, değil mi.Mary scarcely seems to care for me, does she?
Mary oyundan sıkılmış gibi görünüyor.Mary seems to be bored with the game.
Mary'nin piyano çaldığını görüyorum.I see Mary playing the piano.
Herkes benim görüşüme saldırdı.Everyone attacked my opinion.
Herkes mutlu görünüyordu.They all looked happy.
Sanki hayal görüyormuşum gibi hissettim.I felt as if I were dreaming.
Sanki sarhoş gibi görünüyor.She looks as if she were drunk.
Sarhoşmuş gibi görünüyor.She looks as if she were drunk.
O kendine gülüyor gibi görünüyor.She looks as if she's laughing to herself.
Mayuko akıllı görünüyor.Mayuko appears wise.
Mayuko dargın görünüyor.Mayuko looks cross.
Doğru devam edin ve onu bulacaksınız. Mutlaka görürsün.Go straight ahead and you will find it. You can't miss it.
Gelecek hafta görüşürüz!See you next week!
Seninle yakında tekrar görüşeceğimizi umuyorum.I hope I'll see you again soon.
Tekrar görüşürüz.See you again.
Yine görüşürüz.See you again.
Yakında görüşürüz!See you soon!
Lütfen görüşelim.Please keep in touch.
Daha sonra görüşürüz.I'll see you later.
Michael yan kapıdan çıkarken görüldü.Michael was seen to leave by the side door.
Mike öfkeli bir görüntü takındı.Mike wore an indignant look.