Biz onu bir kahraman olarak görüyoruz.We regard him as our hero.
Gözlerimizle görürüz.We see with our eyes.
Birbirimizi ara sıra süpermarkette görüyoruz.We see each other at the supermarket now and then.
Benimle görüşeceğine söz verir misin?Would you promise to keep in touch with me?
Bu kitap benim için çok önemli görünüyor.This book seems very important to me.
Hepiniz hatalısınız gibi görünüyor.It appears that you are all mistaken.
Görünüşe göre benim anti-virüs yazılımım yetersiz.Apparently my anti-virus software is not up to snuff.
Erkek yeğenim gençliği gerekçesiyle mazur görüldü.My nephew was excused on the grounds of his youth.
Televizyonum neredeyse 15 yaşında ama hâlâ iyi bir görüntüye sahip.My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture.
Benim erkek arkadaşım ciddi görünüyor.My boyfriend seems serious.
Benim görüşüm sınıfımdaki diğer öğrencilerin çoğundan farklıdır.My opinion differs from most of the other students in my class.
Benim görüşüm sizinkinden tamamen farklı.My opinion is entirely different from yours.
Benim görüşüm seninkinden tamamen farklı.My opinion is entirely different from yours.
Benim görüşüm sizinkinden biraz farklı.My opinion is a little different from yours.
Benim görüşüm seninkine benzer.My opinion is similar to yours.
Benim görüşüm onunkinden farklı.My opinion differs from his.
Benim ev onunkinin yanında küçük görünüyor.My house seems small beside his.
O benim erkek kardeşimden daha büyük görünüyor.He looks older than my brother.
Suçum bana gerçek dışı görünüyor.My crime seems unreal to me.
Beni görünce ansızın konuşmayı kestiler.Seeing me, they suddenly stopped talking.
O beni görür görmez kaçtı.No sooner had he seen me than he ran away.
Bana inanmıyorsanız, gidin ve kendiniz görün.If you don't believe me, go and see for yourself.
Benim bir evcil hayvan teorim şeylerin uzaktan görülmesidir.A pet theory of mine is that things should be seen from a distance.
Teyzem genç görünüyor.My aunt looks young.
Hayatım gerçek dışı görünüyor.My life seems unreal.
Açıklamam tuhaf görünebilir.My explanation may sound strange.
Annem yaşına göre genç görünüyor.My mother looks young for her age.
Adım listede görünmüyor.My name doesn't appear on the list.
Arkadaşlarımdan biri yurt dışında öğrenim görüyor.A friend of mine is studying abroad.
Bazen annemin rüyasını görüyorum.I sometimes dream of my mother.
Her altı ayda bir onunla görüşürüm.I meet him once every six months.
Sekizden on bire kadar eğitim görüyorum.I study from eight to eleven.
Annenle görüşmek istiyorum.I want to see your mother.
Ben senin görüşüne katılıyorum.I agree with your opinion.
Ben senin karınım ve seni memnun etmek için güzel görünmekten hoşlanıyorum.I'm your wife and I like to look nice to please you.
Arada sırada seni görüyorum.I see you every now and then.
Şu ağacın altında duran bir kız görüyorum.I see a girl standing under that tree.
Kendimi senin velin olarak görüyorum.I regard myself as your guardian.
Burada bazı Japon insanlar görüyorum.I can see some Japanese people here.
Konuyla ilgili kişisel görüşüm istendi.I was asked for my personal opinion about the matter.
Bu konuda ailemle görüşmeliydim.I ought to have consulted my parents on the matter.
Plana aykırı bir görüşüm vardı.I had a contrary opinion to the plan.
O bana iyi görünüyor.That sounds good to me.
Onu ara sıra kütüphanede görürümI see him in the library now and then.
Tom'u bir arkadaş olarak görüyorum.I regarded Tom as a friend.
Bir an için otobüsten onu görür gibi oldum.I caught a glimpse of him from the bus.
Neredeyse her gün köpeği görürüm.I see the dog almost every day.
Hepinizle tekrar görüşmeyi ümit ediyorum.I hope to meet you all again.
Sanki hayal görüyormuş gibi hissediyorum.I feel as if I were dreaming.
Artık onunla görüşmeyeceğim.I will not see him any more.
Ben okulda eğitim görüyorum.I study at school.
Geçen yıl bir doktorla görüşmedim.I didn't see a doctor last year.
Evliliğim hakkında kız kardeşimle görüştüm.I consulted with my sister about my marriage.
Beni görünce, uyuyormuş gibi davrandı.When he saw me, he pretended to be asleep.
Müdürün kendisiyle görüştüm.I met the principal himself.
Hayatımda hiç böylesine huzurlu bir görüntü görmedim.Never in my life have I seen such a peaceful sight.
Ben bu öğleden sonra Mary ile görüşeceğim.I'll be seeing Mary this afternoon.
En büyük görünen delikanlıyla konuştum.I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Kız kardeşimle görüştüm.I consulted with my sister.
Önümüzdeki cuma doktorla tekrar görüşeceğim.I will be seeing the doctor again next Friday.