görüşe ile cümle
görüşe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Amerika ve geleceğimiz için çok daha farklı bir görüşe sahibim.I have a very different vision for America and for our future.
Anlayışınızın ne kadar genişleyeceğini düşünün, aynı açıdan ikinci bir görüşe sahip olursunuz.Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight.
Panayırda görüşelim.See you at the fairgrounds.
Orada farklı meclis üyeleriyle görüşecek.He's going to have some different lawmakers there.
Jackson, hikâye anlatmanın her zaman bir durumun birleşik bir görüşe doğru çalışmadığını beyan eder.Jackson proclaims that storytelling does not always work toward a unified opinion of a situation.
Kabil'de bir erkek muhabir asla bir kadınla görüşemez.Now, I'm sure a male reporter in Kabul can find women to interview.
"Der Spiegel" ile görüşeceğim.This is something for "der Spiegel" magazine.
Gidip görüşeceğim.I'll go ask for details.
Bu yüzden, bu görüşe karşılık bir alternatife ihtiyacımız var.So therefore, we need an alternative view to this one.
Önümüzdeki hafta görüşecek miyiz?So, will I see you next week?
Bir sonraki videoda görüşelim.So I will see you in the next video.
Yarın, Şef'le görüşeceğim.Tomorrow, I will meet the chief.
Sizinle görüşecek bir şeyim var.I have something to discuss with you.
Peki onunla tekrar görüşecek misin?I think I will.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Nowadays, this idea has a dramatic name: Spaceship Earth.
Ha Ni'nin babasıyla görüşecektim.I'd like to speak to Ha Ni's father.
Jisoo... bundan sonra sık sık görüşelim.I'll see you again, Jisoo.
Sonuç ise, Çinlilerin devlet hakkında çok farklı bir görüşe sahip olmaları.The result, by the way, is that the Chinese have a very different view of the state.
Böyle bir daha görüşemeyebiliriz.We couldn't even meet like this.
"Belki de bu ajanslar benim için en iyi olanı düşünmüyorlar" Sanatçıyla ben doğrudan görüşeceğim.I'm going to deal directly with the artist.
Onunla gelecek hafta görüşeceğini sanıyordum.You were to see him next week.
Benden başka görüşeceğim kim var ki?Who is this subject you are going to meet?
Yoon Joo'yla görüşeceğim.I arranged to meet Yun Ju.
Yarın Başbakan'la görüşeceğim.I'm seeing the President tomorrow.
Telefonla görüşeceğim.I'II call and see.
Sizinle bir kaç gün sonra tekrar görüşeceğiz. -Hey, what's up guys?
Hayır, artık kimseyle görüşemiyorum...- No, I'm not.
O zaman işin bittikten sonra görüşelim mi?Then should we meet after you are done?
Benimle öğle yemeğinde, iş saatlerinden sonra görüşemiyorsun. Ne yapmamı istiyorsun?You cannot meet me at lunch, after work hours, what do you want me to do?
Ne zaman görüşebileceğiz?When can we meet?
Ona söylerim. ...ama sizinle görüşecek zamanı var mı bilmiyorum.I will tell her, but I don't know if she has time to meet you.
Kiminle görüşeceksin?Who are you meeting?
İnsanların görüşebileceği doğayla iç içe olabileceği bir yer olacak.It's going to be a place where people can meet, where you can put nature.
Başkalarıyla doğrudan görüşebilmeniz ve kimsenin sizi dinleyememesi için.So you can talk directly to people, and no one can listen to you.
Tai Shan biraderlerle görüşeceğim ...ve ölümcül parmak Wan Hau Ba'la buluşacağım yenilmemiz imkansızI am meeting the Tai Shan brothers ...and Deadly Fingers Wan Hau Ba We won't fail
Telefonda görüşebilirler, müzik dinleyebilirler, resim çizebilirler, uyuyabilirler?Would they talk on the phone, listen to music, draw pictures, sleep?
Ama şimdi herşeyin yanlış olduğunu anladım ve seninle görüşebildim.But now I know that everything was wrong so I could meet you.
Kuşaklardır bu görüşe inanıyorsun.You've believed it through generations.
Ya sen gel ya ben geleyim, görüşelim.Whether you come to me or I go to you, let's meet.
Bu görüşe kesinlikle katılmıyordum.And I could not disagree more.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.lf things really turn out to be, the way I think they are, we'll meet again.
Kısa bir süreliğine görüşebilir miyiz?Can we see each other for a brief moment?
Eğer yapmak istemiyorsanız başka bir şirketle görüşeceğim.If you don't want to do it, I will look for another entertainment company.
İlk önce Waco'daki Cameron Park Hayvanat Bahçesinden orangutanlarla görüşeceğiz.So the first site we're going to meet is Cameron Park Zoo in Waco, with orangutans.
Her türlü görüşe rağmen, Peru Chavez'in ölümünü saygıyla karşıladı.But beyond all these opinions, Peru was respectful in the wake of Chávez's death.
Liderler, iki ülke arasındaki ticareti artırmanın yollarını da görüşecekler.Ways to boost trade between the two countries will also be discussed.
Diplomasi Günlüğü: Kosovalı bakan Hiseni Slovak mevkidaşıyla görüşecekDiplomatic Diary: Kosovo's Hyseni talks to Slovak counterpart
Rus heyeti bu görüşe karşı çıktığı için bu konuda PIC'nin geri kalanına katılmadı.Russia's delegation did not join the rest of the PIC on the issue, as it disagrees with that view.
Belge, “Yeni bir polis kavramı üzerinde görüşecek vakit yok.The document continues, "There is no time to negotiate a new police concept.
Perşembe günü AB büyükelçileri Hırvatistan'ın AB hedefi üzerinde görüşecekler.On Thursday, EU ambassadors are scheduled to discuss the status of Croatia's EU bid.
Demirhisar'daki bir akıl hastanesinin yöneticisi olan Snezana Najdovska, bu görüşe katılıyor.Snezana Najdovska, director of a mental hospital in Demir Hisar, agrees.
Kosova, bütçe kesintilerini IMF ile görüşecekKosovo to discuss budget cuts with the IMF
Pazartesi günkü yerel basında çıkan haberlere göre, parlamento anlaşmayı Perşembe günü görüşecek.According to local press reports Monday, the parliament will discuss the agreement on Thursday.
YTD, atılacak diğer adımları değerlendirmek üzere NATO ve EUFOR ile görüşecek.OHR will meet with NATO and EUFOR to assess further steps.
"Peki nasıl görüşeceğiz?” dedim.I asked: "How?"
Barysch bu görüşe katılıyor.Barysch agrees.
Sırp aileler, kendileriyle görüşen Wisner'e işe ihtiyaç duyduklarını söylediler.He spoke with the Serb families, who told him that they need jobs.
Ancak Belgrad Kosova konusunu Ban ve diğer BM yetkilileriyle görüşecek.However, Belgrade will discuss Kosovo with Ban, Zannier, and other UN officials.
Tariceanu Brüksel Ziyaretinde Romanya'nın AB Üyeliği Konusunda GörüşecekTariceanu to Discuss Romania's EU Accession During Visit to Brussels
AB bakanları Kosova misyonunu görüşeceklerEU ministers to debate Kosovo mission