Kasaba gönençli bir tarım bölgesidir ve orada güçlü bir spor kültürü vardır.It has a vibrant community, which remains dedicated to a strong sporting culture.
Gönenç içinde yaşayacak o insan, Soyu ülkeyi sahiplenecek.His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
Günahkârın peşini felaket bırakmaz, Doğruların ödülüyse gönençtir.Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
Doğruluğun ve sevginin ardından koşan, Yaşam, gönenç ve onur bulur.He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.
2006/2007 sezonunda Inishmaan'ın Sakatı, Deniz Gönenç Sümer'in profesyonel tiyatro yaşamındaki ilk rolüydü.La temporada 2006/2007 es su primer año como integrante del primer equipo del Real Murcia.
Kasaba gönençli bir tarım bölgesidir ve orada güçlü bir spor kültürü vardır.لكن روح المقاطعات لا تزال حية وهناك منافسة شديدة تبرز في الأنشطة الرياضية والثقافية.
Muhterem Nur Revnak Güzel* Yusuf Sezgin Mübeccel Vardar Zeyno Gönenç Nergis ÇorakçıMonsif Sorry Magie Smoorverliefd Kleine Maud Waar Ben Jij Tijgerkat OMG Judge Me Try
Kasaba gönençli bir tarım bölgesidir ve orada güçlü bir spor kültürü vardır.Regija ima bogato kulturo in zato močno kulturno identiteto.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.4:1 Ich, Nebukadnezar, da ich gute Ruhe hatte in meinem Hause und es wohl stand auf meiner Burg,
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.(4:1) Я, Навуходоносор, спокоен был в доме моем и благоденствовал в чертогах моих.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Aku tinggal dengan sejahtera dalam istanaku dan hidup dengan mewah
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Eu, Nabucodonozor, estava sossegado em minha casa, e próspero no meu palácio.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Eu, Nebucadneţar, trăiam liniştit în casa mea, şi fericit în palatul meu.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Ik, Nebukadnezar, leefde in rust en goede welstand in mijn paleis.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Io Nabucodònosor ero tranquillo in casa e felice nella reggia
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Jaz Nebukadnezar, ko sem pokojno živel v hiši svoji in srečo užival v palači svoji,
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Jeg, Nebukadnesar, satt i god ro i mitt hus, levde lykkelig i mitt palass.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Jeg, Nebukadnezar, levede tryg i mit Slot og livsglad i mit Palads.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.나 느부갓네살이 내 집에 편히 있으며 내 궁에서 평강할 때에
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Moi, Nebucadnetsar, je vivais tranquille dans ma maison, et heureux dans mon palais.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Ta , Nê-bu-cát-nết-sa , ở yên_lặng trong cung ta , và thạnh vượng trong đền ta .
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Ta, Nê-bu-cát-nết-sa, ở yên lặng trong cung ta, và thạnh vượng trong đền ta.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Εγω ο Ναβουχοδονοσορ ημην αναπαυομενος εν τω οικω μου και ακμαζων εν τω παλατιω μου.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.Аз Навуходоносор, като бях спокоен у дома си и благополучен в палата си,
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.אנה נבוכדנצר שלה הוית בביתי ורענן בהיכלי׃
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.انا نبوخذناصّر قد كنت مطمئنا في بيتي وناضرا في قصري.
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.我 尼 布 甲 尼 撒 安 居 在 宮 中 、 平 順 在 殿 內
‹‹Ben, Nebukadnessar, evimde huzur, sarayımda gönenç içindeydim.我 尼布甲尼撒 安居 在 宮中 、 平順 在 殿內
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!(71:3) да принесут горы мир людям и холмы правду;
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Bergen bäre frid åt folket, så ock höjderna, genom rättfärdighet.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Da bærer Bjerge og Høje Fred for Folket i Retfærd.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Fjellene skal bære fred for folket, og haugene for rettferdighets skyld.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Hory přinesou pokoj lidu i pahrbkové v spravedlnosti.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Kiranya negeri kami makmur dan sejahtera, dan ada keadilan bagi seluruh bangsa
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!의로 인하여 산들이 백성에게 평강을 주며 작은 산들도 그리하리로다
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Laß die Berge den Frieden bringen unter das Volk und die Hügel die Gerechtigkeit.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Laten de bergen de vrede voor het volk aandragen en de heuvels spreken over de zuivere rechtspraak.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Le montagne portino pace al popolo e le colline giustizia
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Les montagnes porteront la paix pour le peuple, Et les collines aussi, par l`effet de ta justice.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Los montes producirán paz para el pueblo; y las colinas, justicia
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Mir naj ljudstvu gore rodé in griči, po pravičnosti.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Munţii vor aduce pace poporului, şi dealurile de asemenea, ca urmare a dreptăţii Tale.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Nhơn vì sự công bình, các núi và gò nỗng Sẽ đem bình an đến cho dân sự.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Nhơn vì sự công_bình , các núi và gò nỗng Sẽ đem bình_an đến cho dân_sự .
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Przyniosą góry ludowi pokój, a pagórki sprawiedliwość.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Que os montes tragam paz ao povo, como também os outeiros, com justiça.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Teremjenek a hegyek békességet a népnek, és a halmok igazságot.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Vtedy donesú vrchy ľudu pokoj i vŕšky v spravedlivosti.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Vuoret kantakoot rauhaa kansalle, niin myös kukkulat, vanhurskauden voimasta.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Τα ορη θελουσι φερει ειρηνην εις τον λαον και οι λοφοι δικαιοσυνην.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!Планините ще донесат мир на людете, И хълмовете мир с правда.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!ישאו הרים שלום לעם וגבעות בצדקה׃
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!تحمل الجبال سلاما للشعب والاكام بالبر.
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!大 山 小 山 、 都 要 因 公 義 使 民 得 享 平 安
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!大 山 小山 、 都 要 因公 義使 民 得 享 平安
Doğruluğun ve sevginin ardından koşan, Yaşam, gönenç ve onur bulur.A ki követi az igazságot és az irgalmasságot, nyer életet, igazságot és tisztességet.
Doğruluğun ve sevginin ardından koşan, Yaşam, gönenç ve onur bulur.Aquele que segue a justiça e a bondade achará a vida, a justiça e a honra.