gönderiyoruz ile cümle
gönderiyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.37
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Müjdeyi yayma çabalarından ötürü bütün kiliselerce övülen bir kardeşi de onunla birlikte gönderiyoruz.وارسلنا معه الاخ الذي مدحه في الانجيل في جميع الكنائس.
Müjdeyi yayma çabalarından ötürü bütün kiliselerce övülen bir kardeşi de onunla birlikte gönderiyoruz.我 們 還 打 發 一 位 弟 兄 和 他 同 去 ． 這 人 在 福 音 上 得 了 眾 教 會 的 稱 讚
Müjdeyi yayma çabalarından ötürü bütün kiliselerce övülen bir kardeşi de onunla birlikte gönderiyoruz.我 們還 打發 一 位 弟兄 和 他 同去 ． 這人 在 福音 上 得了 眾教會 的 稱讚
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.그들을 제 3세계로 파견하는 대신에, 시청이라는 야생으로 파견합니다.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Ahelyett, hogy a Harmadik Világba küldenénk őket, a városháza vadonjába kerülnek.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Anstatt sie in die Dritte Welt zu schicken, schicken wir sie in Rathäuser.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Em vez de enviá-los para o Terceiro Mundo, enviamo-los para a selva das câmaras municipais.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.En vez de mandarlos al Tercer Mundo los mandamos al salvaje mundo municipal.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.În loc să îi trimitem în lumea a treia, îi trimitem în sălbăticia primăriei.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.In plaats van naar de Derde Wereld, sturen we ze naar de wildernis van het gemeentehuis.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Invece di mandarli nel Terzo Mondo, li mandiamo nella giungla dei municipi.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Namiesto posielania do Tretieho sveta, ich posielame do divočiny Mestskej radnice.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Namísto toho, abychom je posílali do zemí třetího světa, je pošleme do divočiny na radnice.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Plutôt que de les envoyer dans le Tiers-Monde, nous les avons envoyés dans la jungle des mairies.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Thay vì đưa họ tới Thế Giới Thứ Ba, chúng tôi đưa họ tới sự náo nhiệt của thành phố.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Zamiast do krajów Trzeciego Świata, wysyłamy ich do miejskich ratuszów.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Αντί να τους στείλουμε στον Τρίτο Κόσμο, τους στέλνουμε στη ζούγκλα του δημοσίου.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Вместо да ги изпращаме в Третия свят, ги запращаме в дебрите на Сити Хол.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Замість того, щоб посилати їх до країн третього світу, ми посилаємо їх в джунглі міської ради.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.Мы отправляем их не в леса третьего мира, а в дебри ратуши.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.במקום לשלוח אותם לעולם השלישי, אנחנו שולחים אותם לעיריה.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.بدل إرسالهم إلى العالم الثالث، نرسلهم إلى أدغال قاعة البلدية.
Onları üçüncü dünyaya göndermektense, belediye binalarının vahşiliğinin içine gönderiyoruz.未開の地に送り込んでます そこでフェローは役立つアプリを作って 市役所職員と検討します
Portakal yetiştiriyor ama uzağa gönderiyoruz çünkü kabukları soyamayacağımız kadar kalın,Wir bauen Orangen an und schicken sie fort, weil sie zu hart zum Schälen sind.
Portakal yetiştiriyor ama uzağa gönderiyoruz çünkü kabukları soyamayacağımız kadar kalın,אנחנו מגדלים תפוזים אבל מייצאים אותם כי קשה לנו מדי לקלף אותם;
- Sadece delik. Kaç kişinin gitmesini planladınız? İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.אנחנו מכנים אותו ככה .כי הוא תמיד חרמן
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.A partir de ahí, enviamos estas cabinas de grabación portátiles.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.À partir de là, nous envoyons ces cabines d'enregistrement portables.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.Apoi trimitem cabine de înregistrare mobile.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.거기서 우리는 이동식 녹화부스를 발송하고요,
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.Następnie wysyłamy przenośne rejestratory.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.Poi, inviamo queste cabine di registrazione portabili.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.Từ đó, chúng tôi gửi mail những bốt thu âm cầm tay này.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.После чего мы рассылаем программы для мобильной записи.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.משם, אנחנו שולחים את אולפני ההקלטה הניידים.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.بعدها، نرسل برنامج التسجيل المتنقل.
Sonrasında, taşınabilir kayıt yazılımını gönderiyoruz.教育者はレッスンを編集後に