gönderiyorum ile cümle
gönderiyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Size mektubumun bir kopyasını gönderiyorum.I am sending a copy of my letter to you.
Sana ailemin bir resmini gönderiyorum.I am sending you a picture of my family.
Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.I am sending you a birthday present by air mail.
Onu Kaliforniya'ya gönderiyorum.I'm sending her to California.
Hiç beklemediğin bir anda, sana bu cümleyi gönderiyorum.I'm sending you this sentence when you least expect it.
Seninle olamayacağım için, sana bir öpücük gönderiyorum.Since I can't be with you, I send you a kiss.
Faturayı faksla gönderiyorum.I am sending the invoice by fax.
Şimdi Tom'a e-posta gönderiyorum.I'm emailing Tom now.
Size yardım etmesi için Tom'u Boston'a gönderiyorum.I'm sending Tom to Boston to help you.
Otuz dakika içinde sana bir araba gönderiyorum.I'm sending a car for you in thirty minutes.
Tom'u Boston'da okula gönderiyorum.I'm sending Tom to school in Boston.
Seni alması için birini gönderiyorum.I'm sending someone to get you.
Seni okula gönderiyorum.I'm taking you to school.
Tom'u eve gönderiyorum.I'm sending Tom home.
Sana bir kitap gönderiyorum.I'm sending you a book.
Sana bin tane öpücük gönderiyorum.I send you a thousand kisses.
Onları eve gönderiyorum.I'm sending them home.
Onu eve gönderiyorum.I'm sending him home.
Sana iki fotografı ek olarak gönderiyorum.I'm sending two photographs as attachments.
Pozitif enerji gönderiyorum. Ommmmm.I'm sending positive vibes. Ommmmmm.
Ben de aynı yolla, size 6 çocuğumu gönderiyorum...In the same way I send my six sons to you ...
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Uniform 64, ready for extraction.
Onları oraya ben gönderiyorum, çoğu zaman tehlikenin tam ortasına.I send them there, oftentimes into harm\'92s way.
Sana para gönderiyorum ve şu şekilde oluyor.I'm sending money back, and it works like this.
Ben Ali abini gönderiyorum yanýna. Bakacađýz bir çaresine.Don't go anywhere, i am sending your Ali brother there.
‹‹Sana Huram-Avi adında usta ve akıllı birini gönderiyorum.Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,
Haydi gidin! İşte, sizi kuzular gibi kurtların arasına gönderiyorum.Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.
Kendisini, yani can ciğerimi sana geri gönderiyorum.I am sending him back. Therefore receive him, that is, my own heart,
Ben, Alman askerlerinin büyük generali, bu mektubu Hererolara gönderiyorum.I, the great general of the German soldiers, send this letter to the Hereros.
Onu geri gönderiyorum.I am sending him back.
Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.Ich schicke dir ein Geburtstagsgeschenk per Luftpost.
Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.Я посылаю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
Bunu size gönderiyorum.Ik stuur dit aan u.
Vlissingen'den iş arkadaşlarımı size gönderiyorum.Ik stuur mijn collega's uit Vlissingen naar u toe.
Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.אני שולח לך מתנת יום הולדת בדואר אוויר.
Size mektubumun bir kopyasını gönderiyorum.אני שולח לך עותק של המכתב שלי.
Ben de Kampala'dayım ve para kazanan benim. Sana para gönderiyorum ve şu şekilde oluyor.Eu estou em Kampala, sou eu quem recebe salário e sou eu que envio o dinheiro.
Ben de Kampala'dayım ve para kazanan benim. Sana para gönderiyorum ve şu şekilde oluyor.Io sono a Kampala e guadagno una paga sto spedendo i soldi indietro e funziona così
Bir de objenin ucundan merceğe, odak noktasından geçen bir ışık demeti gönderiyorum.וציירתי קרן העוברת דרך המוקד בצד שמאל,
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.A kemény orczájú fiakhoz és makacs szívûekhez küldelek téged, és ezt mondjad nékik: Így szól az Úr Isten!
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.이 자손은 얼굴이 뻔뻔하고 마음이 강퍅한 자니라 내가 너를 그들에게 보내노니 너는 그들에게 이르기를 주 여호와의 말씀이 이러하시다 하라
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.Quelli ai quali ti mando sono figli testardi e dal cuore indurito. Tu dirai loro: Dice il Signore Dio
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.Sú to synovia tvrdej tvári a zatvrdilého srdca, ku ktorým ťa posielam, a povieš im: Takto hovorí Pán Hospodin.
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.Тия чада, при които те изпращам, са безочливи и коравосърдечни; а ти да им думаш: Така казва Господ Иеова.
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.והבנים קשי פנים וחזקי לב אני שולח אותך אליהם ואמרת אליהם כה אמר אדני יהוה׃
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.والبنون القساة الوجوه والصلاب القلوب انا مرسلك اليهم. فتقول لهم هكذا قال السيد الرب.
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.這 眾 子 、 面 無 羞 恥 、 心 裡 剛 硬 ． 我 差 你 往 他 們 那 裡 去 、 你 要 對 他 們 說 、 主 耶 和 華 如 此 說
Bu halk dikbaşlı ve inatçıdır. Seni onlara gönderiyorum. Onlara, ‹Egemen RAB şöyle diyor› diyeceksin.這眾子 、 面無 羞恥 、 心裡剛 硬 ． 我 差 你 往 他 們那裡 去 、 你 要 對他 們說 、 主 耶和華 如此 說
Bu olmadan önce şüpheliyi alacak bir ekip gönderiyorum 6 saat içinde orada olurlar6時間後にそこに到着するだろう。 ＞6時間後ですか？ ＞そうだ。
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!14年間 森へ追放する さよなら 息子よ お前は高貴で正しい
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Aby dotrzymać tej przysięgi, zamiast cię koronować, muszę cię wygnać do lasu na 14 lat!
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Để tôn trong lời thề này, thay vì trao cho con ngôi vua, ta phải đày con vào rừng suốt 14 năm!
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Et pour l'honorer, au lieu de te couronner, je dois t'exiler dans la forêt durant 14 ans.
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!För att infria löftet måste jag- förvisa dig till skogen i 14 år!
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Hogy megtartsam szavamat, most koronázás helyett 14 évre a vadonba száműzlek.
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!K uctění tohoto slibu, místo korunování tě králem, musím tě vyhnat do lesa na 14 let!
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Lupauksen pitääkseni - kuninkaaksi kruunaamisen sijasta, minun on karkotettava sinut metsään 14 vuodeksi.
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Para cumplirlo, en vez de coronarte rey, debo ¡desterrarte al bosque durante 14 años!
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Para honrar esse voto, em vez de coroar-te rei, tenho de Banir-te para a Floresta por 14 anos!
Bu yemini yerine getirmek için, seni kral ilan etmek yerine, 14 sene boyunca ormana sürgüne gönderiyorum!Pentru a onora acest jurământ, în loc să te încoronez rege trebuie să te surghiunesc în codru pentru 14 ani!